DÍA INTERNACIONAL DE LA LENGUA NATURAL
EN EL VI Liceo DE EDUCACIÓN GENERAL que lleva el nombre ADAM MICKIEWICZ
EN CRACOVIA
(21-22 DE FEBRERO DE 2017)
VI High School, una de las escuelas secundarias más antiguas de Cracovia, quisiera celebrar este día especial de una manera especial por cuarta vez. Celebraciones anteriores a las que asistieron eminentes lingüistas y estudiosos de la literatura.
de la Universidad Jagellónica y la Universidad Pedagógica:
profe. dr hab. Franciszek Ziejka, prof. dr hab. Renata Przybylska, prof. dr hab. Bogusław Dopart,
profe. dr hab. Tadeusz Budrewicz, dr hab. Kazimierz Sikora, dr hab. Mirosława Mycawka, Dra. Marta Rusek,
La Dra. Małgorzata Sokalska y la excelente poeta de Cracovia Ewa Lipska y la artista-pintora Dra. Anna Kaszuba-Dębska fueron apreciadas por los profesores, los jóvenes y los medios de comunicación de Cracovia. El evento científico de dos días reunió no solo a estudiantes de las escuelas secundarias n. ° 6 y V, sino también a estudiantes de las escuelas secundarias en Cracovia. Sin lugar a dudas, el rango de la ceremonia se vio enriquecido por los patrocinadores honorarios de: el presidente de la ciudad de Cracovia, el presidente del Ayuntamiento de Cracovia, el superintendente de educación de Małopolska, el decano de la Facultad de Estudios Polacos de la Universidad Jagellónica y la Sociedad Literaria de Adam Mickiewicz y patrocinadores de los medios (Dziennik Polski y Radio Kraków).
Las celebraciones de este año serán inauguradas con una sesión científica el 21 de febrero de 2017, durante la cual los trabajos serán presentados por:
dr hab. Mirosława Mycawka (Departamento de Lengua Polaca Contemporánea, Facultad de Estudios Polacos de la Universidad Jagiellonian)
y Kacper Owiński, MA. Luego habrá lecciones de lectura, durante las cuales los jóvenes interpretarán textos seleccionados de cultura bajo la guía de Maestros: excelentes académicos literarios.
de la Universidad Jagiellonian: prof. Dr. hab. Bogusław Dopart, dr hab. Dorota Wojda, Dra. Monika Stankiewicz-Kopeć, Dra. Anna Marchewki, Dra. Tomasz Majkowski. En el segundo día, los alumnos de Bachillerato invitados participarán en talleres literarios, lingüísticos, periodísticos y teatrales impartidos por docentes del Bachillerato N ° 6. La ceremonia estará coronada por un encuentro con el prof. dr hab. Jan Miodek, que a principios de marzo nos homenajeará con su presencia y dará una conferencia en el 6º Bachillerato.
El objetivo del proyecto es mostrar a los jóvenes una visión científica de la literatura y la lengua polaca como factores que enriquecen el mundo de las experiencias humanas, configuran sus ideales, sensibilidad ética, imaginación, sentimientos y pensamientos. destacados científicos y personas de la cultura. Estamos profundamente convencidos de que, como cada año, las celebraciones fomentarán el debate sobre la riqueza de nuestra lengua escrita y hablada y fomentarán la reflexión sobre el papel y el lugar de la lengua y la literatura polacas en la vida de un polaco contemporáneo.
Mecenazgo honorario:
Profe. dr hab. Jacek Majchrowski
Alcalde de la ciudad de Cracovia
Bogusław Kośmider
Presidente del Ayuntamiento de Cracovia
Barbara Nowak
Superintendente de Educación de Małopolska
Profe. dr hab. Renata Przybylska
Decano de la Facultad de Estudios Polacos de la Universidad Jagellónica
Profe. dr hab. Bogusław Dopart
Jefe del Departamento de Historia de la Ilustración y el Romanticismo de la Universidad Jagellónica
Presidente de la Rama de Cracovia de la Sociedad Literaria Adam Mickiewicz
Magic Krakow Radio Cracovia
 |
 |
PROGRAMA DE LA CELEBRACIÓN DEL DÍA INTERNACIONAL DE LA LENGUA MADRE
EN EL VI Liceo DE EDUCACIÓN GENERAL que lleva el nombre ADAM MICKIEWICZ
EN CRACOVIA
21 de febrero de 2017 (Martes)
9.00-11.30
Saludo a los invitados y prólogo:
Czesław Wróbel, PhD, Director del VI Liceum Ogólnokształcące im. Adam Mickiewicz en Cracovia
Ceremonia de apertura y discursos invitados
conferencia inaugural:
Eufemismos en el lenguaje de la política dr hab. Mirosław Mycawek
Departamento de Lengua Polaca Contemporánea, Facultad de Estudios Polacos de la Universidad Jagellónica
conferencia:
Burlas duras y moluscos, o por qué la gramática histórica no es tan terrible como pensamos Kacper Owiński, M.Sc.
Facultad de Estudios Polacos de la Universidad Jagellónica
11.30-12.00- descanso
12.00 – 13.30- «lecciones de lectura» (taller para estudiantes de secundaria)
* Prof. dr hab. Bogusław Dopart («Ad leones» de Norwid)
* dr hab. Dorota Wojda («Transformaciones» de Leśmian)
* dr Monika Stankiewicz- Kopeć (temas napoleónicos en «Pan Tadeusz»)
* Dra. Anna Marchewka («Doncellas del lobo» de Iwaszkiewicz)
* Dr. Tomasz Majkowski (The Witcher como fenómeno transmedia)
22 de febrero de 2017 (Miércoles, día para estudiantes de secundaria)
10.00-11.00
dr Jakub Pstrąg – conferencia
11.00 a 12.00
talleres realizados por profesores de la escuela secundaria n. ° 6 en Cracovia:
* Justyna Kuśnierzowska («Sé lo que digo y sé cómo digo»);
* Justyna Radoń («Pequeños y grandes viajes mitológicos»);
* Anna Jończyk («Futuros de la poesía»);
* Michał Kozień («El misterioso significado de las palabras»)
12.00 – 12.20: escenas de la obra «Chrysostom Bulwiecia, un viaje a Ciemnogrod»
interpretada por la Escuela de Teatro Proscenio, dir. Marlena Maciejewska
