Za dwa tygodnie – 24 grudnia obchodzimy 220 rocznicę urodzin Adama Mickiewicza. „Czytamy i ilustrujemy Pana Tadeusza” to projekt, poprzez realizację którego pragniemy uczcić urodziny naszego wieszcza, a jednocześnie podkreślić, że czytanie jest ważne, a moda na czytanie jest nieprzemijająca.
Nasza biblioteka promuje czytelnictwo poprzez różnorodne działania m. in uczestniczy w Narodowym Programie Rozwoju Czytelnictwa, w ramach którego w ubiegłym tygodniu zakupiono 530 egzemplarzy nowości wydawniczych
Pan Tadeusz to dzieło ponadczasowe i znane w wielu krajach świata. Poemat został przetłumaczony na 33 języki czyli na prawie wszystkie języki europejskie i na większość języków Dalekiego Wschodu.
W dniu 10 grudnia 2018 odbyła się uroczystość rozpoczynająca realizację projektu.
Ciekawe wydania utworu w językach obcych przedstawiono na prezentacji opracowanej i przygotowanej przez prof. Jakuba Pstrąga.
W tle można było podziwiać prace plastyczne inspirowane cytatami z ksiąg Pana Tadeusza.
Ilustrowaną część projektu zorganizowała i przeprowadziła prof. Teresa Lityńska-Konieczny.
Wszystkie prace zostaną zaprezentowane na wystawie.
Czytanie „Pana Tadeusza” zainaugurowała pani Alina Kamińska, aktorka teatralna, filmowa i telewizyjna. Pani Alina Kamińska od lat związana jest z Teatrem Bagatela, występuje w filmach kinowych i telewizyjnych, w serialach, w programach rozrywkowych, zagrała także w spektaklach dla dzieci w Teatrze Telewizji. Jest lektorką wielu filmów dokumentalnych i przyrodniczych oraz podkłada głos w szeregu gier komputerowych.
Słuchaliśmy Inwokacji w języku polskim w wykonaniu Aleksandra Szewczyka oraz w czterech językach obcych:
angielskim w wykonaniu Karoliny Treli i Damiana Piwowarskiego,
francuskim w wykonaniu Sylwii Odrobiny i Daniela Gawlika,
niemieckim w wykonaniu Jana Niziurskiego i Weroniki Cieśli
i rosyjskim w wykonaniu Stanisława Czekawskiego
Wybrane fragmenty „Pana Tadeusza” czytali:
– Aleksandra Chojnacka, laureatka tytułu Mistrza Czytania w Małopolskim Konkursie Pięknego Czytania w roku 2017
– Aleksander Szewczyk, laureat tytułu Wicemistrza Czytania w Małopolskim Konkursie Pięknego Czytania w roku 2018
– Karolina Sieniatycka z kl. 2d
– Maja Szczepankiewicz z kl. 2d
-Szymon Łopusiak i Krzysztof Setlak z kl. 2b
Na zakończenie scenę Pożegnania Telimeny i Tadeusza, zaprezentował niezwykły duet – Pan Dyrektor dr Czesław Wróbel i pani prof. Marlena Maciejewska
Uroczystość poprowadzili Karol Sala i Jakub Kulik
Kontynuacja projektu rozpoczęła się o godzinie 11.00 w klasach i grupach międzyoddziałowych. W każdej sali czytano fragmenty, które złożyły się w całość utworu.
Organizatorzy:
Agnieszka Kosiek
Maria Leśniak
Teresa Lityńska-Konieczny
Jakub Pstrąg