WINTER TRAIN- Proscenium2019/2020 school year
SPRING PREMIERES OF THE SCHOOL THEATER
As every year, we cordially invite you to the premieres of the Proscenium family. This time 4 plays prepared by 4 teams operating in the school. Each premiere will be followed by a meeting with the creators, talks and a small party.
THE Brain of a madman on the stage – the proscene
March 13, 2020, 18.00
What is a metaphysical experience? Where are we looking for metaphysical experiences today? We asked ourselves these questions before we got acquainted with Witkacy’s views. We confronted our ideas with his judgments, and we passed everything through the prism of Miłosz’s comments. See for yourself what came out of it
Written and directed by: Marlena Maciejewska
(based on: Niensycenia and fragments of philosophical writings by Witkacy and Miłosz’s Captive mind)
OCCUR:
Magdalena Bosak: Aristocratic Aunt
Maciej Grabowski: Putrycydes Tengier
Miriam Guzik: Irina Vsevolodovna
Gabriela Kowal: Demonic Woman
Gloria Krzyżak: Duchess of Ticonderoga
Jakub Nowak: Professor
Ignacy Peczkis: Prince Bazyli Ostrogski
Bianka Strzebońska: Donna Querpia Philosopher
Aleksander Szewczyk: Genezyp Kapen
Katarzyna Tatomir: Toldzia
Multimedia effects: Jan-Alexander Seraphim, Marcin Kamiński (recording)
Fragments of musical works were used in the performance: Wolfgang Amadeus Mozart, Piano Concerto No. 21; Luigi Boccherini, Minuetto; Cracovia Danza, Menuet; Mozart Lacrimosa, Passaglia Della Vita, Who Made the Blinking Stars? (author of NN).
***
COLORFUL BIRDS – JUNIOR PROSCENE
Premiere on March 19 at 17.30
It doesn’t postpone songs, exams, or dentists, and most of all it doesn’t postpone love …
1950s. A group of friends from the Student Satirist Theater sang like colorful birds. The pretext for the presentation of games, meetings and dances is the love story of Agnieszka Osiecka and Marek Hłaska: full of contradictions, Great History and differences of characters … Everything to the rhythm of Agnieszka Osiecka’s greatest hits and the hits of the 1950s.
Written and directed by: Marlena Maciejewska
(based on: letters from Agnieszka Osiecka and Marek Hłaska and book by P. Derlatka Zdradziecka Osiecka)
OCCUR:
Kinga Gielarowska – aktorka STS
Jacek Niemiec – Krzysztof Komeda
Damian Orłów – Marek Hłasko starszy
Wiktoria Ożóg – Hania Żurek (koleżanka Osieckiej)
Gabriela Pietras – aktorka STS
Karolina Piskorz – aktorka STS
Natalia Radłowska – Agnieszka Osiecka starsza
Wojciech Ruszaj – ambasador PRL w Izraelu towarzysz Bida
Łucja Solewska – koleżanka Osieckiej
Aleksandra Smus – koleżanka Osieckiej
Julia Stokłosa – aktorka STS
Mateusz Szymkowicz – aktor STS
Maksymilian Termin – Leopold Tyrmand
Mikołaj Ustrzyński – Marek Hłasko młody
Magdalena Wawrzeszkiewicz – towarzyszka sekretarka
Gabriela Woźniak – aktorka STS
Jagoda Zajfryd – Agnieszka Osiecka młoda
Antoni Żminkowski – Witek Dąbrowski (żarliwy komunista)
Choreography: Laura Kamasz, Wiktoria Ożóg and Zespół
Video: Marcin Kamiński
Music: piano: Łucja Solecka, guitars: Gabriela Pietras, Antoni Żminkowski.
Osiecka’s songs were used in the performance: Piosenka ookuników (Song of Glasses) (performed by S. Przybylska), Sing, sing, Miasteczko cud, Uciekaj my heart, Ah ladies gentlemen (performed by the band) and fragments of music: Elvis Presley, Don’t be cruel; Krzysztof Komeda, Ballad (from the film People Meet and Nice Music Is Born in Their Hearts).
***
WINTER TRAIN- Proscenium Baby E
Premiere March 24, 2020 at 17.30
It is spring outside the window, but our youngest team will take us on a winter journey full of unexpected twists and nice heroes. Spine-chilling scenes alternate with crazy, red-warming scenes! So – come to the train!
Scenario: Jerzy Bielunas
Direction: Marlena Maciejewska
OCCUR:
Kamila Bogacz: Snow White
Julia Gawłowska: A child
Alina Gazda: Snow White
Dagmara Gręcol: Frozen Bird
Lena German: Winter
Katarzyna Hardyn: Mom
Natalia Iwańska: Gossip girl
Patrycja Jamrozik: A child
Maja Karpisz: Snow White
Julia Kasprzyk: Frozen Bird
Zuzanna Kędzierska: A Frozen Bird
Martyna Klaja: Snow White
Weronika Kowalska: Moon
Szymon Kosiba: Hare
Maksymilian Krawczyk: Mr.
Szymon Krzesiński: Gopher
Magdalena Kurek: Gossip girl
Maciej Lalik: Conductor
Gabriela Liszka: Lady
Olga Liszka: Snow White
Stanisław Lizoń: Teddy bear
Jakub Mędrala: Dad
Kamila Musiał: Child
Aleksandra Paluch: A child
Anna Parocka: Frosty Bird
Lila Plewniak: Mrs.
Hanna Pomykała: Lady
Zuzanna Roter: Snow White
Kinga Śliwa: Gossip girl
***
BANKIET– Proscenium Baby C
Premiera : marzec 2020
O, potęgo Formy! Przez nią umierają narody. Ona wywołuje wojny. Ona sprawia, ze powstaje w nas coś, co nie jest z nas. Ona rządzi naszymi najdrobniejszymi odruchami. Ona jest u podstawy życia.
Premierowe spotkania kończymy po królewsku- wielkim bankietem! Spektakl według opowiadania Gombrowicza groteskowo ukazuje relacje międzyludzkie. Czy jesteśmy sobą, czy tylko poddajemy się innym, którzy grają nami wedle swego uznania? Czy nasze próby buntu mogą się udać? Przekonajcie się sami!
Scenariusz i reżyseria: Marlena Maciejewska
(na podstawie Bankietu Witolda Gombrowicza)
Scenografia: Julia Jagiełło
WYSTĘPUJĄ:
Emilia Bryk: Księżniczka
Joanna Ciepły: Walet
Magdalena Czekaj: Kanclerz (As pik)
Katarzyna Folwarska: Dziewiątka Prymus
Olga Gawrońska: Szalona Dziesiątka
Alicja Grzyb: Dziewiątka Prymus
Igor Haczewski: As
Urszula Horain : Szalona Dziesiątka
Helena Kosecka: Dama
Magdalena Kowalska: Joker “Kler”
Alicja Kozioł: Walet
Barbara Łopata: Dama
Katarzyna Łysek: Dama
Gabriela Mączka: Walet
Ignacy Peczkis: Król
Liwia Pędziwilk: Szalona Dziesiątka
Michał Rzepa: As
Sylwia Sechman: Walet
Amelia Sobczyk: As
Natalia Stefańska: Szalona Dziesiątka
Marta Stopa: Dziewiątka Prymus
Anna Wojak: Dama
The following music pieces were used in the performance: Boney M .: One way ticket, Daddy cool; Waltz from the movie The Promised Land (Z. Kilar), waltz from the movie Noce i dnie (W. Kazanowki), Edward Grieg, In the Hall (…) Peer Gynt
2018/2019 school year
PROSCENE AND PREMIERE SUCCESSES !!!
PROSCENIUM PERFORMANCE “ON THIS SIDE”
qualified to participate in the 37 Polish Confrontations of Youth Theaters – Centrum 2019 held on 12 – 14 April 2019. at the Youth Culture Center in Łódź!
WELCOME TO THE PREMIERE ON FRIDAY, MARCH 15 🙂
17.00- AULA VILO
Proscenium Theater performance “Chłopki” among the 3 best performances in the category of upper secondary schools in the iTeatr competition organized by TVP!
PROSCENIUM “BOYS” PERFORMANCE QUALIFIED FOR THE NATIONAL STAGE
PERFORMANCE “CHŁOPKI” PROSCENIUM QUALIFIED FOR THE NATIONAL STAGE OF THE POLISH Internet Review of Students’ Theater Groups organized by TVP!
Congratulations!
2017/2018 school year
1st PRIZE IN YOUTH THEATER PRESENTATIONS FOR THE PROSCENIUM THEATER FOR THE BACKPACKER PERFORMANCE
Congratulations!
In addition to the honorable place on the podium, Proscenium teams have won 7 individual acting awards:
PROSCENIUM:
Anastazja Kowalska (Teresa “Backpackerzy”)
Zuzanna Radek (“Backpackerzy”)
Wiktor Dębski (“Backpackerzy”)
PROSCENIUM JUNIOR:
Sylwia Odrobina (Hanka “Chłopki”)
Aleksandra Chojnacka (“Chłopki”)
PROSCENIUM BABY:
Justyna Sarba ( “Poczekalnia. Sześć. Dwa. Zero”)
Wojciech Bobrek (“Poczekalnia. Sześć. Dwa. Zero”)
MARCH PREMIERES OF THE SCHOOL THEATER
As every year, we invite you to the premieres. This year we have prepared 3 performances:
PROSCENIUM
“Backpackerzy”
23 March 2018 (Friday) 17.00
Directed by: Marlena Maciejewska and Kalina Dębska
based on Mateusz Pakuła’s play “The Sorrows of the Tropics”
Occur:
Gabriela Adamczyk, Zuzanna Czopik, Anna Gonera, Karolina Grzywa, Kamila Kowalczyk, Anastazja Kowalska, Ola Lachowicz, Hanna Olejniczak, Zuzanna Radek, Karol Augustyniak, Wiktor Dębski, Mikołaj Dziwosz, Szymon Martewicz, Hubert Sopata
The performance uses strobe light
Every day we hear wise thoughts: about Europe, about various people, events … Thoughts thrown out by the television like machine gun bullets. We live in a world of endless information, news and stories that often bring nothing to our lives. However, we must exist among them, and we often unknowingly submit to their stupid actions, accepting them uncritically. The performance Backpackers is a kind of advertisement of human being lost in the realities of today. Seemingly, each of us wants to be the most beautiful, intelligent, cheerful, most interesting. Everyone wants to be a star. We think about life selfishly, accepting the tragedies that coexist with us every day, but distant. In the performance we want to show a farce about the life of a Western man who, despite so many stars around him, still in darkness and silence, looks at the stars and feels his fragility in the greatness of the world.
…………………………………………………………………………………………………………………
PROSCENIUM JUNIOR
“Boys”
March 22, 2018 (Thursday), 17.00
based on the novel by Władysław Reymont “Chłopi”
script and directed by: Marlena Maciejewska
Occur:
Agata Myszka, Weronika Bandrzewska, Aniela Turkot, Sylwia Odrobina, Ola Chojnacka, Tośka Bętkowska, Julka Bernacka, Maja Kowalska, Daniel Gawlik, Dawid Kamiński, Wojciech Szczuka
One day, when it will be possible to love a woman not in her weakness, but strongly, not to run away from herself, but to find herself, not to humiliate herself, but to express herself – on that day love will become for her, as well as for a man , the source of life and will cease to be a mortal danger. Meanwhile, love represents in its most tangible form the curse that falls on a woman who is limited in the woman’s world, a woman who is damaged, not sufficient for herself (Simone de Beauvoir)
………………………………………………………………………………………………………………………….
PROSCENIUM BABY
“Waiting room. Six. Two. Zero”.
Marty Guśniewskiej
March 19, 2018 (Monday), 17.00
Directed by: Marlena Maciejewska
Starring: Bianka Strzebońska, Ala Zawadzińska, Gabrysia Kowal, Julia Witaszek, Karolina Daniewska, Katarzyna Tatomir, Marcelina Brzezicka, Martyna Grygierek, Miriam Guzik, Natalia Rudnik, Natalia Wróżek, Sara Wiater, Agata Woźny, Anna Galos, Gloria Krzyżak, Julia Cichawodska, Justyna Sarba, Kamila Gębik, Karolina Kruźlak, Magda Bosak, Sarah Cholewa, Weronika Biernat, Zuzanna Wilk, Aleksander Szewczyk, Antek Żminkowski, Damian Pelc, Kacper Dębski, Michał Turcza, Szymon Mazgaj, Wojciech Bobrek, Jan Seraphim, Kuba Nowak, Piotr Dąbrowski
Scenography: Anna Galos
The debut of two art classes is a kind of fairy tale for adults. Brilliant dialogues, language games and absurd situations perfectly reflect the contemporary reality in which laughter is intertwined with tears, and the gray world is mixed with the magic of fairy tales …
……………………………………………………………………………………………………………………………………..
PROSCENIUM BABY- PANTOMIMA WORKSHOPS
Please visit the photo gallery
The Proscenium Baby Theater (artistic classes 1c, 1e) participated in the workshops of movement expression led by dr hab. Ewelina Ciszewska – actress and teacher at PWST in Wrocław.
During two days, the participants learned the secrets of pantomime and had a great time!
PROSCENIUM THEATER AT THE NATIONAL THEATER FESTIVAL
Proscenium Theater performance “Skarpety Leopolda T.” qualified for the OFMAT festival (National Young Theater Alchemy Festival). We keep our fingers crossed for our Actors who perform this Friday, October 20.
****
“Leopold T.’s Socks” (based on the drama by Piotr Rowicki)
CAST:
Leopold Tyrmand: Mikołaj Dziwosz
Marilyn 1 /: Zuzanna Radek
Marylin 2: Zuzanna Czopik
Marilyn3 / Runner: Karolina Grzywa
Marilyn 4 / Buffet I: Gabrysia Adamczyk
Tyrmand 1 fan: Monika Kusal
Tyrmand 2 fan: Magda Kudła
Buffet room II: Kamila Kucia
Girls: Sara Pasek, Kamila Kowalczyk
The boy / “Bierut-Gomułka”: Szymon Martewicz
Rycerz / Hutnik / Robotnik: Hubert Sopata
Robotnik / Father: Piotrek Sowula
Hairdresser / Artist / Comrade II: Jerzy Sendur
Robotnik / Comrade I: Karol Augustyniak
Zetempowcy: Ania Gonera; Magda Puchalska, Anastazja Kowalska
Technical service: Wiktor Dębski
Directed by: Marlena Maciejewska
2016/2017 school year
ARTISTIC SUCCESSES AT THE 37th FAM
Congratulations to all the winners and honors in the 37th Małopolska Youth Art Festival:
Poetry Category:
Award: Weronika Tupaj
Distinction: Zuzanna Radek
Music category:
II Award: Zuzanna Radek
Distinction: Karolina Krok
Theater category:
Złoty Chochoł: Proscenium Junior („Skarpety Leopolda T.”)
Brązowy Chochoł: Proscenium Baby („Chryzostoma Bulwiecia podróż do Ciemnogrodu”)
Wyróżnienie: Proscenium („Szklana Tafla”)
We wish you continued success!
SPECTACULAR PERFORMANCES, OR SUCCESSES OF THE PROSCENIUM THEATER
Yesterday, 3 theater groups from High School No. 6 triumphed at the Awards Gala of the 37th Lesser Poland Artistic Festival of Youth (FAM):
1st PLACE GOLDEN CHOCHOŁ: Proscenium Junior „Skarpety Leopolda T.”
3rd PLACE BROWN CHOCHOŁ:
Proscenium Baby „Chryzostoma Bulwiecia podróż do Ciemnogrodu”
HONORABLE MENTION Proscenium “Glass pane”
CONGRATULATIONS !!!!
SUCCESSES OF THE PROSCENIUM THEATER
Photo gallery – Leopold’s socks
- YOUTH THEATER PRESENTATIONS MARCH 28-29, 2017
The jurors: Beata Schimscheiner (actress) and Krzysztof Bochenek (actor) decided to honor our school bands with the following prizes:
“Szklana Tafla” Proscenium
III place
“Skarpety Leopolda T.” Proscenium Junior
distinction
The awards gala was held on April 10 at the Pod Ratuszem Stage (People’s Theater).
Congratulations to the winning ensembles and Proscenium Baba – an excellent debut in the Youth Theater Presentations!
Please visit the photo gallery and our Facebook page
https://www.facebook.com/proscenium.teatr/
- POLISH THEATER CONFRONTATIONS IN ŁÓDŹ 21-23 APRIL 2017
PROSCENIUM and its “Glass Pane” received very positive reviews: (photo: Gazeta “Kurtyna”)
- MAŁOPOLSKA ARTISTIC FESTIVAL OF YOUTH (FAM) – 29 APRIL 2017
3 TEAMS FROM VI LICE SCHOOL NOMINATED FOR AWARDS AND DISTINCTIONS !!!!
Proscenium “Glass Pane”
Proscenium Junior “Socks of Leopold T.”
Baby’s Proscenium “Chrysostom of the Tubercle a journey to the Dark Garden”
The theater review was assessed by a jury composed of:
Piotr Urbaniak – theater and film actor, director, journalist
Magdalena Urbańska – theater scholar and film expert, PhD student at the Jagiellonian University art science. He writes and publishes texts on film and theater. He deals with promotion and PR as well as coordination of cultural projects
Małgorzata Heretyk – actress, made her debut in performances awarded at the Youth Art Festival.
The verdict will be announced during the Gala at the Groteska Theater on May 29. Welcome!
Congratulations to the actors!
Please visit the photo gallery and our Facebook page
https://www.facebook.com/proscenium.teatr/
PREMIERES OF THE PROSCENIUM THEATER
PREMIERES OF THE PROSCENIUM THEATER
Photo gallery – “Socks of Leopold T.”
We would like to thank all sympathizers for coming to our premiere performances in March !!!!!
Proscenium “Glass Pane”
Proscenium Junior “Socks of Leopold T.”
Baby’s Proscenium “Chrysostom of the Tubercle a journey to the Dark Garden”
Please visit the photo gallery and our Facebook page
https://www.facebook.com/proscenium.teatr/
Congratulations to Jakub Jakub
On April 27, 2017, at the Stage St. Wyspiański at the State Higher Theater School Ludwik Solski in Krakow, the provincial qualifiers of the 62nd National Recitation Competition were held. The jury consists of: Jacek ROMANOWSKI – PWST Kraków – chairman, Sławomir SOŚNIERZ – PWST Kraków, Ewa RÓŻAŃSKA – Staromiejskie Centrum Kultury Młodzieży, Kraków, Ilona STANASZEK – Małopolska Cultural Center “Sokół”, Nowy Sącz, Maciej SAJUR – PWST Kraków
awarded the 1st prize in the youth category of upper secondary schools: JAKUB JAKUBCY
Congratulations and good luck in the central competition!
Congratulations to Maja Strzebońska
Congratulations to Maja Strzebońska for the distinction in the 3rd edition of the Competition for Stage and Costume Design – Krakow 2017.
The official opening of the post-competition exhibition and the award ceremony will take place on 05/05/2016 at 12:00 at the Jan Matejko Academy of Fine Arts in Krakow in the prof. Karola Frycza Department of Scenography [entrance from Basztowa 18 Street or the main entrance from Plac Matejki 13].
SPRING PREMIERES OF THE PROSCENIUM THEATER
We cordially invite you to the 3 premiere performances of our school theaters:
GLASS SHEET (Proscenium)
March 24, 2017 at 16.30
THE JOURNEY OF CHRISTMAS TUBER TO THE DARKNOWN (Proscenium Baby),
March 27, 2017 at 17.00
SOCKS LEOPOLD T. (Proscenium Junior),
March 28, 2017, 16.30
“Chrysostom of the Bulb, a journey to Dark Garden”
A humorous, rhymed journey through Ciemnogród full of surprising meetings with Ciemnogrodziszczans!
Script and direction (based on a text by Konstanty Ildefons Gałczyński):
Marlena Maciejewska
Music: (own compositions): Kacper Dziadkowiec, Maja Kowalska
Performed by: Maja Kowalska, Martyna Raczek (ensemble), Aneta Kapała, Hanna Olejniczak (piano)
Performing arts class students (Proscenium Baby) – absolute school debutants:
Ola Ambrożewicz, Tosia Bętkowska, Patryk Brózda, Weronika Bandarzewska, Kacper Dziadkowiec, Daniel Gawlik, Kasia Jasek, Angelika Jeger, Aneta Kapała, Dawid Kamiński, Maja Kowalska, Ola Luranc, Szymon Lipnicki, Nikola Lachowicz, Agata Michiszkowiec, Marlaria Myshkowiec, Dl. , Alicja Mika, Hania Olejniczak, Sylwia Odrobina, Anna Piłat, Martyna Raczek, Aga Setkowicz, Wojtek Szczuka, Karol Szczepkowski, Zuzanna Szewczyk, Alan Szymański, Kinga Szarlej, Zuzanna Świątek, Aniela Turkot, Katarzyna Vediszczeva
SOCKS LEOPOLD T.
The great story of the first hipster of the People’s Republic of Poland: Leopold Tyrmand!
The clash of the socialist reality of everyday life with jazz eccentricity guarantees an unforgettable theatrical experience!
Screenplay and direction (based on the play by Piotr Rowicki): Marlena Maciejewska
Starring: Leopold Tyrmand: Mikołaj Dziwosz;
Marilyn 1: Zuzanna Radek;
Marylin 2: Zuzanna Czopik
Marilyn3 / Runner: Karolina Grzywa
Marilyn 4 / Buffet: Gabrysia Adamczyk
Tyrmand 1 fan: Monika Kusal
Tyrmand 2 fan: Magda Kudła
Buffet room II: Kamila Kucia
Girls: Sara Pasek, Kamila Kowalczyk
A boy / Bierut: Szymon Martewicz
Rycerz / Hutnik / Robotnik: Hubert Sopata
Robotnik / Father: Piotrek Sowula
Hairdresser / Artist: Jerzy Sendur
Comrade I: Karol Augustyniak
Comrade II: Jakub Chmura
Zetempowcy: Ania Gonera; Magda Puchalska, Anastazja Kowalska
The singer in Spatiff: Karolina Krok
The performance uses excerpts from the Polish Film Chronicle (1953) and musical works: Glenn Miller “In the Moood”, Benny Goodman “Eccentrics”, Jazz in the morning, “Bella donna”, socialist songs (We are building a new house, March of the People’s Guard, Pieśń May 1, This is youth, Jadzia); fragment of the Polish Film Chronicle (1953)
SUCCESS OF THE PROSCENIUM THEATER
On October 21-23, the School Theater Proscenium participated for the first time in the National Theater Festival in the “i” stage at MDK- at Dormitories. 14 teams from all over the country qualified for the final of the competition, Krakow was represented by the show “Studniówka ’82” performed by PROSCENIUM. The play was enthusiastically received by the audience and appreciated by the jurors.
Katarzyna Deszcz (director), Łukasz Drewniak (theater critic) and Wiktor Loga Skarczewski (actor) awarded the Proscenium School Theater with a Distinction.
Congratulations on your successful debut in the national competition!
PROSCENIUM THEATER AT THE NATIONAL THEATER FESTIVAL !!!!
The School Theater Proscenium qualified for the 7th National Theater Festival in the “i” Stage. The cult spectacle “Studniówka 82” was among the 14 best in Poland and will compete for the award on October 21-23.
Congratulations and good luck!
We invite you to the photo gallery on the school’s website and to the performances
STUDNIÓWKA’82
A story inspired by the memories of graduates of the 1980s from their school years as well as the poems of Stanisław Barańczak and the songs of those interned under martial law. A group of high school students decide to organize an illegal party at the house of a communist’s son, while at the same time betraying the PRL system. The story of rebellion, friendship, love, fun and great history in the background, full of laughter and emotions, guaranteed the actors a storm of applause and a standing ovation during the premiere. Later, the time came for other awards: GRAND PRIX at FAM and 1st place in the Youth Theater Presentations.
Wystąpili:
Mikołaj Bujak: Staszek
Kalina Dębska: Halina
Wiktor Dębski: Rysiek/ Jasiek
Jakub Jakubiec: Stefan (pracownik SB)
Kasia Janica: Baśka
Natalia Jonas: Celina
Tomasz Klich : Marian, Zbyszek
Julia Kołodziej: Amerykanka, Kaśka
Marina Kowal: Anka
Joanna Krawczyk: Maria, Amerykanka
Kamila Kucia: Sąsiadka Sadowska
Patrycja Maluty: Ewka
Gabriela Mazur: Gośka
Zofia Mikołajska: Krystyna (krawcowa)
Zuzanna Rymarkiewicz: Hania (dziecko)
Maja Strzebońska: Irena
Oliwia Żmijewska: Jolka
Scenariusz i reżyseria: Marlena Maciejewska
Muzyka: Mikołaj Bujak (gitara), Zuzanna Radek, Magdalena Kudła (śpiew)
Kostiumy, scenografia: Maja Strzebońska
The performance uses poems by Stanisław Barańczak, the archives of the Institute of National Remembrance, memories of Mr. Olgierd Mikołajski, songs of internees under martial law, songs by: Bob Marley, Abba, Boney M, Republika, Perfekt, Krystyna Prońko, Jacek Kaczmarski and a polonaise by Michał Ogiński
2015/2016 school year
THE TRIUMPH OF SCHOOL THEATER !!!!
Please visit the photo gallery
Performances through the lens of Julia Stopa
April 25 is a day of spectacular success for both theater groups of our school.
In the Youth Theater Presentations:
- The Proscenium Theater won 1st PLACE for the performance “Studniówka’82”
- Proscenium Jr .: SECOND PLACE for the performance “The Journey”.
Individual acting awards went to:
Zofia Mikołajska, Natalia Jonas, Jakub Jakubiec i Szymon Martewicz.
The ensembles presented their performances on the Pod Ratuszem Stage.
In the evening, we participated in the Gala of Laureates of the Małopolska Youth Art Festival at the Groteska Theater. And here we triumphed again!
- “Studniówka’82” by the Proscenium Theater won the GRAND PRIX of this year’s Festival
- performance “Journey” Proscenium Jr: BRONZE CHOCHOŁA (3rd PLACE)
CONGRATULATIONS !!!!
*
In the play “Studniówka’82” (PROSCENIUM): Magdalena Bobrek, Mikołaj Bujak, Kalina Dębska, Wiktor Dębski, Magda Gajewska, Jakub Jakubiec, Kasia Janica, Natalia Jonas, Tomasz Klich, Marina Kowal, Julia Kołodziej, Joanna Krawczyk, Katarzyna Lipińska, Antonia Lucas, Patrycja Maluty, Gabriela Mazur, Zofia Mikołajska, Zuzanna Rymarkiewicz, Maja Strzebońska, Oliwia Żmijewska
They performed in the play “The Journey” (PROSCENIUM JR): Ola Abram, Gabriela Adamczyk, Barbara Boba, Ola Czaniecka, Michał Czechowski, Mikołaj Dziwosz, Anna Gonera, Karolina Grzywa, Maciej Jaszcza, Magda Kudła, Monika Kusal, Kamila Kucia, Kamila Kowalczyk, Szymon Martewicz, Sara Pasek, Natalia Podyma, Magda Puchalska, Zuzanna Radek, Kasia Ratuch, Weronika Rękas, Piotr Sowula, Hubert Sopata, Weronika Tupaj, Anna Wróblewska, Emilia Zając
SCHOOL THEATERS NOMINATED FOR THE AWARDS AT THE MAŁOPOLSKA ARTISTIC YOUTH FESTIVAL (FAM)
We are very happy to announce that on April 16, both theatrical groups: Proscenium and Proscenium Jr. were nominated for awards in the Małopolska Youth Art Festival.
Final of the competition – April 25 at the Groteska Theater
CONGRATULATIONS!
Studniówka 82 – at the Youth Center for them. H. Jordan
Spektakl Journey – photo gallery
In the play “Studniówka’82” (PROSCENIUM):Magdalena Bobrek, Mikołaj Bujak, Kalina Dębska, Wiktor Dębski, Magda Gajewska, Jakub Jakubiec, Kasia Janica, Natalia Jonas, Tomasz Klich, Marina Kowal, Joanna Krawczyk, Katarzyna Lipińska, Antonia Lucas, Patrycja Maluty, Gabriela Mazur, Zofia Mikołajska, Zuzanna Rymarkiewicz, Maja Strzebońska,
In the performance “The Journey” (PROSCENIUM JR) the following performers: Ola Abram, Gabriela Adamczyk, Barbara Boba, Ola Czaniecka, Michał Czechowski, Mikołaj Diwosz, Anna Gonera , Karolina Grzywa, Maciej Jaszcza, Magda Kudła, Monika Kusal, Kamila Kucia, Kamila Kowalczyk, Szymon Martewicz, Sara Pasek, Natalia Podyma, Magda Puchalska, Zuzanna Radek, Kasia Ratuch, Weronika Rękas, Piotr Sowula, Hubert Sopata, Weronika Tupaj, Anna Wróblewska, Emilia Zając
PROSCENIUM THEATER AWARDED IN YOUTH THEATER PRESENTATIONS
On April 8, both Proscenium and Proscenium Jr. took part in the qualifying competition for Youth Theater Presentations. This is an annual event for years organized by the Dr. Jordan, addressed to Krakow students. This year, 14 teams from MDKs and high schools participated in the qualifying rounds. The jurors: Marta Bizoń (actress) and Krzysztof Bochenek (actor) appreciated both performances from the 6th High School and nominated them for awards.
The final of the competition on April 25 at the Pod Ratuszem Stage.
CONGRATULATIONS!
Spektakl Journey – photo gallery
Studniówka 82 – at the Youth Center for them. H. Jordan
In the play “Studniówka’82” (PROSCENIUM): Magdalena Bobrek, Mikołaj Bujak, Wiktor Dębski, Magda Gajewska, Jakub Jakubiec, Kasia Janica, Natalia Jonas, Tomasz Klich, Julia Kołodziej, Marina Kowal, Joanna Krawczyk, Katarzyna Lipińska, Antonia Lucas, Patrycja Maluty, Gabriela Mazur, Zofia Mikołajska, Zuzanna Rymarkiewicz, Maja Strzebońska, Dawid Wincenciak, Oliwia Żmijewska
In the performance “The Journey” (PROSCENIUM JR) the following performers: Gabriela Adamczyk, Barbara Boba, Ola Czaniecka, Michał Czechowski, Mikołaj Diwosz, Anna Gonera , Karolina Grzywa, Maciej Jaszcza, Anna Kawaler, Magda Kudła, Monika Kusal, Kamila Kucia, Kamila Kowalczyk, Szymon Martewicz, Sara Pasek, Natalia Podyma, Magda Puchalska, Zuzanna Radek, Kasia Ratuch, Weronika Rękas, Piotr Sowula, Hubert Sopata, Anna Szklener, Anna Wróblewska, Emilia Zając
New productions of the Proscenium Theater through the lens of K. Jakubiec
Spektakl Journey – photo gallery
Studniówka 82 – premiere – photo gallery
Studniówka 82 – at the Youth Center for them. H. Jordan
Spring premieres of the school theater! – 1.04.2016
Last Friday was marked by debuts in High School No. 6. At 4 p.m., zero minutes, our school lecture room was boiling – the multitude of guests and the prospect of the upcoming performance created a wonderful, artistic atmosphere.
The opening of the festival season was graced by a speech by Dr. Marlena Maciejewska – director, screenwriter and guardian of both theater groups – motivating for the actors, and introducing for the guests.
We started our theatrical odyssey with our debut debuts – the performance “The Journey” from the still modest repertoire of the Proscenium Junior group. The story, kept in the atmosphere of the 1920s and 1930s, allowed viewers to move into the realities of the interwar period, recall old hits, or enjoy playing with the Tuwim convention.
After a short break – an exceptional event – a performance of the Proscenium Theater – or “Studniówka 82” – a story inspired by the memories of graduates of the 1980s from their school years. A group of high school students decide to organize an illegal party at the house of a communist’s son, while at the same time betraying the PRL system. Full of laughter and emotions, another musical journey that evening guaranteed the actors a storm of applause and standing ovation. Emotions really “reached their zenith”!
WE INVITE YOU SOON FOR ANOTHER PERFORMANCES !!!
We encourage you to visit the photo gallery.
***
Prom 82
Proscenium
Written and directed by: Marlena Maciejewska
Music: Mikołaj Bujak (guitar), Katarzyna Lipińska, Antonia Lucas (vocals)
Costumes, set design: Maja Strzebońska
They starred:
Magdalena Bobrek: Sadowska’s neighbor
Mikołaj Bujak: Staszek
Kalina Dębska: Halina
Wiktor Dębski: Rysiek
Magda Gajewska: Magda
Jakub Jakubiec: Stefan (SB employee)
Kasia Janica: Baśka
Natalia Jonas: Celina
Tomasz Klich: Marian, Zbyszek
Julia Kołodziej: American, Kaśka
Marina Kowal: Anka
Joanna Krawczyk: Maria, an American
Patrycja Maluty: Ewka
Gabriela Mazur: Gośka
Zofia Mikołajska: Krystyna (seamstress)
Zuzanna Rymarkiewicz: Hania (child)
Maja Strzebońska: Irena
Dawid Wincenciak: Jasiek
Oliwia Żmijewska: Jolka
The performance uses poems by Stanisław Barańczak, the archives of the Institute of National Remembrance, memories of Mr. Olgierd Mikołajski, songs of internees under martial law, songs by: Bob Marley, Abba, Boney M, Republika, Perfekt, Krystyna Prońko, Jacek Kaczmarski and a polonaise by Michał Ogiński
WE THANK YOU FOR ARTISTIC GUIDELINES TO THE OLD THEATER ACTOR: JULIUSZOWSKI CHRZĄSTOWSKI
AND PROF. WOJCIECH RAKOW FOR HISTORICAL LECTURE
***
Journey
Proscenium Junior
Written and directed by: Marlena Maciejewska
Singing: Ola Abram, Zuzanna Radek
They starred:
Travelers: Magda Kudła, Weronika Tupaj, Monika Kusal, Barbara Boba
In love with a waitress: Maciej Jaszcza
Mrs. Holajza J: Emilia Zając
Conductor: Kamila Kucia
Star: Zuzanna Radek
Stach: Mikołaj Dziwosz
Plumber: Hubert Sopata
Children: Kamila Kowalczyk, Sara Pasek
Mother: Anna Gonera
Father: Michał Czechowski
Piotr Płaksin: Szymon Martewicz
Cleaner: Natalia Podyma
Jadzia: Ola Czaniecka
Resident: Magda Puchalska
Resident: Anna Wróblewska
Wlas Fomycz: Piotr Sowula
Residents: Anna Szklener, Karolina Grzywa, Gabriela Adamczyk
Bird: Kasia Ratuch
The performance uses poems by Julian Tuwim, fragments of a script by Jerzy Bielunas, songs: “Let’s come back like in the old days”, “This is the last Sunday”, “The twenties, the thirties”, “Medium cities”,
SCHOOL THEATER PROSCENIUM AMONG THE BEST IN POLAND
The Proscenium School Theater performance “Melancholics and demons” directed by Marlena Maciejewska takes part in the Internet Review of Student Theater Groups organized by Telewizja Polska SA. The review consists of 3 stages. In early January, our school team won in the provincial stage (in the upper secondary school category), now it advanced to the national stage and was among the best seven performances in Poland (in the above-mentioned category).
Congratulations to the actors and we wish you continued success!
***
“Melancholics and Demons” is a play depicting the life of the young Polish bohemia of Krakow, when a young, charming lover comes to the city: Przybyszewski and a literary cabaret is born. Jama Michalika turned out to be a real revolution. This is where the actors take us: Bartosz Leszczyc-Zielonacki (Stanisław Przybyszewski), Julia Kołodziej (Dagny Juel-Przybyszewska), Kalina Dębska (Szalona Julka), Oliwia Żmijewska (Kazimiera Zawistowska), Joanna Krawczyk (Gabriela Zapolska), Agnieszka Karska (Rachela ), Julia Gagaczowska (a peasant from Bronowice), Piotr Regdos (Kazimierz Przerwa-Tetmajer), Mikołaj Bujak (Lucjan Rydel), Zofia Mikołajska, Magdalena Bobrek (Krakow Matrons). Our musicians accompany our artistic journey: graduate Adam Delimat (piano), Katarzyna Lipińska (violin, singing, music for the final song), Maria Kmak (singing).
*
The script of the performance is based on texts by Tadeusz Boy-Żeleński, Stanisław Przybyszewski, Stanisław Wyspiański, Kazimierz Przerwa-Tetmajer, Kazimiera Zawistowska and Maryla Wolska. Musical pieces were used: Edward Grieg’s “Melancholies”, folk melodies: “Jadwiga po riga”, “Krakowiak”.
Written and directed by: Marlena Maciejewska. Artistic supervision: Prof. dr hab. Krzysztof Kuliński (Dean of the Acting Department of the PWST in Wrocław, actor of the Wrocław Contemporary Theater)
2014/2015 school year
PROSCENIUM THEATER WINS AND PLACES AT THE SOUTH POLISH SCHOOL THEARS FESTIVAL
We are very happy to announce that on May 26, by the decision of the Jury (composed of: Agnieszka Rzepka-Basta – pedagogue, theater instructor, Bożena Krzyżanowska – actress, Krzysztof Grygier – actor), our School Theater Proscenium won the 1st PRIZE in the Festival of Southern Polish School Theaters. Felicjan Dulski. Out of 50 entries from all over southern Poland, 14 performances advanced to the finals, including “Melancholics and Demons” by our Proscenium Theater.
This is another great success of our theater this year, earlier it won the Youth Theater Presentations and won the Bronze Chochoł at the XXXV Małopolska Youth Art Festival (FAM).
They took part in the play “Melancholics and Demons” directed by Marlena Maciejewska: Bartosz Leszczyc-Zielonacki, Julia Kołodziej, Zofia Mikołajska, Magdalena Bobrek, Julia Gagaczowska, Kalina Dębska (tym razem akompaniująca także na fortepianie), Joanna Krawczyk, Oliwia Żmijewska, Agnieszka Karska, Julia Musyl, Piotr Regdos, Mikołaj Bujak, Maria Kmak i Kasia Lipińska.
Congratulations!
PROSCENIUM THEATER IN THE FINAL OF THE SCHOOL THEATERS FESTIVAL OF SOUTHERN POLAND
We are very happy to announce that by the decision of the Jury (composed of: Agnieszka Rzepka-Basta – pedagogue, theater instructor, Krzysztof Grygier – actor, Bożena Krzyżanowska – actress), our School Theater Proscenium has been qualified for the Final of the Festival of Southern Polish School Theaters. Felicjan Dulski. Out of 50 entries from all over southern Poland, 14 performances advanced to the finals, including “Melancholics and Demons” by our Proscenium Theater.
The final is on May 26. We keep our fingers crossed!
MAJA STRZEBOŃSKA – THE AUTHOR OF THE BEST THEATER COSTUMES IN MAŁOPOLSKA
Maja Strzebońska – a class 1c student, belonging to the PROSCENIUM JUNIOR theater company, won an award during the XXXV Małopolska Youth Art Festival (FAM) for the best theatrical costumes for the show “Nudity I want”. This is Maja’s second award this year for her brilliant costumes for PROSCENIUM JUNIOR. Earlier, her designs and costumes were awarded during the Youth Theater Presentations.
Congratulations heart