Podstrony:

Sekcja dwujęzyczna od początku swojego istnienia przykłada ogromną wagę do kontaktów ze szkołami z Hiszpanii oraz z innymi szkołami, w których uczy się języka hiszpańskiego. Wszyscy jesteśmy zgodni co do tego, że najlepszym sposobem na zmotywowanie uczniów do nauki języka są wymiany, czyli bezpośredni kontakt z jego rodzimymi użytkownikami.

La sección bilingüe ha cuidado siempre con especial interés las relaciones con otros centros en España o con países donde se estudia español. Todos estamos de acuerdo de que la mejor forma de motivar a los alumnos a estudiar idiomas son los intercambios, o sea,  un contacto vivo y directo con los nativos.

 

ZARAGOZA 2019

                 Cuando al amanecer estábamos esperando en el aeropuerto, todavía no éramos conscientes de la increible e inolvidable aventura que nos esperaría y la cual recordaríamos para siempre. Últimos besos y abrazos de despedida con los padres y ya estábamos listos para el vuelo, que iba a empezar nuestro viaje a la capital de Aragón-Zaragoza, la ciudad situada a orillas del río Ebro, conocida por la Basílica de Nuestra Señora del Pilar que atrae cada año a miles de peregrinos. Con mil pensamientos y expectativas recorriamos el camino hasta el primer encuentro con nuestras familas de acogida en cuyas casas ibamos a pasar la semana siguiente. Toda la inquietud que teníamos ante la idea de conocer en realidad nuestros correspondientes, desapareció con la primera sonrisa que vimos en sus caras.

             El tiempo de nuestra estancia en Zaragoza pasaba muy rápido en las visitas matutinas de la ciudad, tardes con nuestros amigos españoles y cenas familiares por las noches. Comiendo churros con chocolate, acudiendo a las clases en el colegio, paseando por las calles bañadas en el sol de Aragón, nos sentíamos cada vez más parte de su vida diaria.

           No se puede olvidar también los beneficios lingüísticos que nos permitió sacar el intercambio con el colegio de Sagrado Corazón.

           El intercambio se convirtió en una aventura y experiencia inolvidable y estamos seguros de que los recuerdos permanecerán en nuestros corazones para siempre. Ahora queremos agradecer el esfuerzo y el cariño de las familias por acogernos y mostrar la belleza de nuestro país a los españoles en septiembre

texto: Urszula Gonciarczyk, 2 h


IV.2015 – wyjazd na kurs językowy do Salamanki. W wymianie wzięli udział uczniowie klasy OH1 Oraz OH2 pod opieką p. Magdaleny Śmigasiewicz, p. Pawła Przybyły oraz p. Anny Kwiecińskiej- Chmiel. Uczniowie spędzili tydzień w Hiszpanii ucząc się języka hiszpańskiego oraz poznając kulturę, obyczaje i tradycje hiszpańskie.

Zapraszamy do galerii zdjęć

2015 – wymiana ze Szkołą Sagrado Corazón (Saragossa). W wymianie wzięli udział uczniowie klasy 1H1 oraz 1H2 pod opieka p. Małgorzaty Dorosz oraz p. Elizy Koszyki.

2014 – wymiana ze Szkołą Sagrado Corazón (Saragossa). W wymianie wzięli udział uczniowie klasy 2H1 oraz 2H2 pod opieka p. Małgorzaty Dorosz oraz p. Małgorzaty Michalskiej- Derlatki.

2011/2012 – Saragossa

2012/2013 – Saragossa