¡Debates en el podio!

Ha comenzado la temporada de luchas de debate. En el Torneo Nacional de Debate de Oxford Juliusz Lea en feroces batallas, a veces fratricidas, con uno de los equipos de High School No. 6 ganó el tercer lugar. El éxito fue logrado por: Aleksandra Długosz (1a3), Anna Kurdoń (1a3), Gabriela Palusińska (2f) y Julia Szczurek (2f). Las felicitaciones se deben aún más porque para algunos de los miembros del equipo fue la primera reunión con este formato.

Ganadores del concurso sobre Adam Mickiewicz

Lugar I – clase 1e

Tomasz Piegza, Aleksandra Owczarz, Natalia Izbińska

2do lugar – clase 1a3

Milena Krawczyk, Alicja Starzyk y Helena Likus

3er lugar – clase 1c

Emilia Teper, Jagoda Zajfryd y Gabriela Łukasik

¡Felicidades!

Visita al Consulado General de Estados Unidos

Alumnos de la clase bilingüe 3a1 VI LO im. A. Mickiewicz en Cracovia bajo la supervisión del prof. E. Lubińska entró en el libro de condolencias del 41o presidente de los Estados Unidos, Georg H.W. Arbusto.

En el Consulado de los Estados Unidos, fuimos recibidos por el Cónsul General Dr. B. Bix Aliu.

Conferencia internacional «Mi región: ayer y hoy y el cambio climático global»

Los estudiantes de nuestra escuela de la clase 3c: Agata Myszka, Adrianna Marszałek, Maria Antonina Bętkowska y Gabriela Majka representaron a la escuela y a nuestra ciudad en la conferencia internacional – Conferencia internacional «Mi región, ayer y hoy y el cambio climático global» para profesores y estudiantes de las escuelas miembros de el Proyecto de Escuelas Asociadas de la UNESCO el 3 de diciembre de 2018 en Katowice, organizado en relación con la Cumbre del Clima de la ONU COP 24.

Durante su discurso, los estudiantes presentaron su propio proyecto sobre la reducción del smog en Cracovia.

EL PAQUETE NOBLE 2018

Gracias a la generosidad de alumnos, padres y profesores, logramos recolectar y comprar todos los productos necesarios, entre ellos alimentos, cosméticos, ropa de invierno, una cama y productos para bebés. Los paquetes también incluían muchas otras cosas necesarias, incluidos dulces y juguetes, por supuesto.

El sábado 8 de diciembre, último día de campaña, hicimos todo lo posible para terminar el paquete con el último botón. Luego lo llevamos al almacén, de donde pasó directamente a manos de la familia.

Szlachetna Paczka en nuestra escuela fue un éxito total: los destinatarios estaban muy felices y agradecidos, los niños estaban muy felices de desempacar, sin mencionar el contenido de los paquetes de vacaciones. Sin embargo, la acción habría fracasado si no hubiera sido por la movilización de toda la comunidad escolar. Nos gustaría agradecer a todos los donantes y voluntarios por su ayuda y el trabajo que pusieron en la preparación del paquete.

El proyecto Leemos e ilustramos Pan Tadeusz – 12/10/2018

En dos semanas, el 24 de diciembre, celebramos el 220 aniversario del nacimiento de Adam Mickiewicz. «Leemos e ilustramos Pan Tadeusz» es un proyecto, a través de cuya implementación queremos celebrar el cumpleaños de nuestro bardo, y al mismo tiempo enfatizar que la lectura es importante y la moda de la lectura es interminable.

Nuestra biblioteca promueve la lectura a través de diversas actividades, incluida la participación en el Programa Nacional para el Desarrollo de la Lectura, en virtud del cual se compraron 530 copias de nuevas publicaciones la semana pasada.

Pan Tadeusz es una obra atemporal conocida en muchos países del mundo. El poema ha sido traducido a 33 idiomas, es decir, casi todos los idiomas europeos y la mayoría de los idiomas del Lejano Oriente.

El 10 de diciembre de 2018 se llevó a cabo la ceremonia de inicio del proyecto.

En la ponencia preparada y preparada por el prof. Trucha de Jakub.

En el fondo, se pueden admirar obras de arte inspiradas en citas de los libros de Pan Tadeusz.

La parte ilustrada del proyecto fue organizada y dirigida por el prof. Teresa Lityńska-Konieczny.

Todas las obras se presentarán en la exposición.

La lectura de «Pan Tadeusz» fue inaugurada por la Sra. Alina Kamińska, actriz de teatro, cine y televisión. La Sra. Alina Kamińska ha estado asociada con el Teatro Bagatela durante muchos años, aparece en películas de cine y televisión, en series de televisión, en programas de entretenimiento y también en espectáculos para niños en el Teatro de Televisión. Es profesora de muchos documentales y películas sobre la naturaleza, y es la voz de varios juegos de computadora.

Escuchamos la Invocación en polaco realizada por Aleksander Szewczyk y en cuatro idiomas extranjeros:

Inglés de Karolina Trela ​​y Damian Piwowarski,

Francés interpretado por Sylwia Odrobina y Daniel Gawlik,

Alemán por Jan Niziurski y Weronika Cieśli

y ruso interpretado por Stanisław Czekawski

Leyeron fragmentos seleccionados de «Pan Tadeusz»:

– Aleksandra Chojnacka, ganadora del título de Maestra en Lectura en el Concurso de Bellas Lectura de Małopolska en 2017

– Aleksander Szewczyk, laureado con el título de Vicecampeón de Lectura en el Concurso de Bellas Lectura de Małopolska en 2018

– Karolina Sieniatycka de la clase 2d

– Maja Szczepankiewicz de la clase 2d

-Szymon Łopusiak y Krzysztof Setlak de la clase 2b

Al final, la escena de Adiós a Telimena y Tadeusz fue presentada por un dúo extraordinario: el Sr. Czesław Wróbel, Ph.D., y el prof. Marlena Maciejewska

La ceremonia fue presentada por Karol Sala y Jakub Kulik

La continuación del proyecto comenzó a las 11.00 horas en aulas y grupos interdepartamentales. En cada habitación se leyeron fragmentos que formaron una pieza completa.

Organizadores:

Agnieszka Kosiek

Maria Leśniak

Teresa Lityńska-Konieczny

Jakub Pstrąg

Voluntarios que visitan el presbiterio

La cooperación entre los voluntarios de VILO y BBC Pastor es muy buena. Los primeros preguntan cada vez más a menudo por las necesidades de la iglesia y el pastor alimenta a los estudiantes y se asegura de que no pierdan sus fuerzas;)