Crónica – curso escolar – 2017/2018 – enero y febrero

Crónica – curso escolar – 2017/2018 – enero y febrero

Olimpiada de lengua francesa, etapa provincial – 12.-01.2018

La Olimpiada de la Lengua Francesa, escenario provincial, se llevará a cabo el 12 de enero de 2018.

Estaremos representados por Liliana Guzik, Małgorzata Hynek, Katarzyna Kurzydło, Oliwia Jaworska y Małgorzata Lebica.

Le deseamos gran forma y nervios de acero.

La etapa provincial de la XLIV Olimpiada Geográfica – 10-11 de febrero de 2018

Del 10 al 11 de febrero de 2018 tendrá lugar la etapa provincial de la XLIV Olimpiada Geográfica, en la que la escuela estará representada por Barbara Jabłońska de la clase 2G y Andrzej Piszczek de la clase 3H1.

¡Cruzamos los dedos y te deseamos éxito!

Lecciones de lectura

Recientemente, los jóvenes de VILO tuvieron la oportunidad única de mirar la literatura desde un ángulo ligeramente diferente. «Lecciones de lectura» es una campaña social de la Fundación Tygodnik Powszechny, que tiene como objetivo despertar el interés por la literatura hablando de textos seleccionados con destacados escritores y escritores, críticos y críticos, profesores y profesores.

Grzegorz Jankowicz, destacado experto en su obra, nos llevó en un viaje con Joseph Conrad a los misterios de su «Corazón de las Tinieblas». Los estudiantes, junto con el profesor, descubrieron nuevas capas de significados, deconstruyeron las opiniones que funcionaban en circulación común y tradujeron las vivencias de los héroes a la conciencia del hombre del siglo XXI.

Magdalena Brud, Jakub Pstrąg.

 

42 OLÍMPICA DE INGLÉS – ETAPA REGIONAL.

¡¡¡FELICIDADES!!!

Alumnos:

Elliot Harrison 2d

Kiereś Zuzanna 3a3

Klusek Maria 2a3

Leśniak Kajetan 3h1

Magdalena Puchalska 3a2

Skowronek Paweł 3a3

Sjka Krzysztof 2a1

Świeczkowska Maja 1a3

Se clasificaron para la segunda etapa (regional) de la Olimpiada del Idioma Inglés.

XIII Olimpiada de Emprendimiento – ¡enhorabuena!

¡Felicidades!

MACIEJ KUCIOWI – CL. 3G

MATEUSZOWI PAŁĘDZE – CL. 2G

calificar para la etapa de distrito de la 13a Olimpiada de Emprendimiento

Visita al Instituto Cervantes – 15 de enero de 2018

Grupos de idiomas de primer grado que aprenden español bajo la supervisión de la Sra. T Sikora y E. Koszyki el 15 de enero de 2018, por primera vez, visitaron el Instituto Cervantes en la calle Kanonicza.

Una institución amiga de nuestra escuela, que promueve el idioma español en el mundo, preparó una conferencia para nosotros sobre el idioma español, su rol y popularidad. Los estudiantes también visitaron la biblioteca del Instituto.

 

¡FELICIDADES!

Los siguientes estudiantes calificaron para la etapa oral regional de la 41a Olimpiada en alemán:

María Stochmal
Alexander Birx
Julia Grenda

¡Mantenemos los dedos cruzados!

OLIMPIADA DE LITERATURA Y LENGUA POLACA

Aquí están los estudiantes que se clasificaron para la etapa regional de la XLVIII Olimpiada de Literatura e Lengua Polaca:

Sara Kolańska (3h3)

Aleksandra Krzanik (3a3)

Monika Kusal (3c)

Dominika Oczkowska (render 3d)

Zuzanna Radek (3c)

Anna Wróblewska (3e)

Pawel Skowronek (3a3)

Felicitaciones a los atletas olímpicos y sus supervisores científicos:

profe. Justyna Kuśnierzowska, prof. Teresa Lityńska-Konieczny, prof. Wanda Sułkowska, prof. Marlena Maciejewska

El éxito de los jugadores de voleibol VI LO

La representación del VI Bachillerato de jugadores de voleibol ocupó el cuarto lugar en las finales de Bachillerato de este año.
Este año, 20 equipos participaron en el Torneo Olímpico Juvenil de Cracovia. Nuestros jugadores de voleibol lucharon con mucha valentía y finalmente quedaron 4º entre las mejores escuelas de Cracovia. Este resultado debe considerarse en términos de éxito, dado el altísimo nivel del Torneo.

Felicitaciones y le deseamos un éxito continuo.

Composición del equipo:

Natalia Mojsilović, Emilia Niedzielska, Joanna Pikus, Aleksandra Kowalska, Karolina Sikora, Paulina Koczur, Gabriela Kasprzyk, Oliwia Skałka, Julia Kieca.

Marcin Skoczeń, el entrenador

42a Olimpiada de la lengua inglesa – felicitaciones

¡¡¡FELICIDADES!!!

LESNIAK CAJETAN – CL. 3H1

MAGDALENA PUCHALSKA – CL. 3A2

KRZYSZTOF SACZ – KL. 2A1

PAWEŁ SKOWRONEK – CL. 3A3

pasó a la parte oral de la segunda etapa (de distrito) de la 42ª Olimpiada del Idioma Inglés.

MANTENEMOS PULGARES !!!

Talleres de debate

Como parte de los preparativos para el Torneo de Debate VILO, se realizaron más talleres para preparar a los participantes del torneo.

Esta vez, la audiencia se centró en los argumentos: sus tipos, niveles de persuasión, formas de construir argumentos y métodos de contraargumentación. El interés en los talleres superó las expectativas más salvajes de los organizadores.

Los talleres fueron dirigidos por nuestro graduado – Campeón polaco de debate de Oxford 2017 – Szymon Turcza.

Felicitaciones y gracias.

Jakub Pstrąg

XXII Olimpiada del Conocimiento sobre Nutrición y Alimentación

Felicitamos sinceramente a Justyna Goryczka de la clase 3b y Milena Mizgala por su participación en la clasificación distrital de la XXII Olimpiada en el Conocimiento sobre Nutrición y Alimentación.

cuidadores: Agata Kurek PhD, Dobromir Mędrala MA

XI edición del Concurso de Lectura Hermosa de Małopolska

El 25 de enero de 2018 se llevó a cabo en la biblioteca escolar la etapa escolar del Concurso de Lectura Hermosa.

Calificado para la etapa provincial:

Aleksandra Chojnacka (A. Domańska La historia del Ciżemki amarillo)

Aleksander Szewczyk (W.St. Reymont Chłopi)

¡Felicitaciones a todos los participantes!

Como parte de la lección de educación física, clase 1C I clase 1 A3 en la pista de patinaje

Muy divertido, buen ejercicio al aire libre, realmente divertido, una forma atractiva de actividad física, una idea para excelentes clases de educación física: así es como estudiantes y profesores evalúan la lección de educación física en la pista de hielo.

Los estudiantes de los grados 1 cy 1 a3 descubrieron que patinar no es tan difícil y que puedes divertirte y alegrarte mucho. ¡Y aunque hubo caídas, todos volvieron muy felices y de buen humor!

Cuartos de final del Torneo Debates Escolares Debate – 22 de enero de 2018

El 22 de enero de 2018, se llevaron a cabo los cuartos de final del Torneo de Debate Escolar Debate en el Ayuntamiento de Plac All Saints en Cracovia.

Nuestra escuela estuvo representada por: Maciej Kuć, Franek Pozarzycki, Stanisław Chludziński y Kajetan Żakowski. Nuestro equipo debatió sobre el lado de la propuesta con la 5th High School.

Torneo de voleibol intraescolar

El 23 de enero de 2018, se llevó a cabo el primer torneo de voleibol en la escuela dentro de las paredes de nuestra escuela. Los equipos de las clases 2A2 y 2E compitieron entre sí.

Viaje de clase IA3 a Poznań – 4-5 de enero de 2018

El 4 y 5 de enero de 2018, se llevó a cabo un viaje de clase IA3 a Poznań bajo la supervisión del prof. Michał Kozień, prof. Beata Smutniak y el prof. Iwona Ryż.
El viaje a la encantadora capital de Wielkopolska nos permitió integrarnos, pero también ampliar nuestros conocimientos, principalmente en la historia del arte y la historia.

El tiempo pasaba con mucha intensidad. Inmediatamente después de llegar al lugar, iniciamos un recorrido de dos horas por la ciudad con un guía que muy rápida, divertida y sucintamente nos condujo por la historia de la ciudad, inseparable de la historia pasada y moderna de Polonia.

Terminamos el recorrido con una visita al Centro Cultural Zamek en la exposición dedicada a la obra y vida de Frida Kahlo y Diego Rivera, que era el objetivo principal de nuestro viaje. La exposición es muy popular, así que comenzamos a mirar las obras de pintores mexicanos con curiosidad. Finalmente, cansados ​​pero satisfechos, regresamos al albergue.

Pasamos la noche cantando juntos, jugando juegos de mesa y bebiendo té. Diversión e integración.

El día siguiente se dedicó a conocer la historia de la zona. Visitamos la Puerta de Poznań, es decir.
un museo histórico moderno e interactivo. Nos causó una gran impresión a todos. De camino al siguiente punto del viaje, el Museo Nacional, tuvimos la oportunidad de visitar la catedral de Ostrów Tumski y volver a sentir el ambiente de la ciudad.

Lo que más nos gustó fue el Museo Nacional. Quedamos encantados con las enormes colecciones de arte polaco (y no solo). Vimos pinturas de Andrzej Wróblewski, Stanisław Ignacy Witkiewicz, Jacek Malczewski, Stanisław Wyspiański, Olga Boznańska.
Desafortunadamente, pasaron dos días rápidamente y tuvimos que regresar. A pesar del clima desfavorable, todos nos fuimos de buen humor, guardando buenos recuerdos durante mucho tiempo.

Barbara Chmiel

Informe del viaje a Katowice

El 19 de enero, los alumnos de nuestra escuela, bajo la supervisión del prof. Kuśnierzowska, prof. Sułkowska y el prof. Kozień, hicimos un viaje de medio día a Katowice. Después de un divertido viaje de poco más de 1,5 horas, llegamos a nuestro primer destino: el Museo de Silesia. Tiene dos plantas y se ha dividido en muchas secciones que tratan de varios aspectos de la historia y la cultura de Silesia. La asombrosa estructura de las escaleras que conectan ambos pisos animó a la mayoría de los participantes a comenzar su recorrido desde la parte inferior del edificio. En este elemento de la exposición, nuestra atención se centró en una exposición que mostraba la historia del vestuario y la escenografía polaca. La artesanía de los creadores se podía admirar en trajes originales de representaciones teatrales.

Una descripción general de la historia de la Alta Silesia fue una instalación sumamente informativa e intrigante. Construido de manera innovadora, permitió que cada uno de nosotros se sintiera trasladado en el tiempo; gracias a las habitaciones decoradas como corresponde a una época determinada. Numerosos paneles interactivos, maquetas y esculturas hicieron que cada habitación fuera más única y sorprendente que la anterior.

La planta superior está dedicada a artistas asociados con la Baja Silesia. Podíamos admirar tanto las obras de artistas jóvenes como las obras maestras del propio Beksiński.

El segundo punto del programa fue visitar la Academia de Música. Karol Szymanowski en Katowice y escuchando el concierto de carnaval que tiene lugar allí. Los espectadores elegantemente vestidos agregaron aún más encanto a este hermoso edificio. La orquesta de viento académica dirigida por Andrzej Zubek nos presentó una variedad de géneros musicales, que van desde piezas de big band, pasando por música de películas de Walt Disney hasta éxitos de baile de Robbie Williams. La velada se hizo más agradable con la voz aterciopelada del vocalista Wojciech Myrczek. Los ritmos oscilantes no nos permitieron quedarnos quietos.

Regresamos cansados ​​pero muy felices y llenos de energía positiva gracias a la música que estuvo sonando en nuestros oídos por muchas horas más.

Estudiantes de VILO con visita al Instituto de Cultura Italiana – 30/01/2018

El 30 de enero, los estudiantes de segundo año que aprenden italiano tuvieron la oportunidad de visitar la sede del Instituto de Cultura Italiana en Cracovia. En el lugar, vimos una exposición dedicada a la historia de Italia, conocimos el programa de eventos culturales organizados por el Instituto para los próximos meses y las condiciones de participación en estos eventos, así como las reglas de funcionamiento de la biblioteca y la inscripción para los cursos de idiomas.

¡Oliwia y Bartek en el programa de tutoría para jóvenes científicos!

¡Oliwia Krzemień y Bartosz Biesiadecki de 3a1, los ganadores del Concurso de Ciencias E (x) plory han comenzado su participación en el programa de tutoría para jóvenes científicos! Este año, mentoresPwC Polska trabajará con practicantes experimentados y mentores de Startup HUB Poland, para apoyar mejor los proyectos innovadores.

http://www.explory.pl/news/2018/1/wspolny-mentoring-pwc-i-startup-hub-poland-w-ramach-programu-explory,126

Grado 2e en el Museo de Ingeniería Municipal

Class 2e en el Museo de Ingeniería Municipal visita la exposición: «p para una paradoja: la historia de un Fiat 125p»

Competición de baloncesto – 1 de febrero de 2018

El 02/02 participamos en una escuela secundaria, que tuvo lugar en la escuela secundaria. Nuestros rivales fueron High School No. VIII, High School No. 1 y el anfitrión, es decir, High School No. 2. Jugamos el primer partido con High School No. VIII, estaban en ventaja en la primera mitad, pero en la segunda parte del juego logramos ponernos al día y adelantar a nuestro rival, ganamos por una docena de puntos de ventaja.

El siguiente oponente fue Nowodworek, que resultó ser un oponente más duro, todo el juego se cambió por puntos, pero en los últimos minutos perdimos un poco más de puntos y no hubo tiempo suficiente para compensar esta ventaja.

Nuestro último oponente fue II LO, que ganó dos partidos anteriores con una ventaja significativa. Este partido también terminó con la victoria del II LO, pero no perdimos tantos puntos como nuestros otros oponentes y la diferencia de puntos no fue tan significativa, gracias a esto fuimos ascendidos a puntos pequeños, porque tres equipos (VI, I, VIII) tenían la misma cantidad de puntos pero nuestro balance de puntos fue el mejor. Nuestra lucha deportiva continuará la próxima semana, con suerte con éxito.

 

Juventud para el Ejército Nacional, Ejército Nacional para los jóvenes – 31.01.2018

El 31 de enero de este año. los grados 2c y 2e participaron en una conferencia en el Museo del Ejército Nacional titulada «Juventud para el Ejército Nacional, Ejército Nacional para los jóvenes».

El objetivo del proyecto era familiarizar a los jóvenes con la historia, haciéndoles conocer de primera mano, de personas que realmente sobrevivieron a los horrores de la Segunda Guerra Mundial.

El invitado fue, inter alia, Cpt. Włodzimierz Wolny, que hizo llorar y emocionar a muchos oyentes con su conmovedora historia de Szare Szeregi.

También había un acento alegre: el mayor Stanisław Szuro también compartió sus, esta vez, sorprendentemente, historias divertidas de este período.

El evento atrajo a muchos jóvenes, su presencia ya se contaba por cientos.

Había gente muy joven, así como aquellos que ya estaban en el umbral de la edad adulta. Sin embargo, independientemente de la edad de los asistentes, lo cierto es que el encuentro aportó mucho a cada uno de los participantes.

Marlena Miśkowiec

100 CIENTOS AÑOS JUNTOS. HISTORIA COMPARTIDA POLACOAMERICANA

El 7 de febrero, nuestra escuela fue visitada por el Sr. Walter Braunohler, el Cónsul General de los Estados Unidos con una presentación / conferencia sobre las relaciones entre Polonia y los Estados Unidos en el contexto del centenario de la recuperación de la independencia de Polonia.

El Cónsul recordó hechos importantes que conectan a nuestros países y se refirió al mensaje enviado en el Congreso por el presidente Thomas Woodrow Wilson el 8 de enero de 1918.

El punto 13 relacionado con la cuestión de la independencia de Polonia:

“13. An independent Polish state should be erected which should include the territories inhabited by indisputably Polish population, which should be assured a free and secure access to the sea, and whose political and economic independence and territorial integrity should be guaranteed by international covenant.”

Además, el Cónsul se refirió al documento Polish Declarations of Admiration and Friendship for the United States, que se estableció en 1926 en el 150 aniversario de la firma de la Declaración de Independencia. Luego, los polacos firmaron una tarjeta de cumpleaños especial. Las firmas fueron realizadas por 5,5 millones de ciudadanos polacos, encabezados por el presidente Ignacy Mościcki. Actualmente se han digitalizado 111 volúmenes de esta correspondencia especial. Se accede a él en la famosa Biblioteca del Congreso. Vale la pena ver la película:
‘Desde Polonia con amor’

https://www.youtube.com/watch?v=vo-dJmDJlGY&t=60s

Con motivo del próximo Jueves Gordo, le entregamos donas al Cónsul. En la foto con los alumnos de la clase 3a2 Natalia Okarmus y Tomasz Majka, quien hasta hace poco era el presidente de VILO.

Más en: www.facebook.com/krakow.usconsulate

MAGO DE PALABRAS EN VILO! VISITA DE RAMON SHINDLER A NUESTRA ESCUELA.

Lippy y desordenado. Mago de las palabras. ¿Recuerdas esa serie educativa para niños?

El 2 de febrero, el británico Ramon Shindler, creador de esta popular serie de televisión, visitó nuestra escuela. Graduado del Departamento de Lingüística Aplicada de la Universidad de Edimburgo y del Departamento de Francés de la Universidad de Liverpool. Actualmente es profesor titular en el Instituto de Estudios Ingleses de Cracovia. Profesor de inglés en muchos países del mundo, incl. en Argentina, Suecia, Francia, España, Kosovo, Ucrania. Polyglot: habla 8 idiomas, incluido un excelente polaco. Autor de numerosos libros de texto para aprender inglés. Carácter extremadamente colorido e inspirador. Habló sobre cómo aprender idiomas. ¡Valió la pena!

La vigésima edición del Concurso Nacional de Ficción de Polonia – 5 de febrero de 2018

El 5 de febrero, los alumnos de nuestra escuela participaron en las rondas clasificatorias locales de la vigésima edición del Concurso Nacional Polaco de Wojciech Korfanty organizado por la Universidad Jagiellonian.

El lema del concurso fue:

¿»Desafortunado regalo de la libertad»? / Fr. profe. J. Tischner /

Como dijo el organizador principal de la competición: «VI lo tomó la competición por asalto».

1er lugar – Marlena Miśkowiec de la clase 2c

2do lugar no fue otorgado

entre los ganadores del 3er lugar – Jan Broda y Franciszek Pozarzycki de la clase 2h

y entre los distinguidos Piotr Sadza y Jacek Zeman de la clase 2a1.

Todos ellos fueron remitidos a la siguiente etapa, clasificatorias regionales, que tendrá lugar el 8 de febrero de 2018 en el Auditorio del Collegium Novum de la Universidad Jagiellonian.

¡Felicitaciones y buena suerte!

Enhorabuena por la clasificación para la 2a Etapa del Concurso Provincial de Conocimientos Químicos

Nos complace anunciar que

Karolina Anna Jelonek (2a1),

Damian Piwowarski (2a1),

Krzysztof Sącz (2a1),

Maria Brzozowska (2b),

Monika Ciszewska (2b)

Bartosz Biesiadecki (3a1)

calificado para la segunda (y última) etapa del Concurso Provincial de Conocimiento Químico organizado por los empleados del Departamento de Docencia Química y la Fundación PRO CHEMIA en la Facultad de Química de la Universidad Jagellónica.

La final de la competición tendrá lugar el 10 de marzo de 2018.

¡Mantenemos los dedos cruzados!

VILO en el podio del Concurso Malopolska de conocimientos sobre cultura y lengua italiana

El 7 de febrero, los estudiantes de nuestra escuela secundaria, Roksana Rakoczy de la clase 2f y Katarzyna Kurzydło de la clase 1a1, ganaron respectivamente los dos primeros lugares en las finales del Concurso de Conocimiento de la Pequeña Polonia sobre la Cultura y el Idioma Italiano organizado por la Escuela Secundaria No. 13 en cooperación con el Instituto de Cultura Italiana.

Felicitaciones por los maravillosos discursos y estamos orgullosos de que nuestra escuela haya ganado dos lugares en los últimos tres por tercer año consecutivo.

¡Te deseamos más éxito!

Una visita de los estudiantes de secundaria en el Consulado Americano en Cracovia

El 24 de enero de 2018, los alumnos del grupo 1o2 bajo la supervisión del prof. Agnieszka Batko fue al Consulado General de Estados Unidos en Cracovia, donde participaron en una reunión con una becada del Programa Fulbright, musicóloga, la Sra. Marya Fancey.

El tema del taller fue el jazz. La historia, características y estilos de este género musical nos han sido presentados de una manera interesante que nos inspira a profundizar nuestro conocimiento en este campo.

Día de la cultura y la lengua italianas – 6.02.2018

6 de febrero. Para la mayoría de la comunidad, VI LO es solo una página más arrancada del calendario, pero para los amantes del idioma italiano fue un día inolvidable. Fue entonces cuando los estudiantes de nuestra escuela, al estudiar este hermoso discurso, pudieron participar en un encuentro extremadamente agradable y en desarrollo, y sumergirse en la fascinante cultura de Italia. Por supuesto, estamos hablando del «Día de la Cultura y la Lengua Italiana«, que se organiza anualmente en la sexta escuela secundaria para nuestros estudiantes.

Este año, logramos ofrecer muchas atracciones. Fuimos honrados con su personalidad por un nativo de Italia, MA Filippo Camagni de la Universidad Jagiellonian.

En su conferencia «La storia della lingua italiana», presentó los orígenes y la historia de la lengua italiana. También habló un poco sobre dialectos y mencionó algunos datos interesantes, incluidos proverbios que vale la pena recordar de varias regiones de Italia.

Después de la conferencia, llega el momento de las presentaciones preparadas por los alumnos. Gabriela Wiśniewska (1a1) y Konrad Kemski (1a1) nos presentaron las historias de las mayores empresas automotrices italianas. Luego, Aleksandra Ferek (2c) nos brindó una presentación fascinante, quien nos introdujo en la historia de la pizza, platos que pueden considerarse uno de los símbolos de la soleada Italia. Inmediatamente después, llega la hora del postre – presentación «Dulces italianos», presentada por: Jowanka Rzońca y Kaja Murzyń (1a2)

Como puede adivinar, los temas de las conferencias despertaron significativamente el apetito de los estudiantes. Llegó el momento de un descanso, durante el cual tuvimos la oportunidad de degustar el plato «cartocciata catanese», un producto típico de la ciudad de Catania en Sicilia.

Después de una deliciosa comida, regresamos con energías renovadas para la segunda parte del día italiano.

Otro punto del encuentro fueron las proyecciones de películas elaboradas por nuestros alumnos, destinadas a promover el aprendizaje de la lengua italiana. Luego, estas producciones participaron en la competencia. La competencia fue de muy alto nivel, pero finalmente se seleccionó a los ganadores.

El primer lugar fue para Jowanka Rzońca y Kaja Murzyn (1a2) por la película «Come fare una brutta figura» («Cómo causar una mala impresión»).

El segundo lugar (después de la prórroga necesaria) lo obtuvieron: Katarzyna Wątor (2e), Anna Zuba (2b) y Łukasz Słowiński (2e) por la película «Latte o caffe ‘latte» («Leche o café con leche»).

Ha llegado el momento de las actuaciones musicales de nuestros alumnos. Małgorzata Biskup y Wiktoria Suder (1g) dieron un gran concierto de violín, interpretando una mezcla de las canciones italianas más populares. La saxofonista Julia Grela (1d) nos tocó de manera impresionante la canción «L’italiano». Al final, tuvimos la suerte de escuchar a la fenomenal soprano de Martyna Raczek, interpretando la pieza «Voi che sapete che cosa è amor» de la ópera de Mozart «Las bodas de Fígaro».

El último elemento del programa fue un cuestionario de conocimientos sobre historia, geografía, cultura y el idioma italiano, cuyos ganadores (también después de un tiempo extra tormentoso) fueron: Aleksandra Ambrożewicz, Kacper Dziadkowiec y Aleksandra Ferek (2c). ¡Felicitaciones a todos los ganadores!

Después de emocionantes competiciones, es hora de terminar. Los premios para los ganadores y coautores de la reunión fueron presentados por el subdirector de la sexta escuela secundaria, Iwona Fedan, MA. Después del discurso solemne del Director Adjunto, lamentablemente terminó el día de la lengua italiana. Sin embargo, esos momentos hermosos, incluso idílicos, permanecerán en nuestros corazones durante mucho tiempo, durante los cuales podríamos olvidarnos del mundo por un momento y sumergirnos en el fascinante mundo de la soleada Italia …

Informado por: Aleksandra Ferek, 2c

Capturado en un plato: Katarzyna Wątor, 2e

Organizado por: Katarzyna Borejczuk, MA y Paulina Leśniak, MA

Felicitaciones a Małgorzata Lebica de la clase 3F

¡FELICIDADES!

MAŁGORZACIE LEBICY de KL. 3F

clasificarse para la final de la XLI Olimpiada de Lengua Francesa

Felicitaciones a los finalistas de la 42a Olimpiada de Inglaterra

¡FELICIDADES!

PAUL SKOWRONKO de KL. 3A3

KRZYSZTOFOWI SWIOWI de KL. 2A1

DEL TÍTULO FINALISTA DE LAS 42º OLIMPADAS EN LENGUA INGLESA !!!

DÍA INTERNACIONAL DE LA LENGUA NATURAL (28 DE FEBRERO-1 DE MARZO DE 2018)

Mecenazgo honorario:

Profe. dr hab. Jacek Majchrowski

Alcalde de la ciudad de Cracovia

Bogusław Kośmider

Presidente del Ayuntamiento de Cracovia

Barbara Nowak

Superintendente de Educación de Małopolska

Profe. dr hab. Renata Przybylska

Decano de la Facultad de Estudios Polacos de la Universidad Jagellónica

Profe. dr hab. Bogusław Dopart

Jefe del Departamento de Historia de la Ilustración y el Romanticismo de la Universidad Jagiellonian

Presidente de la Rama de Cracovia de la Sociedad Literaria de Adam Mickiewicz

Patrocinio de los medios:

Magic Krakow               Radio Cracovia

VI Liceo quiere celebrar este día tan especial de manera especial por quinta vez. Como cada año, celebraremos este importante evento en cooperación con destacados científicos y personas de la cultura. Estamos profundamente convencidos de que las celebraciones, como cada año, fomentarán el debate sobre la riqueza de nuestra lengua escrita y hablada y fomentarán la reflexión sobre el papel y el lugar de la lengua y la literatura polacas en la vida de un polaco contemporáneo.

PROGRAMA DE LAS CELEBRACIONES

28 de febrero de 2018 (Miércoles)

9.00 a 12.00

Saludo a los invitados y prólogo:

Czesław Wróbel, PhD, Director del VI Liceum Ogólnokształcące im. Adam Mickiewicz en Cracovia

Ceremonia de apertura y discursos invitados

conferencia inaugural, Prof. dr hab. Renata Przybylska

Decano de la Facultad de Estudios Polacos de la Universidad Jagellónica

conferencia, dr hab. Kazimierz Sikora

Departamento de Historia de la Lengua y Dialectología, Facultad de Estudios Polacos, Universidad Jagellónica

12.00-13.00- descanso

13.00 – 14.30- «lecciones de lectura» (talleres para estudiantes de Bachillerato No. 6)

* dr hab. Roman Dąbrowski, Departamento de Historia de la Ilustración y el Romanticismo de la Universidad Jagiellonian

* Dr. Małgorzata Sokalska, Departamento de Literatura Comparada de la Universidad Jagellónica

* Dra. Anna Kaszuba-Dębska, Academia de Bellas Artes de Cracovia y Varsovia

* dr Józef Ruszar, Facultad de Filosofía del Ignatianum

* Dr. Tomasz Majkowski, Departamento de Antropología de la Literatura e Investigación Cultural de la Universidad Jagiellonian

01/03/2018 (Jueves, día para estudiantes de secundaria)

10.00-11.00

Anna Jończyk, MA – conferencia: Retórica en publicidad

11.00 a 12.30

Concurso de polaco para estudiantes de secundaria

1 p.m. – finalización

DÍA INTERNACIONAL DE LA LENGUA NATURAL

El 28 de febrero comenzó en nuestra escuela la celebración de dos días del Día Internacional de la Lengua Materna.

El primer día escuchamos una conferencia del Prof. dr hab. Renata Przybylska, decana de la Facultad de Estudios Polacos de la Universidad Jagellónica: Sobre los nombres de los premios otorgados actualmente en Polonia

y una lectura del Dr. hab. Kazimierz Sikora, del Departamento de Historia de la Lengua y Dialectología de la Facultad de Estudios Polacos de la Universidad Jagellónica: la Guerra Santa de Cracovia: algunas palabras del lingüista.

Luego hubo «lecciones de lectura» dirigidas por el prof. Dr. hab. Roman Dąbrowski del Departamento de Historia de la Literatura de la Ilustración y el Romanticismo de la Universidad Jagellónica, el Dr. Józef Ruszar de la Facultad de Filosofía de Ignatianum y el Dr. Tomasz Majkowski del Departamento de Antropología de la Literatura y la Investigación Cultural de la Universidad Jagellónica.

Un día después, los estudiantes de secundaria invitados de Escuela Primaria No 98 con Departamentos de Integracióne n Cracovia, la escuela primaria n. ° 1 en Wieliczka, la escuela y el complejo de jardín de infancia n. ° 2 en Cracovia, la escuela secundaria con clases bilingües 83 y la escuela primaria privada en Zelków y los alumnos de nuestra escuela escucharon una conferencia de la Sra. Anna Jończyk: Retoryka en publicidad. Luego, los estudiantes de secundaria participaron en un concurso de idioma polaco preparado por la Sra. Teresa Lityńska-Konieczny y el Sr. Michał Kozień.

¡Queremos agradecer a todos por su compromiso y les invitamos a la próxima edición del Día Internacional de la Lengua Materna el próximo año!

Filólogos polacos y polacos

Felicitaciones a Małgorzata Lebica de la clase 3F

¡FELICIDADES!

MAŁGORZACIE LEBICY de KL. 3F

clasificarse para la final de la XLI Olimpiada de Lengua Francesa

La final se celebrará el 16 de marzo en Gdańsk.

¡Mantenemos los dedos cruzados!

Felicitaciones a los finalistas de la 42a Olimpiada de Inglaterra

¡FELICIDADES!

PAUL SKOWRONKO de KL. 3A3

KRZYSZTOFOWI SWIOWI de KL. 2A1

DEL TÍTULO FINALISTA DE LAS 42º OLIMPADAS EN LENGUA INGLESA !!!

FINAL EN POZNAŃ 9-10 DE ABRIL. SOSTENIENDO LOS PULGARES.

FELICIDADES AL FINALISTA DE LA OLIMPIADA ALEMANA

 

¡Felicitaciones a la estudiante de la clase 2f Julia Grenda por calificar para la Final de la Olimpiada de Lengua Alemana!
¡Julia se enfrentará a los mejores en Poznań en solo un mes!

Felicitaciones a Maciej Kucia

FELICIDADES

MACIEJ KUCIOWI – CL. 3G

clasificarse para las finales de la XIII Olimpiada de Emprendimiento