Crónica – curso escolar – 2015/2016 – enero y febrero
Competencia matemática del búho – 7 de enero de 2015
El 7 de enero, los alumnos de las clases de matemáticas ingresaron a la primera etapa del Concurso «Búhos matemáticos».
Había 9 grupos de cuatro de las siguientes clases: 1d, 1b, 2d, 2g, 2h1, 3d.
«Sowa Matematyczna» es un concurso dirigido a alumnos de escuelas primarias, medias y secundarias, desde el tercer grado de primaria hasta el último grado de secundaria. La idea principal del concurso es preparar a los estudiantes para los exámenes al final de cada etapa de la educación (prueba final de la escuela primaria, exámenes de la escuela secundaria y la escuela secundaria).
Los Juegos Olímpicos se juegan en 6 categorías, en nuestra escuela hay: ARCHIMEDES y EUKLIDES.
¡Cruzamos los dedos por ellos!
Coordinadora – Anna Toboła
Taller de Física Nuclear – 01/11/2016
El lunes 11 de enero de 2016, un grupo de estudiantes de la Universidad de Ciencia y Tecnología AGH visitó nuestra escuela para realizar talleres de física nuclear para clases con un plan de estudios extendido de física.
Los estudiantes hablaron de manera interesante sobre sus pasiones científicas, investigaciones y estudios.
 |
 |
Felicitaciones por la clasificación para la etapa distrital de la XLII Olimpiada de Historia
Calificado para la etapa distrital de la XLII Olimpíada Histórica:
KAMIL BALICKI – CL. 3F
OSKAR KRASOŃ – CL. 2F
ZOFIA MIKOŁAJSKA – CL. 2H2
RAFAŁ PAWLUSIŃSKI – CL. 2F
LUIZA RACH – CL. 3A2
JAN SKAWIŃSKI – CL. 1A3
KRYSTIAN SZOPA – CL. 3C
DAWID WINCENCIAK – CL. 2C
¡¡¡FELICIDADES!!!
Felicitaciones por calificar para la Etapa de Distrito de las Olimpiadas de Emprendimiento
Wojciech Turaj de la clase 3G se clasificó para la etapa regional de los Juegos Olímpicos de Emprendimiento.
¡¡¡FELICIDADES!!!
Felicitaciones por la clasificación para la etapa regional de la Olimpiada de Literatura y Lengua Polaca
Felicitamos a los estudiantes de nuestra escuela por calificar para la etapa regional de la Olimpiada de Literatura y Lengua Polaca:
1. Natalia Brożek clase 2h2 (supervisada por el Dr. M. Maciejewska)
2. Clase Kalina Dębska 2h2 (supervisada por el Dr. M. Maciejewska)
3. Clase Ewelina Malik 2h2 (supervisada por el Dr. M. Maciejewska)
4. Weronika Tupaj clase 1a3 (supervisada por el profesor W. Sułkowska)
¡Buena suerte!
Felicitaciones por calificar para la Etapa Regional de la Olimpiada de la Lengua Española
Olimpiada de la lengua española:
79 alumnos se incorporaron a la primera etapa. 11 personas clasificaron para la segunda etapa:
Bukowski Szymon
Avefría Gabriel
Frączek Anna
Gut Natalia
Ignatowicz Katarzyna
Kamińska Katarzyna
Raíz de Alejandro
Karolina de abril
Victoria Orzechowska
Rocco Nastassia
Torr Nikola
Felicidades y mantenemos los dedos cruzados
Felicitaciones por calificar para las finales del Concurso de Conocimientos sobre Italia y Lengua Italiana
Nuestras alumnas Katarzyna Lebica y Katarzyna Czekaj de la clase 1f y Marcelina Dziedzic de la clase 2a1 se clasificaron para la final del Concurso de Pequeña Polonia sobre el conocimiento de Italia y la lengua italiana.
En las dos primeras etapas, nuestros colegas tuvieron que demostrar conocimiento de la historia y arquitectura de la antigua Roma y conocimiento del idioma italiano. Los altos resultados en ambas partes decidieron pasar a la final, que se celebrará en febrero en el Instituto Italiano de Cultura.
¡Congratulazioni!
Día de la cultura y la lengua italianas – 7 de enero de 2016
El 7 de enero se celebró una vez más el Día de la Cultura y la Lengua Italiana en nuestra escuela. En la ceremonia participaron alumnos de 1º y 2º grado que están aprendiendo este hermoso idioma. El tema de la edición de este año fue la historia en sus múltiples formas. Y así, Krzysztof Iszczuk de la clase 2a1 habló sobre la historia polaco-italiana, que se remonta a la antigüedad, y el destino de los luchadores que luchan juntos por la libertad de Polonia e Italia. Tomasz Majka de 1a2 y Aleksandra Kwiek de la clase 1 g, en una colorida presentación, mostraron Cracovia a través del prisma de los artistas italianos que crearon aquí y dejaron huellas permanentes: pintura, escultura, arquitectura. Sara Pasek de la clase 1c recordó cómo es la Navidad italiana y les presentó a todos el personaje de Befana que visitaba a los niños italianos el 6 de enero.
También hubo una charla sobre el idioma. Filippo Camagni de la Universidad Jagiellonian contó el largo viaje que ha recorrido la lengua italiana desde el latín, pasando por el lingua volgare, los dialectos, la influencia de las Tres Coronas Florentinas, hasta el italiano, que aprendemos en la escuela. Uf, por fin sabes por qué los del sur no se llevan bien con los del norte …
El concurso por el mejor caligrama italiano, el juego de números Tómbola y el Gran Quiz sobre el conocimiento de la cocina y la civilización italianas son atractivos que no se pueden perder. No faltaron las emociones, especialmente en la final del cuestionario, cuando dos equipos luchaban por el primer lugar en la prórroga. La victoria final fue para el equipo formado por: Magdalena Błaszczyk 2c, Wiktoria Reinfuss 2c y Józef Białasik 2f. Los premios fueron entregados por la subdirectora Iwona Fedan.
El conjunto fue agraciado por la interpretación vocal de Aleksandra Kwiek y Filip Zięba de 1a1. Acompañados de una virtuosa guitarra tocada por Olgierd Rusin de la clase 1a2, interpretaron el éxito «Ci sarà», una vez cantado por el legendario dúo Al Bano y Romina Power. Por supuesto, todo el salón recogió el coro.
¡No hay nada más que decir que alla prossima volta!
 |
 |
 |
 |
¡Felicitaciones por calificar para la segunda etapa del concurso provincial de conocimientos químicos!
Nos complace anunciar que Beata Kineszczuk (3A1), Krystian Latos (3B1), Karolina Kowalczyk (3B2) y Paweł Kuryłowicz (3B2) se han clasificado para la segunda (y última) etapa del Concurso Provincial de Conocimientos Químicos organizado por los empleados del Departamento de Enseñanza de la Química y Fundación PRO CHEMIA en la Facultad de Química de la Universidad Jagiellonian.
El 19 de marzo, los estudiantes competirán por «índices» para estudiar en la Facultad de Química de la Universidad Jagiellonian en los siguientes campos: Química, Química Médica y Protección Ambiental.
¡Felicidades y mucha suerte en la final!
Olimpiada de Alimentación y Nutrición – felicitaciones
Calificado para la etapa provincial de la Olimpiada del Conocimiento en Alimentación y Nutrición en el curso 2015/2016:
Jacek Litewka clase 3b2
Patrycja Pudzisz grado 2a1
¡FELICIDADES!
Olimpiada biológica – ¡felicitaciones!
Los siguientes calificaron para la etapa regional de la Olimpiada Biológica en el año escolar 2015/2016:
Alessandra Iovino clase 3b2
¡FELICIDADES!
Olimpiada del conocimiento ecológico – ¡felicidades!
Las siguientes personas calificaron para la etapa provincial de la Olimpiada del Conocimiento Ecológico en el año escolar 2015/2016:
Sonia Baran clase 2b
Patrycja Maluty clase 2a1
Patrycja Radziszowska clase 1a1
¡FELICIDADES!
Viaje al Instituto de Zoología de la Universidad Jagiellonian – 14 de diciembre de 2016
El 14 de diciembre de 2015, la clase 2a1 estaba en un viaje didáctico en el Instituto de Zoología de la Universidad Jagiellonian en el Laboratorio de Microscopía Electrónica.
Los estudiantes también aprendieron sobre los métodos utilizados en ingeniería genética en el Instituto de Ciencias Ambientales de la Universidad Jagellónica en el Laboratorio de Ingeniería Genética.
 |
 |
Viaje de objetos al planetario de Silesia en Chorzów – 14 de enero de 2016
El 14 de enero de 2016 tuvo lugar el viaje de asignaturas de las clases 2g y 2h1 al Planetario de Silesia en Chorzów
 |
 |
 |
 |
Felicitaciones por calificar para la Etapa de Distrito de la Olimpiada del Idioma Inglés
Calificado para la etapa regional de la Olimpiada del Idioma Inglés:
KAROLINA BIEDROŃ – CL. 2H1
BEATA KINESZCZUK – CL. 3A1
ANNA KLIMEK – KL. 3A2
MAJA RAKOCZY – CL. 3C
AGNIESZKA TWARDOSZ – KL. 3H1
¡FELICIDADES!
Felicitaciones por calificar para la Etapa de Distrito de la Olimpiada del Idioma Inglés, Hablando
Los siguientes calificaron para la etapa regional de la Olimpiada del Idioma Inglés – parte oral:
BEATA KINESZCZUK – CL. 3A1
ANNA KLIMEK – KL. 3A2
MAJA RAKOCZY – CL. 3C
AGNIESZKA TWARDOSZ – KL. 3H1
¡FELICIDADES!
Felicitaciones por calificar para la final de la Olimpiada de Conocimiento, Alimentación y Nutrición
Jacek Litewka se clasificó para la final de la Olimpiada en Conocimiento de Alimentos y Nutrición.
¡FELICIDADES!
Talleres en la Facultad de Ciencia de Materiales y Cerámica, AGH – 4.01.2016
Los estudiantes de la clase 1a1 bajo la supervisión del prof. Barbara Rolka y la prof. Dobromira Mędrali participó en clases en AGH en la Facultad de Ciencia de Materiales y Cerámica. Durante los talleres de la universidad, los alumnos aprendieron, entre otros, la técnica de fundición del vidrio, las propiedades del carbonato de calcio y la sílice, el proceso de apagado de la cal y muchas otras curiosidades químicas.
 |
 |
Participación de la Clase 2B en la Noche de Biólogos de la Universidad Jagiellonian – 14 de enero de 2016
Alumnos de la clase IIb participaron en la ‘Noche de los biólogos’ organizada en la Universidad Jagellónica el 15 de enero de 2016. Gracias a las clases organizadas en la universidad, los alumnos pudieron profundizar sus conocimientos biológicos sobre la determinación de especies de árboles y arbustos sin hojas. por ejemplo, mariposas.
 |
 |
 |
 |
Esquí el 2 de marzo de 2016
El 2 de marzo de 2016, se llevaron a cabo competiciones de esquí alpino en Kluszkowce como parte de la escuela secundaria.
Nuestra escuela estuvo representada por Justyna Kłos, una estudiante de la clase 2h1 y Hubert Chrzan de la clase 1d.
La competencia fue feroz y la competencia fue feroz.
Nos complace anunciar que Justyna ocupó el sexto lugar y va a la competencia provincial.
Tabla de snowboard – 3.02.2016
El 3 de febrero de 2016 tuvo lugar una competición de snowboard en Siepraw.
Nuestra escuela estuvo representada por una estudiante de la clase 2h1, Wiktoria Włodarczyk, que después de un viaje, sobre nieve mojada, en condiciones muy difíciles, quedó en 4 ° lugar y se clasificó para la etapa provincial.
Felicitaciones a Victoria y cruzamos los dedos por ella.
Conferencia sobre el español en América – 4 de febrero de 2016
El 04/02/2016 a las A las 9.00 horas hubo una conferencia para los alumnos de los grados 1h1, 1h2, 1h3, 2h1, 2h2 sobre la lengua española en América. La conferencia estuvo a cargo del dr hab. Ewa Stala.
Desde este curso escolar, las clases de español han estado bajo el patrocinio del Departamento de Filología Española de la Universidad Jagellónica.
PROSCENIO DE TEATRO ESCOLAR ENTRE LOS MEJORES DE POLONIA
La obra de teatro Proscenium School Theatre «Melancholics and Demons» dirigida por Marlena Maciejewska participa en la Revista de Internet de los Grupos Estudiantiles de Teatro organizada por Telewizja Polska SA. La revisión consta de 3 etapas. A principios de enero, nuestro equipo escolar ganó en la etapa provincial (en la categoría de secundaria superior), ahora avanzó a la etapa nacional y se ubicó entre las mejores siete actuaciones en Polonia (en la categoría mencionada anteriormente).
¡Felicitaciones a los actores y les deseamos un éxito continuo!
***
«Melancólicos y demonios» es una obra de teatro que describe la vida de la joven bohemia polaca de Cracovia, cuando un joven y encantador amante llega a la ciudad: Przybyszewski y nace un cabaret literario. Jama Michalika resultó ser una verdadera revolución. Aquí es a donde nos llevan los actores: Bartosz Leszczyc-Zielonacki (Stanisław Przybyszewski), Julia Kołodziej (Dagny Juel-Przybyszewska), Kalina Dębska (Szalona Julka), Oliwia Żmijewska (Kazimiera Zawistowska), ), Julia Gagaczowska (una campesina de Bronowice), Piotr Regdos (Kazimierz Przerwa-Tetmajer), Mikołaj Bujak (Lucjan Rydel), Zofia Mikołajska, Magdalena Bobrek (Matronas de Cracovia). Nuestros músicos acompañan nuestro viaje artístico: el graduado Adam Delimat (piano), Katarzyna Lipińska (violín, canto, música para la canción final), Maria Kmak (canto).
*
El guión de la actuación se basa en textos de Tadeusz Boy-Żeleński, Stanisław Przybyszewski, Stanisław Wyspiański, Kazimierz Przerwa-Tetmajer, Kazimiera Zawistowska y Maryla Wolska. Se utilizaron piezas musicales: «Melancolias» de Edward Grieg, melodías populares: «Jadwiga po riga», «Krakowiak».
Escrito y dirigido por: Marlena Maciejewska. Supervisión artística: Prof. dr hab. Krzysztof Kuliński (Decano del Departamento de Actuación del PWST en Wrocław, actor del Teatro Contemporáneo de Wrocław)
¡Visita a la escuela del embajador adjunto de los Estados Unidos! – 03.02.2016
El Subjefe de la Misión, el Sr. John C. Law, visitó nuestra escuela el miércoles 3 de febrero de 2016.
El embajador estuvo acompañado por distinguidos invitados: el nuevo cónsul general de los Estados Unidos en Cracovia, el Sr. Walter Braunohler, el cónsul para asuntos económicos y políticos, el Sr. Andrew Caruso, el vicecónsul, Sr. Paul Garr, y los Sres. Maria Brzostek y Bożena Pilat del Consulado de los Estados Unidos en Cracovia, que se ocupan de asuntos educativos.
El Sr. John C. Law pronunció un breve discurso sobre las relaciones polaco-estadounidenses. Los plasmó en tres áreas: histórica, económica y de seguridad. Luego, los estudiantes de las clases bilingües 3a1, 3a2, 2a1 y 2a2 le hicieron preguntas inquisitivas al Embajador. La reunión duró una hora y media y se llevó a cabo en un ambiente agradable.
Tras el encuentro, el Embajador expresó su profundo agradecimiento a los estudiantes, elogiando sus conocimientos, curiosidad y cultura personal.
|
|
|
¡Felicitaciones por calificar para la 2da etapa del Concurso Provincial de Conocimientos Químicos!
Una vez más, nos complace anunciar que los alumnos de la clase 2B: Burda Gabriela, Matuszek Anna y Stryjniak Marta se clasificaron para la 2a (y a la vez última) etapa del Concurso Provincial de Conocimientos Químicos (en la categoría de 2do grado) organizado por los empleados del Departamento de Docencia de Química y la Fundación PRO. QUÍMICA en la Facultad de Química de la Universidad Jagiellonian.
La Final del Concurso se llevará a cabo el 19 de marzo.
¡Enhorabuena y cruzamos los dedos en la lucha por la victoria!
¡Enhorabuena por la clasificación para la FINAL de la XXXIX Olimpiada en francés!
¡¡¡Aleksandra Gorczyńska de la clase 3A1 calificó para la FINAL de la XXXIX Olimpíada de Lengua Francesa !!!
¡Felicidades!
Tutor: Aneta Wojtaszek, MA
Felicitaciones por la clasificación para la segunda etapa del Concurso Nacional de Lengua Italiana.
Felicidades
WERONICE MŁÓDZIK clase 3c
MARCELINIE OF HERITAGE clase 2a1
KATARZYNIE WAIT clase 1f
KATARZYNIE LEBICY clase 1f
clasificarse para la segunda etapa del Concurso de lengua italiana en Łódź.
Nuestros amigos se encuentran entre los estudiantes de toda Polonia que competirán el 11 de marzo en la Universidad de Lodz para ingresar a la final de la décima edición de la competencia.
¡In bocca al lupo!
Concurso de Ciencias – E (x) plory
Oliwia Krzemień de la clase 1A1 calificó para la etapa regional del Concurso Científico E (x) plory realizando una investigación sobre la eliminación de desechos orgánicos de los hogares con la participación de lombrices de tierra.
Paulina Wójcik de la clase 3B2 se clasificó para la etapa regional del Concurso Científico E (x) plory investigando la influencia de la cafeína, la sacarosa, el ácido acetilsalicílico y el alcohol etílico en la durabilidad de las flores lilas cortadas, los clavos y las rosas.
¡Felicidades!
9a edición del Concurso de Lectura Hermosa de Małopolska – etapa escolar – 02/11/2016
Kuba Jakubiec de la clase 2C y Szymon Martewicz de la clase 1E representarán a nuestra escuela secundaria en la novena edición del Concurso de Lectura Hermosa de Małopolska en la etapa interescolar, que se llevará a cabo el 2 de marzo de 2016 en la Biblioteca Pública Provincial de Cracovia, ul. Rajska 1.
Esta vez los estudiantes estaban preparando un fragmento de una pieza sobre los inicios del estado polaco.
Kuba leerá un fragmento del Viejo cuento de hadas de Józef Ignacy Kraszewski, y Szymon leerá un artículo de Julian Ursyn Niemcewicz, Bolesław the Brave.
 |
 |
Concurso de recitación de Cracovia – calificaciones escolares – 12/02/1016
El 12 de febrero de 2016 se llevaron a cabo las rondas clasificatorias para el Concurso de Recitación de Cracovia. Los participantes presentaron un poema elegido libremente o cualquier fragmento en prosa. El tiempo de recitación no puede exceder los 5 minutos.
El jurado compuesto por Maria Leśniak, MA, Teresa Litynska-Konieczny, MA, Marlena Maciejewska y Jakub Pstrąg, Ph.D., decidió otorgar los siguientes lugares:
Weronika Młódzik de la clase 3C – 1er lugar (T.Wiliams Tramwaj llamado lujuria)
Jakub Jakubiec de la clase 2C – 2do lugar (fragmento de W. Gombrowicz Ferdydurke)
Wiktor Dębski de la clase IE – 3er lugar ex aequo (K. I. Gałczyński Victim of Świerzop)
Kacper Augustynek de la clase 3E – 3er lugar ex aequo (fragmento de J. Słowacki Balladyna)
Anna Gonera de la clase 1F – distinción (fragmento de los años de K. Makuszyński Bezgrzeszne)
Gabriela Adamczyk de la clase 1C – distinción (W. Szymborska Estoy demasiado cerca de soñar)
¡FELICITACIONES a todos los participantes por maravillosas recitaciones!
 |
 |
 |
|
|
Conferencia de la Dra. Maria Nowina-Konopka del Instituto de Periodismo, Medios y Comunicación Social de la Universidad Jagellónica – 12 de febrero de 2016
El 12 de febrero de 2016, en la 6ª Escuela Secundaria, los alumnos se reunieron con la Dra. Maria Nowina-Konopka del Instituto de Periodismo, Medios y Comunicación Social de la Universidad Jagiellonian. Nuestro invitado dio una conferencia titulada «Los 12 pecados de los medios». El encuentro contó con la presencia de las clases 2A / 2, 2F y 3 grupos interdepartamentales que implementan un currículo ampliado para el conocimiento de la sociedad.
Día Internacional de la Lengua Materna en el VI Liceo
(23-25 de febrero de 2016)
Mecenazgo honorario:
Profe. dr hab. Jacek Majchrowski
Alcalde de la ciudad de Cracovia
Bogusław Kośmider
Presidente del Ayuntamiento de Cracovia
Superintendente de Educación de Małopolska
Profe. dr hab. Renata Przybylska
Decano de la Facultad de Estudios Polacos de la Universidad Jagellónica
Profe. dr hab. Bogusław Dopart
Jefe del Departamento de Historia de la Ilustración y el Romanticismo de la Universidad Jagiellonian
Presidente de la Rama de Cracovia de la Sociedad Literaria de Adam Mickiewicz
 |
 |
 |
 |
Patrocinio de los medios:
Cracovia mágica Radio Cracovia Diario polaco
 |
 |
 |
High School No. 6, una de las escuelas secundarias más antiguas de Cracovia, a través de la celebración por tercera vez dirigida a estudiantes de secundaria y secundaria en Cracovia, quisiera fomentar el debate sobre la riqueza de nuestro lenguaje escrito y hablado, y fomentar la reflexión sobre el papel y el lugar de la lengua y la literatura polacas en la vida de un polaco contemporáneo. Anual fiesta, establecido por UNESCO 17 de noviembre 1999 del año brinda una excelente oportunidad para presentar la naturaleza multifacética de los estudios polacos contemporáneos y su papel formador de cultura.
Los guías de este viaje extraordinario son invitados: maestros contemporáneos de la lengua materna: lingüistas e historiadores de la literatura de la Universidad Jagellónica: prof. dr hab. Renata Przybylska, prof. dr hab. Bogusław Dopart, dr hab. Kazimierz Sikora, Dra. Marta Rusek, Dra. Małgorzata Sokalska y la artista-pintora Dra. Anna Kaszuba-Dębska. La sesión académica de dos días de los profesores (23-24 de febrero de 2016) en el auditorio del VI High School tiene como objetivo mostrar a los estudiantes de secundaria una mirada a la literatura y la lengua polacas como factores que enriquecen el mundo de las experiencias humanas, configurando sus ideales, sensibilidad ética, imaginación, sentimientos y pensamientos.
El tercer día habrá un concurso de idiomas para el Máster de Lengua Polaca de Secundaria y Secundaria y una conferencia del Dr. Trucha de Jakub. Los talleres literarios, lingüísticos, periodísticos y teatrales a cargo de los profesores del Bachillerato N ° 6 son otras de las sorpresas que esperan a los alumnos de Bachillerato en este día.
La celebración de tres días del Día Internacional de la Lengua Materna nos recuerda que la lengua y la literatura polacas son de suma importancia para dar forma a la identidad y las actitudes sociales, patrióticas, religiosas, científicas y artísticas.
PROGRAMA PARA LA CELEBRACIÓN DEL DÍA INTERNACIONAL DE LA LENGUA MADRE
EN EL VI Liceo DE EDUCACIÓN GENERAL que lleva el nombre ADAM MICKIEWICZ EN CRACOVIA
23-25 de febrero de 2016
23 de febrero de 2016 (Martes)
9.00-9.45
Recepción de invitados y prólogo
Czesław Wróbel, PhD
Director del VI Liceum Ogólnokształcące im. Adam Mickiewicz en Cracovia
Ceremonia de apertura y discursos invitados
Sesión científica 9.45-13.30
la conferencia inaugural se impartirá:
profe. dr hab. Renata Przybylska
Decano de la Facultad de Estudios Polacos de la Universidad Jagellónica
Conferencia: «Exploradores, ingenieros, emprendedores. Sobre los románticos de otra manera «, dice:
profe. dr hab. Bogusław Dopart
Jefe del Departamento de Historia de la Literatura de la Ilustración y el Romanticismo de la Facultad de Estudios Polacos de la Universidad Jagellónica
Presidente de la Rama de Cracovia de la Sociedad Literaria de Adam Mickiewicz
Conferencia: «El significado del bautismo de Polonia en la historia de la cultura y el idioma polacos» será impartida por:
dr hab. Kazimierz Sikora
Departamento de Historia de la Lengua y Dialectología de la Facultad de Estudios Polacos de la Universidad Jagellónica
24 de febrero de 2016 (Miércoles)
Sesión científica 10.00-13.00
10.00 a.m. – inicio de la ceremonia, bienvenida a los invitados
conferencia «Schulz / Szpilki / Emeryty. Actividades interdisciplinarias «anunciará:
Dra. Anna Kaszuba- Dębska
pintor, autor de los proyectos Szpilki i Emeryty
Conferencia: «Los estereotipos de la juventud y la vejez en la cultura» será impartida por:
Dra. Marta Rusek
Departamento de Formación de Profesores de Polonia en la Facultad de Estudios Polacos de la Universidad Jagellónica
Conferencia: “Enfermo como Chopin. Cómo un hecho se convirtió en mito, o sobre el destino literario de un motivo determinado «, dice:
Dr. Małgorzata Sokalska
Departamento de Literatura Comparada de la Facultad de Estudios Polacos de la Universidad Jagellónica
25.02. 2016 (jueves)
10.00 – Concurso para estudiantes de la escuela secundaria n. ° 6 y estudiantes de secundaria básica Lyceum y Gymnasium Master of Polish
11.00-12.00 – talleres realizados por profesores de la Escuela Secundaria No. 6
ellos. Adam Mickiewicz en Cracovia
Justyna Kobus, MA: ¿Qué hay en el idioma? ¿Quiere saber por qué a veces no puede comunicarse con los demás? ¿Por qué tus amigos no saben lo que esperas de ellos? ¿Cómo hablar para ser entendido? ¡Ven y descubre todo esto en los talleres de idiomas!
Justyna Kuśnierzowska, MA: ¿Qué vemos en la pintura? «Lectura» multidimensional de una obra de arte. El objetivo principal del taller es desarrollar el interés por las artes visuales y su correspondencia con otros textos culturales. Los estudiantes practicarán la capacidad de describir la imagen mientras intentan comprender su contenido. Las clases se basarán en el análisis e interpretación de la imagen, construyendo una expresión coherente y formulando la propia opinión y su argumentación. Los participantes aprenderán los conceptos y términos básicos que se pueden utilizar en la descripción del trabajo. La interpretación de la imagen tendrá en cuenta los temas y símbolos que aparecen en ella, así como los correspondientes textos literarios y cinematográficos. Las clases comenzarán con una parte teórica, durante la cual se introducirán los términos relacionados con la composición, perspectiva, colores y medios de expresión y expresión de una obra plástica.
Dra. Marlena Maciejewska: TALLERES DE TEATRO: Deberías amar el Teatro en ti mismo, no a ti mismo en el Teatro. Las palabras de Konstantin Stanisławski se convertirán en el lema de los talleres de teatro, durante los cuales los participantes aprenderán sobre los principales supuestos del método del Gran Reformador. Tanto los ejercicios prácticos como las improvisaciones individuales y en equipo introducirán los conceptos de circunstancias asumidas, el mágico «si», te permitirá expresarte y activar tu imaginación creativa. ¡Invito a todos los interesados en divertirse teatralmente!
Dr. Jakub Pstrąg: Los meandros de la lingüística, o «¿Pueden estos ojos mentir?» Durante el curso consideraremos cómo decodificar a un mentiroso y descubriremos los secretos de las filtraciones no verbales.
12.00-13.00
Dr. Jakub Pstrąg – dará una conferencia sobre «Minas, señales y señales»: el papel de la comunicación no verbal en la comunicación diaria.
13.00 – entrega de premios y diplomas
Termina alrededor de las 13. 30
 |
 |
 |
Talleres de traducción francés-polaco – 12/02/2016
El 12 de febrero de 2016 se llevaron a cabo talleres de traducción con Barbara Kochan del Instituto de Lenguas Modernas de la Universidad Jagiellonian. Los participantes tuvieron la oportunidad de probarse a sí mismos como intérpretes simultáneos y aprender los secretos de la traducción que refleja la esencia del texto escrito.
 |
 |
Lección de historia del arte en francés en el Museo Nacional – 02/12/2016
El 12 de febrero de 2016, los amantes de la historia del arte enseñada en francés acudieron al Museo Nacional bajo la supervisión de Aneta Wojtaszek y Paulina Leśniak, para una lección de museo organizada durante la visita a la exposición de arte contemporáneo.
 |
 |
|
Art nouveau – 11 de febrero de 2016
Art nouveau, conferencias, juegos de idiomas, es decir, una lección activa de historia del arte en francés, organizada en cooperación con Manon Chauvin, un aprendiz en el Museo Nacional, tuvo lugar el 11 de febrero de 2016. Las clases terminaron con los estudiantes creando su visión art nouveau.
Películas de estudiantes de 2c clase en la final del concurso Nakręć się
Se incluyeron dos películas de estudiantes de 2c en la final del concurso Nakręć się organizado por Filmoteka Szkolna. Estos son los estudios: «Tenemos que hablar de Bucefala» y «Circulusmachia».
Felicitaciones por el segundo y tercer lugar en el Concurso Interescolar de Conocimientos sobre Italia y la Lengua Italiana
El 19 de febrero, Katarzyna Lebica de la clase 1f obtuvo el segundo lugar en el Concurso interescolar de conocimientos sobre Italia y el idioma italiano, y su compañera de clase Katarzyna Czekaj ganó otro: ¡tercer lugar!
La final de la competencia tuvo lugar en el Instituto de Cultura Italiana en Cracovia, y compitieron diez estudiantes de escuelas secundarias de Cracovia, incluidos tres estudiantes de nuestra escuela. Cada uno de los finalistas preparó una presentación en italiano sobre uno de los tres temas mencionados anteriormente. Se evaluó el contenido, la corrección léxica y gramatical y la fluidez de la pronunciación, así como la diligencia de la preparación.
Katarzyna Lebica y Katarzyna Czekaj hablaron sobre las figuras destacadas de la Antigua Roma, y Marcelina Dziedzic de la clase 2a1 llevó a todos los entusiastas de la arquitectura en un viaje por los rincones poco conocidos de la península de los Apeninos.
¡Felicitaciones por tu gran resultado!
Clase 3D en el Centro de Ciencias Copérnico de Varsovia – 20 de febrero de 2016
El sábado 20 de febrero, la clase 3d con tutores visitó el Centro de Ciencias Copérnico en Varsovia.
Aprender jugando es una buena solución.
¡Nosotros recomendamos!
Felicitaciones a Franciszek Madej
FRANCISZEK MADEJ de la clase 3D se clasificó para la etapa central de la novena Olimpiada Nacional «Para el Índice Diamante AGH UST» de matemáticas.
¡FELICIDADES!
Cracovia libre en la lucha por la libertad y la unidad de toda la nación.
Con el recuerdo del 170 aniversario del estallido del Levantamiento de Cracovia
El 22 de febrero de 2016, en el Palacio Krzysztofory, en la Sala Baltazar Fontana, se inauguró un debate sobre el 170 aniversario del estallido del Levantamiento de Cracovia. Este evento fue completamente extraordinario, porque representantes del mundo de la ciencia – prof. dr hab. Andrzej Chwalba, prof. dr hab. Tomasz Gąsowski y dr hab. Krzysztof Daszyk, representantes de la Sociedad Histórica Polaca, sucursal en Cracovia, y estudiantes de segundo grado de la Escuela Secundaria No. 6.
Al final resultó que, la discusión fue muy emotiva. Esta lucha histórica fue escuchada por los alumnos de las escuelas secundarias y secundarias de Cracovia con gran curiosidad, pues el segundo día 23 de febrero en el edificio de nuestra escuela, se llevaron a cabo debates entre representantes de las escuelas secundarias. El primero también se dedicó a la corrección de la decisión de iniciar el Levantamiento de Cracovia, mientras que el segundo se refería a la historia de la Ciudad Libre de Cracovia. Entre los ganadores se encontraban estudiantes del 2do Gimnasio de A. Mickiewicz en Cracovia y la 4ª escuela secundaria. P. J. Twardowski también de Cracovia. Felicitaciones a los ganadores e invítalos a otra lucha histórica.
Los organizadores de este proyecto fueron la Junta de Educación de Cracovia, el Museo Histórico de la Ciudad de Cracovia, la Sociedad Histórica Polaca, Sucursal en Cracovia y el VI Liceum Ogólnokształcące im. A. Mickiewicz en Cracovia.
El patrocinio de los medios fue tomado por nuestro proyecto TVP Kraków
 |
 |
 |
 |
 |
|
