Crónica – curso escolar – 2011/2012 – enero – junio

Año escolar 2011/2012 – enero – junio

Debate de la UE con invitados de Bélgica

DEBATE EUROPEO

VI Preparatoria Adam Mickiewicz en Cracovia – Koninklijk Atheneum Koekelberg en Bruselas

El miércoles 25 de abril de 2012, nuestra escuela secundaria acogió un debate internacional sobre problemas contemporáneos de la Unión Europea. Asistieron estudiantes de nuestra escuela e invitados: 50 estudiantes de la Escuela Asociada Koninklijk Atheneum Koekelberg de la UNESCO de Bruselas.

El debate fue iniciado por el Sr. Czesław Wróbel, quien dio la bienvenida al director de la escuela secundaria, Serge Algoet, invitó a profesores, estudiantes y estudiantes del 6º Liceo. Luego, los estudiantes de ambas escuelas participaron en un debate sobre los siguientes temas:

El papel y la importancia de la presidencia de la UE.
Ventajas y desventajas del euro como moneda europea.
Solidaridad financiera en Europa.
Razones de la emigración económica en Europa.

Después del almuerzo, los invitados y los estudiantes de la Escuela Secundaria No. 6 participaron en los talleres del museo organizados en el Collegium Maius, el Museo Stanisław Wyspiański, el Museo de Arte Contemporáneo MOCAK, el Metro Rynek y el Museo Nacional.

Esperamos que un debate exitoso y una reunión con maestros y estudiantes de Bélgica resulten en una cooperación exitosa entre escuelas secundarias en el futuro.

Todos los estudiantes involucrados en la preparación y participación en el debate son agradecidos y felicitados por los organizadores: prof. Joanna Klaja y el prof. Marcin Muszka.

PROSCENIUM Theatre obtuvo el 2do lugar en las Presentaciones de Teatro Juvenil

El 16 de abril, el Teatro Escolar PROSCENIUM participó en la Final de las XXIII Presentaciones de Teatro Juvenil «El Teatro de Mis Sueños». En el escenario del Teatr im de Cracovia. Juliusz Słowacki (Scena Miniatura), el grupo protagonizó el espectáculo «Kabaretiana», por el que obtuvo el segundo lugar en la revista Theatre Review de este año. El jurado también premió a Wiktoria Sternalska (2a) por su actuación.

¡Felicitaciones a los actores!

Felicitaciones a Joanna Szczukiewicz y Patryk Konior

JOANNIE SZCZUKIEWICZ

obteniendo el título de laureado de la XXXV Olimpiada Nacional en alemán

PATRIC EL CABALLO

obteniendo el título de finalista de la XXXV Olimpiada Nacional Polaca en alemán

Tutor: Dr. Paweł Moskała

III Conmemorarlos. Krzysztof Wójcik de voleibol femenino por la copa del Director del VI Bachillerato

Del 20 al 21 de abril de 2012. el torneo del III Memorial de Krzysztof Wójcik de voleibol femenino para la copa del Director del VI Liceum Ogólnokształcące im. A. Mickiewicz en Cracovia. El patrocinio del torneo estuvo a cargo del Director del Bachillerato No. 6, el Consejo de Padres del Bachillerato No. 6 y la Policía Municipal.

Al torneo asistieron 6 equipos de escuelas secundarias generales en Cracovia: High School No. 5, High School 13, High School No. 16, High School 17, High School no.

En el primer día de competición, después de la apertura oficial del torneo por parte del Director, Dr. Czesław Wróbel, los equipos jugaron la fase de clasificación del torneo. Los equipos de High School No. 5, High School VI, High School No. 13 y High School XXIV avanzaron a la final.

En las semifinales, el equipo VI LO jugó con los ganadores posteriores del torneo, el equipo de High School No. 13. Después de una feroz pelea de tres sets, nuestras chicas tuvieron que reconocer la superioridad de sus oponentes y concentrarse en el juego por el 3er lugar con la XXIV High School. El partido contra XXIV High School en la pequeña final terminó con la victoria de VI High School.

Los equipos de High School No. 5 y High School No. 13 jugaron en la final. Ganó el equipo XIII High School, que fue definitivamente uno de los favoritos del torneo.

Los juegos del III Memorial culminaron con la entrega de copas y premios por parte del Director de la VI Escuela Secundaria, Dr. Czesław Wróbel.

También se entregaron premios individuales a jugadoras. Katarzyna Parvi lo recibió en el equipo de VI High School, sin embargo todo nuestro equipo debe ser elogiado por el esfuerzo y compromiso que pusieron en la competencia deportiva de dos días.

El título de Maestro de Cracovia en balonmano para la escuela secundaria n. ° 6

La composición del equipo femenino de balonmano:

Magda Szydło
Magda Boczkowska
Klaudia Cupiał
Ola Wróblewska
Dominika Mazanek
Ola Gejdel
Agnieszka Mądry
Weronika Sitko
Kasia Parvi
Sonia Kasprzycka
Kasia Majcherczyk

cuidadora: Aneta Kulig

Por primera vez en la historia de High School No. 6, las niñas ganaron el oro como parte de los Juegos Olímpicos de la Juventud de Cracovia en las escuelas secundarias y fueron promovidas a competencias de voivodato. En la eliminación, entre otros, derrotaron a los favoritos: High School No. III y ZSG 1. Ganar todos los partidos agrada a toda la comunidad de High School No. 6. Una copa conmemorativa, una medalla y un diploma enriquecerán los trofeos de nuestra escuela secundaria. Finalmente, el título de CAMPEÓN DE CRACOVIA de la Escuela Secundaria No. 6.

Colaboración científica con Lycée François Ier de Fontainebleau

Nos complace anunciar el contacto con Lycée François Ier de Fontainebleau para iniciar una cooperación científica. Lycée François Ier, es una escuela secundaria fundada en 1883. Actualmente, la escuela ofrece clases de perfil europeo e internacional, generales, económicas, matemáticas y física y humanidades, así como clases de preparación para exámenes a universidades.

Felicitaciones a Mikołaj Marcisz por el 1er lugar en la natación individual masculina

Felicitaciones a Mikołaj Marcisz por el 1er lugar en la natación individual masculina – estilo mariposa – en la escuela secundaria de Małopolska 2011/2012.

Felicitaciones a Weronika Tokarczyk por obtener un índice de filología portuguesa en la Universidad Jagiellonian

Felicitaciones a Weronika Tokarczyk de la clase 3e por obtener el título de laureado del XVI Concurso de Conocimientos de la Universidad Jagellónica y por obtener un índice de Filología Portuguesa en la Universidad Jagellónica.

Felicitaciones a Katarzyna Glina por obtener un índice de la Facultad de Química de la Universidad Jagiellonian

Felicitaciones a los estudiantes de la clase 3b Katarzyna Glina por ganar el título de Laureate y un índice para la Facultad de Química de la Universidad Jagiellonian (química o protección ambiental) en el Concurso de Química de la Pequeña Polonia para estudiantes de 3er grado de la escuela secundaria general organizado por la Facultad de Química de la Universidad Jagiellonian.

Felicitaciones a los estudiantes de la clase 2b, Kingga Strzebońska, por ganar el título de Laureado en el Concurso de Química de la Pequeña Polonia para estudiantes de segundo grado de la escuela secundaria general organizado por la Facultad de Química de la Universidad Jagiellonian.

La ceremonia de entrega de diplomas y premios se realizará el 14 de abril de 2012 en 10.30 en el Auditorio de la Facultad de Química de la Universidad Jagiellonian (ul. Ingardena 3, Cracovia)

Felicitaciones a Klaudia Radwańska por el título de Vice-Campeona de Lectura

¡¡¡FELICIDADES!!!

KLAUDIA RADWAŃSKA
el título de Vicecampeón de Lectura
en el V Concurso de Bellas Lecturas Małopolska

MARCELINIE SMOLARCZYK
distinciones
en el V Concurso de Bellas Lecturas de Małopolska

Tuvo lugar la ceremonia de gala final del Concurso de Lectura Hermosa de Małopolska
el jueves 29 de marzo de 2012 a las 10.00 en la Concejalía de Infancia de la Biblioteca Pública Provincial.

Los ganadores recibieron atractivos premios, entre ellos invitaciones a una actuación de diploma por parte de alumnos de 4º año del Departamento de Actuación.
Jóvenes actores escenificarán HEALTER SKELTER una comedia negra con momentos metafísicos bajo el pretexto de «44 cartas del mundo de la modernidad líquida» de Zygmunt Bauman. Dirigida por Paweł Świątek. Autor / dramaturgo: Tomasz Jękot

Kinga Strzebońska y Jan Kierzyk en la final del Concurso de Química de Małopolska

Kinga Strzebońska y Jan Kierzyk, estudiantes de la clase 2B, pasaron a la etapa final del Concurso de Química de la Pequeña Polonia para estudiantes de segundo grado de la escuela secundaria general organizado por la Facultad de Química de la Universidad Jagiellonian.

Szóstkowicze en el montículo Kościuszko !!!

Supervisor de proyecto: prof. Iwona Fedan

eLO RMF es una radio por Internet para jóvenes que opera desde 2008. Este año, los periodistas de nuestra escuela secundaria se unieron a él por segunda vez. Diez personas fascinadas por el periodismo aprobaron las calificaciones del proyecto y el 14 de enero comenzaron los talleres en la sede de la radio en Kościuszko Mound. Fueron necesarias tres semanas de turismo, reuniones con los periodistas de RMF FM y conocer la radio entre bastidores. Todo esto tenía como objetivo preparar a los estudiantes para realizar sus propios programas en el estudio eLO RMF en las cercanías de estaciones como RMF FM y RMF MAXXX.

¡Desde el 5 de marzo, en la radio eLO RMF podrás escuchar los programas originales de nuestros alumnos de la escuela!

Toda la información y el horario actual están disponibles en el sitio web de la radio: www.elormf.pl

TE INVITAMOS A ESCUCHAR NUESTROS SHOWS !!!

Seis niños adquiriendo habilidades periodísticas en eloRMF:

Daria Krauzowicz, Justyna Skrzat, Gaja Raputa, Kacper Borowski, Ula Żachowska, Michał Kowalski, Paulina Doniec, Gabrysia Wołosz, Bartek Buczak, Hubert Sotwin,

Primavera de talentos y pasión de los alumnos de High School No. 6 – 21 de marzo de 2012

Programa de celebración

10.00 – 10.45 Una actuación en español titulada METRO – versión bilingüe

10.50 – 11.00 PRIMAVERA DE TALENTOS Y PASIONES DE ESTUDIANTES DEL VI AMOR – inauguración

11.00 – 11.15 Movimiento de primavera en física: experiencias físicas presentadas por los estudiantes

11.20 – 11.40 Actuación de Iga Kryzińska – ganadora del 1er lugar en el 8 ° Festival de la Canción de Cracovia
francés

11.40 – 11.50 Presentación de danza moderna realizada por estudiantes

11.55 – 12.10 Fragmento de la actuación de CABARETINA a cargo del Teatro Escolar PROSCENIUM

12.15 – 12.30 Concierto musical

Karolina Gniadek – la nueva presidenta del gobierno local

El 14 de marzo de 2012 se realizó una reunión del Consejo de Estudiantes de la Escuela. Debido al hecho de que el actual presidente del autogobierno, Dawid Kotlarczyk, dejó la escuela, elegimos a su sucesor en la reunión. Vicepresidente: Tomasz Walczak propuso la candidatura de Karolina Gniadek, que fue aprobada por unanimidad por el Consejo de Estudiantes de la Escuela.

Felicitaciones a Iga Kryzińska por el 1er lugar en el 8 ° Festival de la Canción Francesa de Cracovia

Iga Kryzińska, estudiante de la clase III F por la interpretación de una canción del repertorio de Patricia Kaas «Mon mec a moi», obtuvo el primer lugar ex aequo en la categoría de escuela secundaria del 8º Festival de la Canción Francesa de Cracovia. Así, ganó una estancia de vacaciones en Francia y premios de libros. La sección francesa está llena de orgullo !!! ¡Felicidades!

Como la novela de Bulgakov despertó la imaginación de la película

CÓMO EL POST POŁHAKÓW DESPERTÓ LA IMAGINACIÓN DE LA PELÍCULA
Monika Raab (2h), Agata Siadek (2h), Justyna Skrzat (2h), Kasi Konieczny (3e)

Nuestro equipo positivamente loco está formado no solo por estudiantes de secundaria, sino también por mis amigos de toda Cracovia.
Gracias a su ayuda, pude hacer una pequeña adaptación del libro, que personalmente amo y recomiendo.
La idea nació como una idea menos convencional de presentar un libro para una lección de polaco para no aburrir a toda la clase. No sé si logré lograr esta idea, pero seguro que el hilo humorístico agregado cumplirá tu rol en mayor o menor medida.
Como no teníamos equipos muy profesionales a nuestra disposición y el conocimiento del procesamiento de películas no es suficiente para cualquier inconveniente durante la visualización.

Conferencia del Dr. Marcjanna Nóżka del Instituto de Sociología de la Universidad Jagiellonian

El 5 de marzo de 2012, nuestra escuela recibió la visita de la Dra. Marcjanna Nóżka del Instituto de Sociología de la Universidad Jagiellonian. Los alumnos de las clases de IE, IIE y de bachillerato aprendieron sobre las teorías contemporáneas de la cognición en psicología social.

Conferencia de la Dra. Agnieszka Hess del Instituto de Periodismo y Comunicación Social de la Universidad Jagiellonian

El 1 de marzo de 2012, la 6ª Escuela Secundaria recibió a la Dra. Agnieszka Hess del Instituto de Periodismo y Comunicación Social de la Universidad Jagiellonian. El tema de la reunión fue el papel del presidente como árbitro y representante en el sistema político polaco después de 1989. A la conferencia asistieron alumnos de IE, IIE y bachilleres de Wos.

Reunión con el Dr. Henryk Palkij del Instituto de Historia de la Universidad Jagiellonian

El 27 de febrero de 2012 tuvo lugar una reunión con el Dr. Henryk Palkij del Instituto de Historia de la Universidad Jagiellonian. Nuestras clases invitadas conocieron: IIA, IIC, IIE y estudiantes de tercer año que toman su historia en los exámenes de la escuela secundaria con el funcionamiento del estado polaco-lituano en los tiempos de Augusto II el Fuerte.

Tres días con francés

«Tres días con francés: una canción y una película

como fuente de conocimiento sobre la civilización y el lenguaje «

25-27 de enero de 2012

Pato 237

34-735 oso

 

Del 25 al 27 de enero de 2012 en Koninki, ubicada en la pintoresca zona de Gorce, estudiantes de segunda clase que asistieron a un grupo de francés de cuatro horas dirigido por Aneta Wojtaszek, M.Sc. y Katarzyna Wójtowicz, M.Sc., participaron en un campamento de idiomas, cuyo principal objetivo era profundizar y ampliar sus conocimientos en el campo de La civilización francesa y la motivación de los alumnos para que utilicen el francés de forma activa e independiente. Las clases se llevaron a cabo sobre la base de materiales estimulantes del habla, ejercicios con elementos de actuación, canciones. Durante el curso, los alumnos disfrutaron de meriendas, comidas y siesta por la tarde.

El primer día, los estudiantes trabajaron individualmente, en parejas y en grupos en:

– expresión oral (puesta en escena de escenas de la vida cotidiana basadas en escenarios previamente preparados, aclarando sentimientos, descripción e historia – una lección con limones)

– comprensión lectora (nivel básico matura)

– comprensión auditiva (informe de una visita a París en barco por el Sena)

– escenificar el significado de palabras, crucigramas (juegos de lenguaje y juegos que utilizan elementos teatrales)

Una velada con canción francesa (9 canciones de artistas como Jacques Brel, Edith Piaf, Patricia Kaas, Carla Bruni, Stromae, Matt Pokora) fue una revisión de varios estilos y corrientes, así como una oportunidad para ampliar tu vocabulario con expresiones coloquiales.

La jornada laboral finalizó con la proyección de la película «Molière».

El segundo dia estuvo lleno

– ejercicios fonéticos basados ​​en canciones

– redactar un guión de historia

– un paseo por un hermoso paisaje invernal

– una conferencia sobre las lenguas de Francia, su presencia en la cultura y la historia contemporáneas

Francés, que era una introducción a las clases de idiomas cotidianas,

utilizado en la conversación diaria – grabación de canciones «La drague»

y «Laisse béton»

– una historia sobre un rey hablador – un texto que usa el tiempo pasado – para jugar

por estudiantes que utilizan vocabulario coloquial

– proyección de la película «Indochina»

Comenzamos el tercer día con una tarea actoral, que consistió en construir un diálogo ajustado a los recorridos espaciales previamente trazados. El tiempo restante se dedicó a los preparativos para la puesta en escena (lectura en voz alta de la obra, trabajo en la pronunciación y entonación, asignación de roles) del fragmento de «The Bald Singer» de E. Ionesco durante el día de la lengua francesa. El programa del campamento de idiomas fue plenamente realizado y recibido con entusiasmo por los jóvenes. declaró que podían ir a esos campamentos todos los meses. Los jóvenes se comportaron perfectamente y participaron muy activamente en nuestras actividades.

Aneta Wojtaszek, MA – organizadora del campamento de idiomas

Reunión con el Dr. Adrian Tyszkiewicz

El 26 de enero de 2012, los graduados de los grados IE, IIE y bachillerato participaron en un encuentro con el Dr. Adrian Tyszkiewicz del Instituto de Ciencias Políticas y Relaciones Internacionales de la Universidad Jagiellonian, quien presentó visiones contemporáneas del orden internacional en la política china.

Conferencia histórica del dr hab. Marca Ferenc

El 25 de enero de 2012 asistimos a la conferencia histórica del dr hab. Marek Ferenc del Instituto de Historia de la Universidad Jagellónica. Los estudiantes de las clases: IIA, IIC, IIE y graduados de secundaria en historia se familiarizaron con la historia de las relaciones polaco-moscovitas en el siglo XVI.

Te invitamos a escuchar la transmisión preparada por los periodistas de Szóstka

El 16 de enero de 2012, de 6 p.m. a 7 p.m., Radio Pryzmat transmitirá un programa presentado por los alumnos de nuestra escuela: Grażyna Tor, Monika Cholewa y Karolina Przeniosło. Nuestros periodistas recién horneados prepararon una transmisión como parte de la Academia de Periodismo

supervisor: p. prof. Iwona Fedan