Kronika - rok szkolny - 2016/2017 - styczeń i luty


Złota Tarcza w Rankingu Perspektyw dla naszego LO

W XIX Rankingu Perspektyw nasze Liceum zostało odznaczone Złota Tarczą


Gratulujemy Małgorzacie Lebicy z klasy IIF

Małgorzata Lebica z klasy IIF zakwalifikowała się do udziału w etapie wojewódzkim XL Olimpiady Języka Francuskiego.

 

GRATULACJE- OLIMPIADA LITERATURY I JĘZYKA POLSKIEGO

Gratulujemy zakwalifikowania się do etapu okręgowego XLVII Olimpiady Literatury i Języka Polskiego:

Natalia Brożek (3h2)

Gabriela Czajka (3h2)

Ewelina Malik (3h2)

Anna Wróblewska (2e)

Zuzanna Radek (2c); teatrologia

(opieka: dr Marlena Maciejewska)

Sara Kolańska (2h3)

Paweł Skowronek (2a3)

(opieka: prof. Wanda Sułkowska)

Joanna Raj (3e)

(opieka: dr Jakub Pstrąg)


 

Wykład prof. dra hab. Stanisława Sroki z Instytutu Historii UJ - 12.01.2017 r.

12 I 2017 w VI Liceum gościł p. prof. dr hab. Stanisław Sroka, pracownik naukowy Instytutu Historii Uniwersytetu Jagiellońskiego. Nasz prelegent wygłosił wykład pt. "Andegawenowie w Polsce". Słuchacze poznali dzieje stosunków polsko - węgierskich w XIV wieku ze szczególnym uwzględnieniem panowania Kazimierza Wielkiego. Poznali meandry jego polityki matrymonialnej, kulisy objęcia tronu polskiego przez Ludwika Węgierskiego oraz przełomowe momenty jego panowania w Polsce i na Węgrzech. W spotkaniu wzięły udział klasy realizujące program nauczania historii na poziomie rozszerzonym: 2A/3, 2E i 2F.

Sukcesy w Olimpiadzie z Wiedzy o Bezpieczeństwie i Obronności

 

 GRATULUJEMY!

MATEUSZOWI PAŁĘDZE - KL. 1G

DARII WOJCIECHOWSKIEJ - KL. 3H2

zakwalifikowania się do etapu centralnego Olimpiady z Wiedzy o Bezpieczeństwie i Obronności

 

ANECIE KAPALE - KL. 1C

MATEUSZOWI PAŁĘDZE - KL. 1G

DARII WOJCIECHOWSKIEJ - KL. 3H2

udziału w etapie rejonowym Olimpiady z Wiedzy o Bezpieczeństwie i Obronności

 

Gratulujemy Michałowi Górce

Michał Górka z klasy 3g zakwalifikował się do II etapu XLIII Olimpiady Geograficznej.


Gwiazdka dla Zwierzaka – podsumowanie akcji

 Nasza szkoła co roku włącza się w wiele charytatywnych akcji. W grudniu zbieraliśmy najpotrzebniejsze rzeczy dla schroniska dla zwierząt w ramach akcji GWIAZDKA DLA ZWIERZAKA. Wspólnymi siłami udało nam się zebrać m.in. 110 kg karmy, koce i poduszki. Za wszystko bardzo serdecznie dziękujemy!

Zakwalifikowani do etapu okręgowego w XLIII Olimpiadzie Historycznej

W listopadzie 2016 r. odbyły się w naszej Szkole zawody XLIII Olimpiady Historycznej.

Uczniowie:

Baran Łukasz z klasy 1e

Buczek Filip z klasy 2f

Garbacz Maria z klasy 2a2

Gibas Bartłomiej z klasy 1f

Król Magdalena z klasy 3a2

Majcher Janina z klasy 2a3

Mrugała Michał z klasy 1e

Skawiński Jan z klasy 2a3

Tupaj Weronika z klasy 2a3

zostali zakwalifikowani do etapu okręgowego i napisali już prace pisemne w pierwszej części eliminacji.

Gratulujemy i życzymy awansu do drugiej części zawodów!

 

Lekcja muzealna w Muzeum Geologicznym ING PAN - 20.01.2017 r.

 Lekcje muzealna klas 2h1,h3 ( 25.01;15.02.2017 ) 2f,2g ( 20.01.2017 ) w Muzeum Geologicznym ING PAN.

Uczniowie pogłębili wiedzę dotyczącą budowy geologicznej okolic Krakowa oraz zjawisk krasowych.


Dzień Filmowy DISNEY - 20.01.2017 r.

 

 20 stycznia, jak co roku, w murach VILO, odbył się Dzień Filmowy, tym razem poświęcony kinu Walta Disneya.

 

 


Plan wydarzenia obejmował: wykład ekspercki dotyczący historii Disneya prowadzony przez Jacka Dziduszkę, konkurs na najlepszy strój inspirowany tematem oraz pokaz filmu "Inside out" ("W głowie się nie mieści"), zdobywcy Oscara za rok 2015 w kategorii: najlepszy film animowany.

Już pierwsze minuty po oficjalnym rozpoczęciu Dnia Filmowego przyniosły nieoczekiwaną zmianę. Niestety, w związku z zdarzeniem losowym, prelegent nie mógł pojawić się osobiście. Jego rolę przejęła uczennica liceum, prywatnie fanka Disneya, Magda Błaszczyk z klasy 3c, która wygłosiła, podparty niezwykle skrupulatną wiedzą, wykład obejmujący historię, fakty i filmografię związaną z postacią tytułową.

Następnie odbył się konkurs na najlepszy strój inspirowany Disneyem. W szranki stanęło 37 uczniów przebranych w stroje z filmów. Każdy uczestnik miał chwilę na przedstawienie swojej postaci na scenie. Wśród nich znalazły się m.in. żeńskie wersja Piotrusia Pana, Cruella de Mon (w dwóch wcieleniach), postacie z Alicji w Krainie Czarów, dwie Piękne (i jedna Bestia) czy bohaterowie nowych Gwiezdnych Wojen.

 

 

 

 

 

 Kolejnym punktem programu stało się (nieoczekiwanie) karaoke. Spontanicznie podjęta decyzja wynikająca ze zmiany planów zaowocowała piosenkami z "Króla lwa", "Mulan", "Herculesa" i "Pocahontas" w brawurowym wykonaniu solistów lub zespołów złożonych z całych klas (wielkie brawa dla 2c za wykonanie piosenki "Zrobię mężczyzn z was" z filmu "Mulan"!).

Ukoronowaniem Dnia Filmowego był pokaz filmu "Inside out" z 2015 r., wytwórni Disney Pixar.

Po pokazie odbyło się ogłoszenie zwycięzców i wręczenie nagród za udział w konkursie na najlepsze przebranie.

 

 


Ostatecznie, po podliczeniu głosów publiczności, pierwsze miejsce zajęła, przebrana za Kopciuszka, Maja Strzebońska z klasy 3c (zdobywając pierwsze miejsce drugi rok z rzędu). Druga była Weronika Panek z klasy 1i, która wystąpiła jako Jessie z filmu "Toy story". Trzecie miejsce zajęła Katarzyna Kubiak z 1b, przebrana za Kim Kolwiek.

 

 

Dzień filmowy w roli konferansjera poprowadziła: Zuzanna Radek z 2c
Plakaty wykonały: Zuzanna Dec i Julia Kasprzycka z 2c
Autorką zdjęć jest: Patrycja Zagaja z 1i
Oprawę muzyczną zawdzięczamy: Oli Wartalskiej i Natalii Żmudzie z 3e oraz Elise Alvarez z 3f

Organizatorem była p. Izabela Żelazna


 

Etap szkolny X edycji Małopolskiego Konkursu Pięknego Czytania - 24.01.2017 r.

Do etapu wojewódzkiego X edycji Małopolskiego Konkursu Pięknego Czytania zakwalifikowały się:

Aleksandra Chojnacka  z kl. 1e

Kinga Piwowarczyk z kl. 2a1

Wyróżnienia otrzymali:

Urszula Kobus z kl. 1g

Weronika Bandarzewska z kl. 1c

Szymon Martewicz z kl. 2e

GRATULUJEMY!

 

Dzień Kultury i Języka Włoskiego

Lasciatemi cantare
con la chitarra in mano
Lasciatemi cantare -
- sono l'italiano!

Pozwólcie mi zaśpiewać
z gitarą w dłoni
Pozwólcie mi zaśpiewać -
- jestem Włochem!

    Tegoroczny Dzień Kultury i Języka Włoskiego otworzyła komedia dell'arte, czyli: szkielet scenariusza, mięso słów, jak to ujęła pani dr Monika Surma-Gawłowska w swoim wykładzie dotyczącym niebywałej historii włoskiego teatru improwizowanego. Przedstawione zostały początki ulicznej sztuki aktorskiej, sprytnie pociągniętej za nos przez szesnastowiecznych szarlatanów, rozbudzonej przez żądną sztucznej krwi publiczność, wreszcie rozlanej od Wenecji, aż po całą Europę.
    Bywa, że lepiej słuchać syku bazyliszka, niż śpiewającej kobiety, ale nasze spotkanie zostało wzniesione pod same bramy niebios przy pomocy wytwornych dam i dumnych śpiewaków. Aula rozbrzmiała muzyką, od barokowych pieśni miłosnych jak Caro mio ben w anielskim wykonaniu Martyny Raczek, przez nostalgiczny przebój E Più Ti Penso urzekająco zaśpiewany przez Kacpra Dziadkowca, aż po głośne, pełne włoskiego temperamentu Felicità, które rozbrzmiało radosnymi głosami Oli Kwiek i Kuby Blitka, a skończywszy na piosence L'essenziale w czarującej interpretacji Karoliny Krok.
    Nie obyło się oczywiście bez części edukacyjnej, czyli prezentacji uczniów. Zjednoczenie Włoch (Michał Morek i Nikodem Soroczyński), związek Mickiewicza z Italią (oraz, niewątpliwie, w Italii) (Aleksandra Ferek), włoska kinematografia (Aleksandra Kwiek i Tomasz Mayka) oraz odważna, kontrowersyjna sztuka współczesna (Weronika Bandarzewska) - wszystkie te tematy zostały pożarte przy jednym posiedzeniu, a smakowały niemal tak dobrze, jak spaghetti alla carbonara. Zostały nam przybliżone najjaśniejsze gwiazdy Półwyspu Apenińskiego, czyli wszystkie diabły mieszkające w teatrach, w tym również najznamienitsi kompozytorzy, malarze oraz fotograficy - z Olivierem Toscanim na czele.
    Ciekawostkami sypano jak z rękawa. I tak, pasjonatów polskiej literatury z pewnością zaciekawi, że Włosi jako pierwsi przenieśli na ekrany kin Quo vadis. A mężczyźni tak bardzo kochali się we włoskich średniowiecznych aktorkach, że truli je przez swoją fanatyczną miłość. A Rzym był jedynym miejscem, które mogło na zawsze zatrzymać przy sobie naszego Wieszcza. Zaś mordercy w czarnych rękawiczkach mogli wyjść wyłącznie z włoskich filmów grozy.
    Nessun dorma. Niech nikt nie śpi. Arlekin, kołysząc się, znika ze sceny, miłość triumfuje. My widzimy się za rok!

Relacja: Aleksandra Ambrożewicz kl. 1c
Zdjęcia: Karolina Chyb kl. 2c.

 

Gratulujemy zakwalifikowania się do II etapu Ogólnopolskiego Konkursu Języka Włoskiego

 Serdecznie gratulujemy Katarzynie Czekaj kl. 2f, Katarzynie Lebicy kl. 2f, Magdalenie Nowak kl.1a2 oraz Gabrieli Wójcik kl.1a1 zakwalifikowania się do kolejnego etapu Łódzkiego Konkursu Języka Włoskiego.
Nasze koleżanki znalazły się w gronie uczniów z całej Polski, którzy 17 marca powalczą na Uniwersytecie Łódzkim o wejście do ścisłego finału XI edycji konkursu.

In bocca al lupo!

 

Poczet sztandarowy na uroczystościach z okazji 75 rocznicy powstania Armii Krajowej - 15.02.2017 r.

W dniu 15.02.2017 r. poczet sztandarowy uczestniczył w uroczystościach z okazji 75 rocznicy powstania Armii Krajowej.

Uroczystość rozpoczęła  msza św. w kaplicy garnizoniwej na ul. Dietla,  następnie przemarszerowano  na Bulwar Czerwieński, gdzie kontynuowano obchody rocznicy.

 

 


MIĘDZYNARODOWY DZIEŃ JĘZYKA OJCZYSTEGO

W VI LICEUM OGÓLNOKSZTAŁCĄCYM IM. ADAMA MICKIEWICZA

W KRAKOWIE


(21- 22 LUTEGO 2017)

VI Liceum Ogólnokształcące, jedno z najstarszych liceów w Krakowie pragnie po raz czwarty w sposób szczególny uczcić ten wyjątkowy dzień. Poprzednie obchody, w których udział wzięli wybitni językoznawcy oraz literaturoznawcy
z Uniwersytetu Jagiellońskiego i Uniwersytetu Pedagogicznego:
prof. dr hab. Franciszek Ziejka, prof. dr hab. Renata Przybylska, prof. dr hab. Bogusław Dopart,
prof. dr hab. Tadeusz Budrewicz, dr hab. Kazimierz Sikora, dr hab. Mirosława Mycawka, dr Marta Rusek,
dr Małgorzata Sokalska oraz znakomita krakowska Poetka Ewa Lipska i artystka-malarka dr Anna Kaszuba- Dębska cieszyły się  uznaniem nauczycieli i młodzieży oraz krakowskich mediów.  Dwudniowa naukowa impreza gromadziła nie tylko uczniów VI i V Liceum, ale także krakowskich gimnazjalistów. Niewątpliwie rangę uroczystości wzbogaciły Honorowe Patronaty: Prezydenta Miasta Krakowa, Przewodniczącego Rady Miasta Krakowa, Małopolskiego Kuratora Oświaty, Dziekana Wydziału Polonistyki Uniwersytetu Jagiellońskiego oraz Towarzystwa Literackiego im. Adama Mickiewicza i patronów medialnych (Dziennika Polskiego i Radia Kraków).


Tegoroczne obchody zainauguruje 21 lutego 2017 roku sesja naukowa, podczas której referaty wygłoszą:
dr hab. Mirosława Mycawka (Katedra Współczesnego Języka Polskiego, Wydział Polonistyki UJ)
oraz mgr Kacper Owiński. Następnie odbędą się lekcje czytania, podczas których młodzież będzie interpretowała wybrane teksty kultury pod przewodnictwem Mistrzów- znakomitych literaturoznawców
z Uniwersytetu Jagiellońskiego: prof. dr. hab. Bogusława Doparta, dr hab. Doroty Wojdy, dr Moniki Stankiewicz- Kopeć, dr Anny Marchewki, dr. Tomasza Majkowskiego. Drugiego dnia zaproszeni gimnazjaliści wezmą udział w warsztatach literackich, językowych, dziennikarskich i teatralnych prowadzonych przez nauczycieli VI Liceum. Ukoronowaniem uroczystości będzie spotkanie z prof. dr hab. Janem Miodkiem, który na początku marca zaszczyci nas swą obecnością i wygłosi wykład w VI Liceum Ogólnokształcącym.

Celem przedsięwzięcia jest ukazanie młodym ludziom naukowego spojrzenia na literaturę i język polski jako czynniki wzbogacające świat przeżyć człowieka, kształtujące jego ideały, wrażliwość etyczną, wyobraźnię, odczucia i przemyślenia Doniosłe wydarzenie jest od czterech lat tradycyjnym świętem VI Liceum Ogólnokształcącego, obchodzonym co roku we współpracy z wybitnymi naukowcami  i  ludźmi kultury. Żywimy głębokie przekonanie, że uroczystości jak co roku zachęcać będą do dyskusji  o bogactwie naszego języka pisanego i mówionego oraz skłonią do refleksji nad rolą i miejscem języka i literatury polskiej w życiu współczesnego Polaka.

Patronat Honorowy:


Prof. dr hab. Jacek Majchrowski
Prezydent Miasta Krakowa


Bogusław Kośmider
Przewodniczący Rady Miasta Krakowa


Barbara Nowak
Małopolski Kurator Oświaty


Prof. dr hab. Renata Przybylska
Dziekan Wydziału Polonistyki Uniwersytetu Jagiellońskiego


Prof. dr hab. Bogusław Dopart
Kierownik Katedry Historii Literatury Oświecenia i Romantyzmu Uniwersytetu Jagiellońskiego
Prezes Krakowskiego Oddziału Towarzystwa Literackiego im. Adama Mickiewicza


      Magiczny Kraków                                                          Radio Kraków

                                                                                                                                                

                                                                            




PROGRAM OBCHODÓW MIĘDZYNARODOWEGO DNIA JĘZYKA OJCZYSTEGO

           W VI LICEUM OGÓLNOKSZTAŁCĄCYM IM. ADAMA MICKIEWICZA

W KRAKOWIE

21.02.2017r. (wtorek)
9.00-11.30


Powitanie Gości i słowo wstępne:
dr Czesław Wróbel, Dyrektor VI Liceum Ogólnokształcącego im. Adama Mickiewicza w Krakowie


Otwarcie uroczystości i przemówienia Gości

wykład inauguracyjny:

  • Eufemizmy w języku polityki dr hab. Mirosława Mycawka

Katedra Współczesnego Języka Polskiego, Wydział Polonistyki Uniwersytetu Jagiellońskiego
wykład:

  • Twarde jery i mięczaki, czyli dlaczego gramatyka historyczna nie jest tak straszna, jak nam się wydaje mgr Kacper Owiński

Wydział Polonistyki Uniwersytetu Jagiellońskiego


11.30- 12.00- przerwa


12.00- 13. 30- „lekcje czytania”    (zajęcia warsztatowe dla uczniów VI LO )


* Prof. dr hab. Bogusław Dopart  („Ad leones” Norwida)


* dr hab. Dorota Wojda („Przemiany” Leśmiana)


* dr Monika Stankiewicz- Kopeć (wątki napoleońskie w„Panu Tadeuszu”)


* dr Anna Marchewka („Panny z Wilka” Iwaszkiewicza)


* dr Tomasz Majkowski (Wiedźmin jako fenomen transmedialny)



22.02.2017r. (środa, dzień dla gimnazjalistów)


10.00- 11.00

dr Jakub Pstrąg – wykład


11.00-12.00


warsztaty prowadzone przez nauczycieli VI Liceum Ogólnokształcącego  w Krakowie:


* Justyna Kuśnierzowska („Wiem co mówię i wiem jak mówię”);


* Justyna Radoń ( „Małe i duże mitologiczne podróże”);


* Anna Jończyk („Futureski poetyckie”);


 * Michał Kozień ( „Tajemnicze znaczenie słów”)


12.00 - 12.20:  scenki ze spektaklu „Chryzostoma Bulwiecia podróż do Ciemnogrodu”

w wykonaniu Szkolnego Teatru Proscenium, reż. Marlena Maciejewska

 

Gratulujemy Kasi Czekaj zwycięstwa

 Gratulujemy Kasi Czekaj zwycięstwa w Małopolskim Konkursie Wiedzy o Włoszech i Języku Włoskim!

W dniu 17 lutego Katarzyna Czekaj z klasy 2f  zajęła I miejsce w Małopolskim Konkursie Wiedzy o Włoszech i Języku Włoskim!

Na podium uplasowała się także Roksana Rakoczy z 1f zajmując trzecie miejsce.

Finał konkursu, do którego zakwalifikowało się dziesięcioro uczniów z Małopolski,  odbył się w Instytucie Kultury Włoskiej w Krakowie. Oprócz Kasi i Roksany  w finale zmagali się również Katarzyna Lebica z kl. 2f, Magdalena Nowak  z kl.1a2 oraz Maksymilian Condorelli z kl. 1a1.


Serdecznie gratulujemy!

 

Spotkanie z prof. Jerzym Bralczykiem - 27.02.2017 r.

Zwieńczeniem tegorocznych obchodów Międzynarodowego Dnia Języka Ojczystego było spotkanie
z prof. dr hab. Jerzym Bralczykiem, które odbyło się w dniu 27.02.2017 r. (poniedziałek)

 

Wykład Ewy Palki z Instytutu Filologii Romańskiej UJ - 23.02.2017 r.

 23 lutego 2017 naszym gościem była dr Ewa Palka, wykładowca w Instytucie Filologii Romańskiej (Zakład Filologii Hiszpańskiej). Jako doświadczona tłumaczka i specjalistka w tej dziedzinie, przekazała uczniom klas dwujęzycznych podstawowe wiadomości na temat różnych typów tłumaczenia oraz przybliżyła realia pracy tłumacza. Wykład odbył się w ramach współpracy naszego Liceum z Zakładem Filologii Hiszpańskiej Uniwersytetu Jagiellońskiego.

 

 

 

Izrael 2017


W dniach od 11 – 18 lutego 2017 wraz z  uczniami z VII Prywatnego Liceum Ogólnokształcącego im. Mikołaja Reja pod opieką prof. Pawła Rogali wyruszyliśmy do Izraela na wyjazd turystyczno- integracyjny.


Pierwsze trzy dni spędziliśmy w Benjaminie zakwaterowani u rodzin izraelskich. Wzięliśmy udział w warsztatach szkolnych dot. komunikacji interpersonalnej, umiejętności słuchania, wrażliwości na innego człowieka. Następnie wyruszyliśmy wspólnie na wycieczkę do Tel-Awiwu, szukając śladów Bauhausu, a w Jaffie – starożytnej części miasta odbyliśmy spotkanie w Domu Pokoju Shimona Peresa z osobami, które zajmują się dialogiem izraelsko-palestyńskim. W kolejnym dniu wyruszyliśmy na wyprawę do pięknych jaskiń na północy Izraela w pobliżu granicy z Libanem, a następnie do Galilei gdzie zwiedziliśmy wiele miejsc związanych z działalnością Jezusa i odbyliśmy rejs łodzią po jeziorze Genezaret.


15 lutego z żalem opuściliśmy gościnną Benjaminę. Kontynuując naszą wyprawę udaliśmy się do Jerozolimy. Pierwszym punktem było zwiedzanie Yad Vashem – muzeum Holocaustu. Tam również odbyliśmy bardzo ciekawe warsztaty pt.”Uliczka żydowska” dowiadując się wiele o przedwojennej sytuacji Żydów w Polsce, potem odszukaliśmy nazwiska kilku Sprawiedliwych wśród Narodów Świata  w ogrodzie Yad Vashem i odczytaliśmy ich zasługi. Był to dzień pełen zadumy i refleksji.
Jerozolima zaskoczyła nas chłodem i deszczem. Zwiedzanie rozpoczęliśmy od Góry Oliwnej  przez Drogę Krzyżową do Bazyliki Grobu Pańskiego. Po drodze zaglądając do mnóstwa ciekawych, starożytnych miejsc, poprzez plątaninę uliczek dotarliśmy do Dzielnicy Żydowskiej i pod Ścianę Płaczu.


W piątek wyruszyliśmy w kolejną podróż – tym razem na Pustynię Judzką aby zwiedzić fortecą i ruiny Pałacu Heroda na Masadzie. W Qumran – zwiedziliśmy miejsce odnalezienia zwojów Pisma Św. w tamtejszych jaskiniach. Dzień zakończyliśmy pobytem nad Morzem Martwym gdzie udało się nam zrobić tzw. „floating” na ekstremalnie zasolonych wodach Morza Martwego. Dziewczęta zaś zajęły się maseczkami z błota, które podobnie znakomicie działają na skórę.
W sobotę zdołaliśmy jeszcze przed odlotem spędzić ponad dwie godziny w Jerozolimie. Tym razem pogoda nam dopisała. Jerozolima pożegnała nas blaskiem słońca….
Za rok w Jerozolimie…… Szalom!

 




Powitanie w szkole w Benjaminie i zwyczajowa wymiana flag.

 


 
Spotkanie z Dyrekcją szkoły w Benjaminie. Pierwszy z lewej Dyrektor Szkoły Pan Asher Motzny.


 


Warsztaty integracyjne w szkole w Benjaminie.
 



Zabawa w „musical chairs” na podwórku podczas przerwy – bawiliśmy się razem.



 
Wspólne zajęcia sportowe w Benjaminie.


 


Dom Pokoju Shimona Peresa w Tel Awiwie-Jafie.

 


Zwiedzanie jaskiń w Roch Haniqra  na granicy  z Libanem.
 


Nasza szóstka z VI  na rejsie po Jeziorze Genezaret. Od lewej: Karol Augustyniak 2a1, prof. Ewa Lubińska, Zuzanna Kubal 1d, Katarzyna Ciepły1b, Iga Fasińska 1b, Barbara Boba 2b.


 
Załoga łodzi odegrała hymn Polski i wciągnęła polskąi izraelską banderę na maszt.
 


Spokojne tego dnia wody Jeziora Galilejskiego.

 


W Jerozolimie…
 

 


 
Tablica z nazwiskami Polaków – Sprawiedliwych Wśród Narodów Świata w Yad Vashem w Jerozolimie.

Złota Jerozolima

       Siedzę przy Bramie Jafy w Jerozolimie. Pomiędzy dzielnicą ormiańską a chrześcijańską.


      Jerozolima, otoczona murem przez Sulejmana Wspaniałego, z ośmioma bramami doń wiodącymi, buduje swą równowagę dzieląc się na żydowską, chrześcijańską, ormiańską i muzułmańską.


       Obserwuję przepływający tłum pijąc czarną herbatę z liśćmi świeżej mięty. Tak ją tu podają. Wzrok przyciąga stary Arab w kefiji (przez nas nazywanej arafatką), religijni Żydzi świętują szabat, księża szeleszczą sutannami, turyści poszukują pamiątek i dobrych ujęć, lokalny sprzedawca pcha mały trójkołowiec z zaopatrzeniem, nadciąga grupa pielgrzymów w jednakowych czapkach, piekarz niesie na głowie ogromną tacę z sezamowymi preclami. Mieszają się wyznania i habity zakonnic.

      Kiedyś w tym miejscu siedział słynny poeta izraelski Jehuda Amichaj. W wierszu „Turyści” skarżył się, że tysiące lat historii miasta przesłaniają bieżące życie:


Kiedyś siedziałem na schodach przed bramą twierdzy Dawida, obie
 ciężkie torby postawiłem obok. Była tam grupa turystów
 wokół przewodnika i służyłem im za punkt orientacyjny. „Widzicie
 tego człowieka z torbami? Trochę na prawo od jego głowy jest
 łuk z okresu rzymskiego. Odrobinę na prawo od jego głowy”. Ale
 przesunął się! Przesunął! Powiedziałem sobie:
 Wyzwolenie nadejdzie, jeśli im powiedzą:
 Widzicie tamten łuk z okresu rzymskiego?
 Nieważne, obok niego, trochę na lewo, poniżej, siedzi
 człowiek, który kupił warzywa i owoce dla swego domu”


     A w innym wierszu mówił, że w świętym mieście Żydów, chrześcijan i muzułmanów „powietrze jest przesycone modlitwami i marzeniami jak smog”. Nie może być inaczej, przecież obecna Jerozolima łupiona i burzona, i znów odbudowywana leży na siedemnastu warstwach ruin. Tak tłumaczy nasz przewodnik. Zastanawiam się, ile ludzkich istnień kryje to swoiste cmentarzysko, na którym wyrosło obecne miasto. Chociaż jakby na przekór, prawie w centrum miasta, w bazylice pod szarą kopułą, wcale nie tą najbardziej rozpoznawalną i najświetniejszą - bo całą ze złota, mieści się „grób pusty”. Grób Tego, który jak rozgłosili na cały świat Jego uczniowie, zmartwychwstał. Dla nas chrześcijan - to nadzieja, która w pewnym sensie opromienia miasto.


    Jeruzalem błyszczy w słońcu beżowym piaskowcem i meczetem Kopuły na Skale, wieczorem zaś połyskuje światłami rozpalającymi się to tu, to tam na swoich łagodnych, szerokich pagórkach, niczym układająca się do snu niewiasta. I tak trwa krucha harmonia miasta między muzułmanami, Żydami a chrześcijanami.

                                Ewa Lubińska

 

 
 

 

Premiera spektaklu Przypadek kobiety zamordowaniuchnej - 28.02.2017

W dniu 28.02.2017 r. o godz. 16.00 w Staromiejskim Centrum Kultury Młodzieży przy ulicy Wietora 15 miała miejsce premiera spektaklu 'Przypadek kobiety zamordowaniuchne' w wykonaniu szkolnego teatru.

Grupa teatralna wystąpiła tego dnia dwa razy wystawiając spektakl w języku hiszpańskim oraz w języku polskim.

Aktorzy z  klas 2h3 i 1h1 wybrali sztukę a także sami ją przetłumaczyli z języka hiszpańskiego na język polski. Młodzieży pracowała pod opieką pana Grzegorza Jurasa ze Staromiejskiego Centrum Kultury Młodzieży oraz nauczycieli języka hiszpańskiego, pani profesor Teresy Sikory, pani profesor Małgorzaty Dorosz, pani profesor Adelii Latorre Ruiz i pani profesor Isabel Luengo Comerron.

Gratulujemy premiery i życzymy sukcesów w tegorocznej edycji Festiwalu Teatrów w języku hiszpańskim w Warszawie.