Día escolar – 18 de diciembre de 2019
 |
 |
Día escolar – 18 de diciembre de 2019
Día escolar en la lente del prof. Norbert Pieszczyński
El 20 de diciembre de 2019 celebramos el Día Escolar en el cine Kijów Centrum.
Todos se reunieron: los invitados, la dirección, el personal docente, los padres y los estudiantes fueron recibidos.
Luego, los alumnos de primer grado prestaron juramento como estandarte de la escuela, uniéndose a las filas de seis alumnos.
El Sr. Czesław Wróbel, PhD, Director e invitados ofrecieron discursos.
Bartosz Knap, presidente electo del autogobierno de los estudiantes, prestó juramento a todos los miembros de nuestra comunidad escolar
Interpretada por el coro de la escuela, escuchamos fragmentos del musical de Broadway titulado El Rey León, que nos llevó al lejano mundo de los países cálidos.
El Sr. Czesław Wróbel, el director de la escuela, entregó premios a los ganadores de los concursos escolares:
Los ganadores del Concurso dedicado a la vida y obra de Adam Mickiewicz, el patrón de la escuela secundaria, fueron:
-Zuzanna Tokarz, Emilia Jakubiec, Maciej Gruca de la clase 1AP;
– Marta Stopa, Anna Wojak, Julia Jagiełło de la clase 1c
|
|
 |
Anna Kożuch de la clase 2D ganó el concurso literario: Mis encuentros con Mickiewicz
En el concurso de recitación bajo el lema «Mi Mickiewicz, cuando le digo …»,
Aleksander Szewczyk de la clase 2c obtuvo el 1er lugar
El segundo lugar fue para Anna Wojak de la clase 1c
En el concurso de arte ILUSTRAMOS BALADAS Y ROMANCOS, se otorgaron tres lugares ganadores iguales a:
Katarzyna Hardyn de la clase 1Ep
Hanna Pomykały de la clase 1Ep
Mikołaj Wiechecki de la clase 1a2
El teatro escolar PROSCENIUM JUNIOR para el cumpleaños del bardo Adam preparó una actuación titulada «Restaurante», dir. p. prof. Marlena Maciejewska. La actuación obtuvo el 3er lugar en presentaciones de teatro juvenil, un premio de actuación colectiva y un premio a la creación colectiva en el festival artístico juvenil.
Luego vimos las actuaciones de seis jugadores talentosos.
Ellos protagonizaron:
Magdalena Czekaj interpretó la primera parte del concierto en re menor, el allegro de Antonio Vivaldi, en flauta transversal
Wiktoria Ciępka – con clase 1G en violonchelo, Iga Hadyś en saxofón y Tomasz Widłak en piano interpretó una pieza de Henry Mancini titulada «Moon Rive» de «Breakfast at Tiffani’s».
Sara Majkowska y Jakub Borkowski nos llevaron al mundo de la música de Chopin, tocarán un nocturno menor de 20 C sostenido
Barbara Buśko con el acompañamiento del prof. Marta Przybyły interpretó la pieza titulada «Zosia» de Stanisław Niewiadomski con las palabras de Adam Mickiewicz
Nos adentraron en el mágico mundo de la danza contemporánea en exposiciones individuales
Gabrysia Śliwka de la clase 1F bailó la canción «Twenty Five to Life» de Eminem
Helena Kosecka de la clase 1c bailó la canción «stand up» de Cyntha Erivo
Bianca Strzebońska de la clase 3c presentó sus habilidades en el baile hip hop / estilo libre con la canción de Loyner Lukas Logic
Magdalena Kowalska de la clase 1c con Hubert Raczek bailó un baile de salón con la canción «Sacrifice»
También hubo porristas para mantener calientes a nuestros jugadores durante las competencias deportivas.
Escuchamos las canciones:
Anna Cieśla de la clase 3a2, que apoyó el concierto de Natalia Kukulska en Niepołomice, cantó a dúo con Mateusz Ziółko, cantó «Halo» Beyonce y «The Climb» Miley Cyrus para nosotros
Kinga Kaim de la clase 1d, quien interpretó la pieza titulada Perfecto de Ed Sheeran
Olga Gawrońska y Magdalena Kowalska de la clase 1c cantaron «People Help The People»
Magdalena Czekaj realizó la pastoral «María, ¿sabías»
Julia Niedzielin actuó con un villancico titulado «Casa del Buen Pueblo».
Al final de la ceremonia, una sorpresa les esperaba a todos: un pastel delicioso y maravilloso.
Día Escolar 2019
Informe del día escolar
Te invitamos a ver el reportaje de la jornada escolar
Día escolar – 20 de diciembre de 2018
Día escolar en la lente del prof. Norbert Pieszczyński
El 20 de diciembre de 2018 celebramos el Día Escolar en el cine Kijów Centrum.
Nos sentimos honrados con su presencia:
Sra. Anna Korfel-Jasińska, teniente de alcalde de Educación y Deportes de la ciudad de Cracovia
Sr. Łukasz Wantuch, vicepresidente del Ayuntamiento de Cracovia
Inspector Bożena Walczak, en representación del Superintendente de Educación de Małopolska
Sr. Dr. Bix Aliu – Cónsul General de los Estados Unidos en Polonia
Profesor Jacek Purchla Presidente del Comité de la UNESCO de Polonia
La Sra. Anna Korfel-Jasińska, teniente de alcalde de la ciudad de Cracovia para la educación y el deporte, entregó simbólicamente la nueva bandera de la escuela secundaria nº 6 al director de la escuela, Czesław Wróbel.
El nuevo cartel escolar tiene forma de cuadrado. El reverso es rojo. Sobre este fondo se coloca el emblema nacional: un águila plateada y dorada con una cabeza decorada con una corona dorada hacia la derecha. Las alas extendidas simbolizan la búsqueda del vuelo más alto, la disposición para superar obstáculos y dificultades. Sobre el águila, la inscripción Rzeczpospolita Polska, y debajo de dos fechas, la primera de 1918 es la fecha de recuperación de la independencia y la fecha de 2018 es la fecha de fundación de la bandera para el centenario de la recuperación de la independencia.
El anverso es azul aciano, como el color de las flores en los campos de cereales polacos. En la parte superior está el nombre de la escuela, es decir, VI Liceum Ogólnokształcące im. Adam Mickiewicz en Cracovia. La parte central es un fragmento del retrato de Adam Mickiewicz, según el retrato de Walenty Wańkowicz, Retrato de Adam Mickiewicz en Judah rock, probablemente establecido en los años 1827-1828. Debajo del retrato, el lema de la escuela está tomado de la Oda a la juventud: vuelas por encima de los niveles de la juventud e información sobre la fecha de fundación de la escuela, es decir, 1902.
Luego, los alumnos de primer grado prestaron juramento como estandarte de la escuela, uniéndose a las filas de seis alumnos.
Los invitados dieron discursos.
También celebramos el 25 aniversario de la sección bilingüe con inglés en nuestra escuela.
Un alumno de esta sección, Krzysztof Sącz de la clase 3A1, cuya tutora es la Sra. Joanna Klaja, finalista de los Juegos Olímpicos de la Lengua Inglesa el año pasado, pronunció la Invocación de Pan Tadeusz en inglés.
Luego escuchamos un concierto del coro de la escuela.
Coro VI LO im. Adam Mickiewicz inició su actividad en septiembre de 2017 por iniciativa del director Czesław Wróbel. La directora del Coro es graduada de la Academia de Música de Cracovia – Sra. Marta Krawczyk
En el año escolar actual, el Coro ganó: una distinción en el Concurso de Música que reunió con Kaczmarski y una canción patriótica, y el primer lugar en el 3er Concurso de Coros de Canto de Otoño en la Vieja Cracovia.
El repertorio preparado para la gala fue íntegramente en inglés por una razón. Es un homenaje del Coro a la sección inglesa, que este año celebra su hermoso jubileo.
Escuchamos:
1. Estoy cantando bajo la lluvia – una canción de la canción musical Rain
2. Once upon a december – una canción de la película animada. Anastasia
3. Tú me levantas, una canción del dúo Secret Garden,
4. Tráeme un poco de agua, Silvy es una melodía folclórica tradicional norteamericana de principios del siglo XX.
5. Lollipop Everlasting Song de 1958 de Julius Dixon y Beverly Ross
Dos extraordinarios graduados de VILO anno domini 2018 forman parte de la comunidad de 6. Weronika Tupaj, graduada de la sección bilingüe con inglés, la única graduada de secundaria en Polonia, que en mayo de este año obtuvo el 100% de todos los exámenes matura. En la primera clase, se convirtió en la ganadora de la Olimpiada de la lengua polaca, y en la tercera clase, la ganadora del 1er lugar en la Olimpiada artística, y en cada clase, es decir 1, 2 y 3 recibió un certificado escolar con honores. Becario del Primer Ministro, becario del Ministro de Educación Nacional, becario de la Fundación Sapere Auso. Ganador del premio pluma de plata. Historia del Arte. Con estudiante de Cultura en la Universidad de Leeds
Katarzyna Czekaj, ganadora del Concurso Nacional de Lengua Italiana – en 2018 ganadora del 1er lugar, en 2017 ganadora del 4to lugar, laureada del Concurso de Conocimientos de la Pequeña Polonia sobre Italia e italiano, Katarzyna obtuvo el 100% de todos los exámenes matura, además de matemáticas, y el 90% del examen matura en matemáticas %, estudiante de filología italiana en la Universidad Jagellónica.
A continuación, tomó la palabra el Sr. Marek Wasiak, Presidente del Consejo de Administración de la Fundación SIEMPRE VALE la PENA, y junto con la Sra. Maria Waliczek – Presidenta del Consejo de Programas de la Fundación y también Presidenta del Laboratorio de Cosmética Natural Farmona, patrocinador de los premios, entregó los premios y una estatuilla simbólica de Golondrinas para el mejor graduado de secundaria.
El Sr. Czesław Wróbel, director de la escuela secundaria y la Sra. Joanna Rudnik, presidenta del Consejo de Padres, entregaron becas a nuestros talentosos graduados, especialmente financiadas por el Consejo de Padres de la Escuela Secundaria No.
Michał Turcza, el presidente electo del gobierno estudiantil, ha hecho un juramento a todos los miembros de nuestra comunidad escolar.
El Sr. Czesław Wróbel, el director de la escuela, entregó premios a los ganadores de los concursos escolares:
Concurso dedicado a la vida y obra de Adam Mickiewicz, el patrón de la escuela secundaria, este año, los ganadores del concurso fueron estudiantes de la clase 1e: Tomasz Piegza, Aleksandra Owczarz, Natalia Izbińska
En la categoría artística, el jurado premió obras de Gabriela Woźniak de la clase 1c, Marta Kucza de la clase 1g2 y Robert Guniewicz de la clase 1g2.
Con motivo del centenario de la recuperación de la independencia, los alumnos del Bachillerato Nº 6 pusieron a prueba sus conocimientos históricos en el concurso «Reborn 1918-1939». Los ganadores de este concurso fueron:
1er lugar Igor Dziedzic de la clase 3e
2do lugar: Barłomiej Hałatek de la clase 1e
3er lugar: Zuzanna Słobodzian de la clase 1b
distinciones: Łukasz Baran de la clase 3e
Hubert Cora de la clase 1g1
Aleksandra Janik de la clase 1f
PROSCENIUM Theatre presentó un espectáculo titulado «Tales fueron los juegos, las disputas en esos años …» – una actuación inspirada en «Pan Tadeusz» de Adam Mickiewicz. Adaptación y dirección de textos: prof. Marlena Maciejewska. Arreglo musical: prof. Katarzyna Płaza.
Durante muchos años, el Día del Patrón de la Escuela se ha agraciado con conciertos de la orquesta y solistas de la Escuela Secundaria de Música del Estado. Władysław Żeleński en Cracovia. Nuestra ceremonia contó con el concierto de amigos de VIO Liceum – Crazy Accordion Trio dirigido por el prof. Maciej Gładys !!!
Las siguientes canciones nos llevaron a la tierra mágica de la música:
1. Avicii – Despiértame
2. Reina – El espectáculo debe continuar
3. Sting – inglés en Nueva York
4. The Beatles – Ayer
5. Motion Trio – Balcan Dance
 |
 |
Día escolar – 12 de diciembre de 2017
Día escolar en la lente del prof. Norbert Pieszczyński
El 12 de diciembre de 2017 celebramos el Día Escolar y el 115 aniversario de nuestra escuela secundaria y el 20 aniversario de la sección bilingüe con español.
Día escolar – 14 de diciembre de 2016
El Día del Patrón de la Escuela combina dos eventos importantes para la comunidad de Six: el cumpleaños y onomástica del bardo de la nación polaca y el Patrón de nuestro colegio, Adam Mickiewicz, y el juramento del estandarte de los amigos de los primeros grados, quienes así se convierten en estudiantes de pleno derecho de la Escuela Secundaria No. 6.
La celebración de este año, el 14 de diciembre de 2016, la celebramos en KIJÓW Cinema en compañía de distinguidos invitados: el Sr. Bogusław Kośmider, Presidente del Ayuntamiento de Cracovia, la Sra. Halina Cimer del Viceconsejero de Educación de Małopolska, el Sr. Łukasz Słoniowski, Presidente del Comité de Educación del Ayuntamiento de Cracovia, el Sr. Antonio Łukasz o el Concejal de Wantuch Krakow, Sr. José Navarro Betancor en representación de la Consejera de Educación de la Embajada de España, Beata Zgutki, la Directora del IV Instituto de Educación Secundaria que lleva el nombre Tadeusz Kościuszko en Cracovia, Sra. Magdalena Bassary, Sra. Barbara Silberring.
Tradicionalmente, por décima vez, la Gala contó con la actuación de PROSCENIUM School Theatre basada en motivos de la vida y obra de Adam Mickiewicz. La actuación «¿Cómo les encantó la filomática?» fue muy calurosamente recibido por los invitados, profesores, alumnos, padres y exalumnos.
En la última parte de la ceremonia, escuchamos un concierto de la Orquesta Sinfónica Escolar de la Escuela Secundaria Estatal de Música. Władysław Żeleński en Cracovia bajo la dirección de Joanna Natalia Ślusarczyk.
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
Día escolar 2015-2 de diciembre de 2015
Programa de celebración:
9.00 a.m. Santa Misa en la Basílica de Santa María
Colocando flores en el monumento de Adam Mickiewicz en la plaza principal
10.30 inicio de la gala en el Cine Kijów Centrum:
– saludar a los invitados y discursos
– juramento de los estudiantes de primer grado
– una actuación titulada «Los muertos regresan a sus países de juventud …» – una actuación del teatro escolar PROSCENIUM
– concierto realizado por alumnos de la Escuela Secundaria Estatal de Música Władysław Żeleński en Cracovia
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
Vacaciones escolares
y el juramento de los alumnos de los grados introductorio y primero
3 de diciembre de 2014
El 3 de diciembre de 2014 a las Al mediodía en el Auditorio Máximo de la Universidad Jagiellonian, celebramos otro Día Escolar. Tras la introducción del correo insignia y el canto del himno nacional, las anfitrionas Barbara Tomków y Piotr Regdos dieron la bienvenida a todos los invitados reunidos, la Dirección, el Profesorado, Padres y Alumnos de nuestro instituto.
Luego, el honorable anfitrión de la ceremonia, el Dr. Czesław Wróbel, Ph.D., quien dio la bienvenida a los invitados:
Sr. Aleksander Palczewski del Superintendente de Educación de Małopolska
Prof. dr hab. Anna Łebkowska, vicedecana de la Facultad de Estudios Polacos de la Universidad Jagiellonian
Profe. dr hab. Bogusław Dopart Presidente de la rama de Cracovia de la Sociedad Literaria de Adam Mickiewicz
Doña Elżbieta Szaban, Directora de la 4a Escuela Secundaria de Educación General Tadeusz Kościuszko en Cracovia
Marek Stępski, Director de la Escuela Secundaria No. Rey Jan III Sobieski en Cracovia
Sra. Maria Lachowicz-Stankiewicz, directora de la escuela y el complejo de jardín de infancia n. ° 2 en Cracovia
Graduados VI LO
Magdalena Bassara, concejala de la ciudad de Cracovia
Sr. Tomasz Schimscheiner, actor de teatro y televisión
y directores jubilados de LO VI
Sr. Aleksander Korec y Sra. Barbara Silberring
El Sr. Czesław Wróbel, Ph.D., enfatizó la importancia de las vacaciones de diciembre en la vida de la comunidad VI LO.
Los alumnos de primer grado e introductorio hicieron un juramento solemne en la Bandera de la Escuela, convirtiéndose en alumnos plenos de nuestra escuela, alumnos conscientes de sus derechos y obligaciones.
La carta de la ausente Sra. Maria Kieruzal, presidenta del Consejo de Padres, fue leída por la subdirectora Iwona Fedan.
El presidente del Autogobierno de los Estudiantes, Piotr Regdos, también dirigió cálidas palabras a la audiencia.
Czesław Wróbel, PhD, entregó los premios a los ganadores del concurso Patron Knowledge: Maja Strzebońska de la clase 1c, que ilustró los Bajdars de Adam Mickiewicz, y Monika Świkszcz de 1a1 y Sylwia Zięba de 0h2.
Y luego apareció en el escenario el Sr. Tomasz Schimscheiner, recordando con emoción los años pasados en las paredes de la escuela secundaria nº 6 y poniendo al público en el estado de ánimo de la epopeya nacional recitando fragmentos de Pan Tadeusz.
Los presentadores Julia y Bartosz dieron una breve introducción a la actuación titulada «Pintado con palabras». Escrito y dirigido por Teresa Lityńska-Konieczny.
Aplastado por la derrota del Levantamiento de noviembre, entristecido por la noticia de la represión de los patriotas, preocupado por las disputas entre los emigrantes que se quedan en París, no aceptar la cultura de Occidente, luchar con problemas personales, y sin embargo el poeta, convencido de que era necesario verter un poco de esperanza en los corazones de los polacos, comenzó a escribir un artículo que se convertiría en una especie de regreso al «país de los años de la infancia», a una pequeña patria. Los planes artísticos fueron modestos. Habría un breve idilio sobre «asuntos domésticos». Sin embargo, se creó una obra que consta de 12 libros, ahora llamada la epopeya nacional.
Todos ya pueden adivinar que se trata de Pan Tadeusz
este cuento de hadas extrañamente real en el que las sombras se rompen más suavemente y el azul del cielo es más limpio. Del curso aparentemente común de la historia surge un país feliz, cuyo avistamiento nos regala un deleite similar al que nos llena cuando miramos los paisajes soleados de los viejos maestros de la pintura, donde hay tantos detalles que cuando reexaminamos nuestros ojos, las huellas de un pincel , los espesamientos de la pintura se vuelven plásticos a la distancia, donde todas estas baratijas tienen un propósito y juntas crean una música enorme, una sinfonía de colores muy puros.
Hoy cuesta creer que los lectores y críticos trataran la obra con gran reserva y que numerosos ejemplares se almacenaran en revistas y no encontraran compradores. Los hechos que mencionamos tuvieron lugar hace 180 años. En 1834, después de 18 meses de trabajo, se publicó la primera edición de la obra. Con motivo de este aniversario, los artistas de nuestra escuela prepararon una actuación utilizando uno de los temas más importantes de la pieza: LA BELLEZA DE LA PATRIA.
El maravilloso espectáculo brindó una experiencia inolvidable para todos.
La ceremonia contó con un concierto de la Orquesta y Solistas de la Escuela Secundaria Estatal de Música. Władysław Żeleński en Cracovia.
Escuchamos:
Danza macabra Op.40 – Camille Saint-Saëns
Solo de violín – Anna Gęgotek
La Orquesta Sinfónica de la Escuela fue dirigida por la Sra. Joanna Natalia Ślusarczyk
y
The Blue Rhapsody – George Gershwin interpretado por Julia Balas – piano y la Orquesta Sinfónica de la Escuela. La directora fue la Sra. Joanna Natalia Ślusarczyk.
Organizadores de la ceremonia:
subdirector mgr Iwona Fedan
Stanisława Dec-Urbanik, MA
Teresa Lityńska-Konieczny, MA
Ewa Lubińska, MA
Elżbieta Smak, MA
Izabela Żelazna, MA
Nos gustaría agradecer al Sr. Piotr Jakubiec por compartir fotos de la ceremonia.
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
Día escolar – gracias
¡Queridos artistas!
Por favor acepte agradecimiento de corazón por su participación en la organización del Día Escolar. ¡Gracias por muchas ideas geniales! ¡Gracias por tu tiempo! ¡Gracias por renunciar a los sábados libres! Gracias por…. Todavía podría hacerlo durante mucho tiempo. Me alegro de haber trabajado con usted y de haber podido admirar sus diversos talentos. Dirijo mis palabras a: Natalia Jonas, Jagoda Porębska, Zuzanna Sawińska, Kaja Gryga, Paulina Kusa, Justyna Janus, Gabriela Mazur, Maria Kmak, Katarzyna Janica, Patrycja Maluta, Jadwiga Mordarska, Ida Malec, Jakub, Alex Czapaj. Seré, creo, una expresión no solo de mis sentimientos, sino también de todo nuestro equipo, y agradeceré a Maja Strzebońska en particular. Grandes habilidades, enorme diligencia y enorme creatividad contribuyeron de manera más significativa a la forma final de la actuación. Expreso mis respetos a los padres que pueden estar orgullosos de niños tan maravillosos. Al mismo tiempo, gracias por su comprensión: los preparativos deben haber perturbado la vida familiar.
Todos queríamos decorar las palabras del Profeta con obras de arte, movimiento escénico y música ilustrativa. Si tuvo éxito, la audiencia debe juzgar.
Una vez más, gracias por su cooperación, les deseo muchos éxitos (también artísticos) y los saludo cordialmente.
Teresa Lityńska-Konieczny
Día escolar – 18 de diciembre de 2013
18 de diciembre de 2013 a las Celebramos otro día escolar a las 11.00 en Kiev Centrum. Tras la presentación del correo insignia y entonando el himno de la escuela, los líderes Barbara Tomków y Piotr Regdos dieron la bienvenida a todos los invitados reunidos, la dirección, el personal docente, los padres y los estudiantes de nuestra escuela secundaria.
Luego, el honorable anfitrión de la ceremonia, el Sr. Czesław Wróbel, Ph.D., quien dio la bienvenida a los invitados y enfatizó la importancia de la celebración de diciembre en la vida de la comunidad VI LO.
La presidenta del Consejo de Padres, la Sra. Maria Kieruzal, y el presidente del autogobierno estudiantil, Bartłomiej Janiczak, también pronunciaron un breve discurso combinado con saludos de Navidad y Año Nuevo.
Los conferenciantes hicieron una breve introducción a la actuación titulada No queremos escapar de aquí por el teatro Proscenium de la escuela. Escrito y dirigido por la Dra. Marlena Maciejewska.
Señoras y señores, estimados colegas.
La escuela es un lugar único que te hace consciente del paso del tiempo. Cada año empiezan
nuevos estudiantes estudian allí y los graduados de la escuela secundaria llegan a la edad adulta. Y así pasan años sucesivos e incluso generaciones enteras.
VI Liceum Ogólnokształcące es una escuela con una tradición muy larga y rica, que cada año incluye nuestra celebración de diciembre que conmemora el nacimiento del bardo y patrón de nuestra escuela secundaria, Adam Mickiewicz.
La poesía, si bien parece ser el discurso más directo de este mundo, no estalla como el fuego de los volcanes o el agua de los manantiales, se alimenta de largas experiencias, conocimientos que están en la vida y están en los libros escritos a lo largo de los siglos es por tanto un sentimiento ,
del que habla el poeta en la balada Romanticismo EL SENTIMIENTO Y LA FE ME HABLAN CON FUERZA QUE LA VISTA Y EL OJO SABIOS. Esta frase es el lema de la celebración de hoy.
Konrad, Gustaw, Karusia, la aparición de Zosia, la Dama que te mató, Konrad Wallenrod son las grandes figuras del Panteón Romántico. ¿Cómo miramos hoy a los personajes que conocemos de los libros del bardo? ¿Son simplemente aburridos héroes de la lectura? ¿Gente loca? ¿Hombres Locos? ¿Es el romanticismo relevante en el mundo moderno? ¿Pueden los grandes héroes de Mickiewicz estar cerca de nosotros, o son simplemente (como querían los futuristas) momias rancias y basura? ¿Deberíamos quitarnos el abrigo de Konrad hoy? ¿O tal vez tienen razón? ¿Quizás todavía conoces el mundo de la misma manera, amas, luchas y mueres de la misma manera? ¿Quizás cada uno de nosotros tiene un loco romántico? ¿Seguro que no hay espíritus, este mundo no tiene alma?
La respuesta a estas preguntas es fácil, pero solo si por un momento rechazamos nuestras preguntas intelectuales y repetimos la profecía nuevamente: ¡El sentimiento y la fe me hablan más fuerte que el espejo y el ojo del sabio!
El maravilloso espectáculo brindó una experiencia inolvidable para todos. La actuación fue seguida por un Concierto de Talentos, en el que actuaron:
1) Adam Delimat y Marceli Luśnia alumnos de la clase 2E2 que nos introdujeron en el mundo de la música de los más famosos estándares del jazz.
Interpretaron Take Five, compuesta por Paul Desmond, el grupo de jazz de The Dave Bruck Quartet.
2) Dominika Mucha enseñando La clase 3C nos cantó cómo derribar el amor con acompañamiento
Marceli Luśni 2E2 en una pieza del repertorio Bang Bang de Nancy Sinatra.
3). Aleksandra Brach enseñando La clase 3D realizó un arreglo de baile y gimnasia con una cinta. Ola es tres veces campeona de Cracovia y subcampeona de Polonia. Ola también puede presumir de una medalla de bronce en la Copa de Polonia de 2012 y tres medallas de oro ganadas en la competencia internacional de gimnasia artística, disputada en Bosnia, y tres medallas de oro ganadas en la competencia internacional de gimnasia artística, disputada en Hungría.
4). Milena Domagała enseña. Kl. 3C cantó la canción Hold your Hand de The Beatles.
5) Enseñanza de Maja Stefańska la clase 1A1 interpretada en un arreglo de ballet con la música de Cloud Debusse.
6) Enseñanza de Marceli Luśnia 2E2 interpretó la pieza My friend Jimi Hendrix
7) Pyro de Kings of Leon interpretada por Katarzyna Lipiańska, estudiante 1A2
También vimos la película realizada como parte de las clases de cine titulada «Ondas embrionarias»: un collage rítmico de imagen y sonido, donde la forma irreal se subordina al contenido.
8) Al final del concierto, escuchamos Desiderata de Max Ehrmann interpretada por el conjunto vocal de la VI High School.
Después del Concierto de Talentos, el director entregó diplomas a los ganadores de los concursos de Mickiewicz.
– La ganadora del Concurso de Recitación es Karolina Biedroń, enseñando clase 0H1
– La ganadora del Concurso de presentación multimedia fue Joanna Plis, docente clase 1B1
– La ganadora del concurso de arte fue Karolina Biedroń, enseñando clase 0H1
– Una distinción en el concurso de oratoria fue para Tomasz Klich, conferenciante clase 1E
– La clase 1E fue premiada por el compromiso y la participación activa en todas las competiciones.
Al final, Karolina Biedroń, ganadora del concurso de recitación, presentó la pieza ganadora Burza.
Organizadores:
subdirectora Dorota Ochwat
Stanisława Dec-Urbanik, MA
Dra. Marlena Maciejewska
Katarzyna Płaza, MA
Elżbieta Smak, MA
Izabela Żelazna, MA
Jubileo del 110 aniversario de la existencia del VI. Adam Mickiewicz en Cracovia –
la ceremonia tuvo lugar el 20 de diciembre de 2012.
Las celebraciones del aniversario comenzaron con una misa solemne, que fue celebrada en la Basílica de Santa María por su Arcipreste Sacerdote Infułat Dr. Dariusz Raś con la participación de Mons. Robert Piwowarczyk, el catequista de la escuela secundaria no. Santa Misa se celebró con la ayuda de los puestos insignia de la escuela secundaria, quienes tenían una guardia de honor en el altar.
El padre Infułat dio la bienvenida a los representantes de la comunidad escolar en la persona del Director del VI LO, Dr. Czesław Wróbel, Sra. Director adjunto, Marty Nowak, P.T. Maestros y numerosos jóvenes, y expresó su alegría por la posibilidad de un encuentro litúrgico en los venerables muros de la Basílica de Santa María, tan estrechamente relacionada con la historia de Cracovia. El celebrante principal basó su homilía en fragmentos de dos obras del patrón de la Escuela Secundaria: «Invocación» de «Pan Tadeusz» y el poema titulado «Razón y Fe». El pretexto para referirse a la primera obra son las relaciones espaciales en la Plaza Mayor del Mercado entre la Basílica de Santa María y el monumento Adam Mickiewicz directamente dirigido a ella, que de manera simbólica – dijo el Padre Infułat – puede interpretarse como evidencia de una relación más profunda entre el poeta y la Madre de Dios. La lectura de la «Invocación» no deja dudas al respecto y sugiere que para el poeta, la Virgen María jugó un gran papel como patrona de Polonia y Lituania, como protectora de los lugares familiares y, finalmente, como causa de su milagrosa salvación de un accidente que sufrió en su infancia:
«Santísima Virgen, defiendes a Jasna Częstochowa
¡Y en Ostra Brama brillas! Tu, que fortaleza de castillo
¡Proteges a Nowogrodek con su pueblo fiel!
¿Cómo recuperaste milagrosamente a mi hijo … «
Para nosotros, que vivimos hoy, este ejemplo de profunda entrega a la Madre de Dios puede tener, al igual que para Mickiewicz, efectos vigorizantes y estimular la reflexión personal, enfatizó el padre Infułat. Experiencias místicas y reflexiones religiosas acompañaron a Mickiewicz en varias etapas de su vida. El poema «Rozum i wiara» de 1832, que enfatiza las ambiciones intelectuales de las personas, demuestra la negligencia del poder de la razón sobre la fe llegando a áreas inaccesibles para ella:
“¡Entiende humano! Eres pequeño ante el Señor (…)
¡Ah! Estarías ciego sin Faith «.
Esto no significa – dijo el padre Infułat – renunciar a las ambiciones cognitivas, porque son la tarea básica de toda escuela y de los jóvenes que allí estudian, sino que el proceso de adquisición de conocimientos va acompañado de un acto de sublimación espiritual, haciendo que las personas no solo sean más sabias, sino también interesadas en profundizar. propia espiritualidad. La confirmación de la veracidad de esta posición se encuentra en la encíclica «Fe y razón» de Juan Pablo II, donde leemos: «La fe y la razón son como dos alas sobre las que se eleva el espíritu humano para contemplar la verdad».
Esta, la capacidad de combinar ambiciones cognitivas con el desarrollo de la esfera espiritual en la búsqueda de la verdad, fue deseada por Infułat, que estuvo presente en la Basílica de Santa María, cuando pronunció la Misa al final de la Misa. tu bendición.
Dr. Czesław Wróbel, director del instituto nº 6, agradeciendo la celebración de la solemne misa jubilar. En la intención de todos los asociados a la Escuela Secundaria No. 6, enfatizó el valor de las puertas abiertas de par en par de la Basílica de Santa María frente a los jóvenes, que les permite no solo ingresar a la esfera de lo sagrado, sino también comunicarse con obras de arte destacadas que se han acumulado en la Basílica durante siglos, como el altar de Wit Stwosz o la policromía de Juan. Matejko, que puede aumentar el nivel de sensibilidad estética y emocional en los jóvenes.
Después de la misa solemne, Las flores fueron colocadas en el pedestal del monumento Adam Mickiewicz en la Plaza de Armas por la dirección y los jóvenes de la Escuela Secundaria No. 6.
La segunda parte de las celebraciones jubilares tuvo lugar en la sala de cine «Kijów», que apenas podía acoger a todos los participantes.
Después de la introducción de pancartas y el canto del himno de VI LO im. A. Mickiewicz, que es la «Canción de los Filarets», los jóvenes locutores que organizaron la reunión (los dúos Dominika Rusek y Konrad Pelczyk y Paulina Doniec y Mateusz Wróbel lo hicieron muy bien en este papel) dieron la bienvenida a los invitados, la Dirección, el Profesorado y los Alumnos de nuestro Instituto y dio una breve introducción que vale la pena recordar en su totalidad.
“¡Señoras y señores, estimados colegas!
La escuela es un lugar único que te hace consciente del paso del tiempo. Cada año, nuevos estudiantes comienzan su educación allí y los graduados de la escuela secundaria llegan a la edad adulta. Y así pasan años sucesivos e incluso generaciones enteras. VI LO es una escuela con una tradición muy larga y rica y el año 2012/13 es el año jubilar en el que celebramos el 110 aniversario de su existencia. La ceremonia de hoy consiste en combinar tres – qué diferentes – eventos. El primero tuvo lugar el 24 de diciembre de 1798, cuando el Sr. Mikołaj Mickiewicz disfrutaba del nacimiento de su segundo hijo, Adam Bernard. Todos sabemos que el bardo concedió una importancia especial a su cumpleaños; después de todo, la víspera de Navidad es (según la tradición bíblica) un día especial, que espera el nacimiento de Dios y el nacimiento del primer ser humano. Una leyenda familiar decía que el futuro poeta nació en una posada, a medio camino entre Zaosie y Nowogródek. La comadrona llamada – por falta de mejor equipo – cortó el cordón umbilical del recién nacido en el libro, «queriendo usarlo como sabio». Y era una colección de las obras del obispo Krasicki. El pequeño Adaś «tenía» que convertirse en un artista famoso.
La biografía de Mickiewicz es un ejemplo del destino de la primera generación de polacos «nacidos en cautiverio», la generación de «entusiastas» románticos que emprendieron el esfuerzo de crear una nueva forma de pensar sobre el mundo, una nueva cultura nacional y nuevas formas de lucha por la independencia.
El tiempo de las particiones también incluye otro evento que conviene mencionar hoy. En 1902, una sucursal del State Gymnasium of St. Jacek, el núcleo de una de las escuelas secundarias más antiguas de Cracovia, nuestra escuela secundaria. La escuela siempre estuvo destinada a decorar la ciudad, en beneficio de los estudiantes, sus padres, el barrio y la patria. Cómo está en consonancia con las ideas del poeta, que él mismo expresó con las siguientes palabras: «Un polaco, por lo tanto famoso entre las naciones, que ama a su patria más que a la vida». El Sr. Adam también tuvo la oportunidad de trabajar (pero en una escuela en Kaunas) como maestro mal pagado. Las cartas que envió a sus amigos que se quedaron en Vilnius muestran que no admiraba demasiado a sus alumnos, porque escribió sobre ellos: «Aburrimiento y aburrimiento, y en tercer lugar, aburrimiento (…) nada más que lentitud y descamación en la cabeza.
El año 1925 unió la persona del Profeta y el destino del Liceo. Fue entonces cuando la escuela recibió el nombre de Adam Mickiewicz, del cual puede estar orgullosa hoy.
Adam Mickiewicz, como todos los grandes románticos, creía en las posibilidades ilimitadas de los jóvenes. Creía que podemos superar todos los obstáculos y barreras, tenemos el poder de cambiar la realidad, podemos «levantarnos de la masa del mundo», por lo tanto, palabras tomadas de «Oda a la juventud» – «¡Juventud! Vuela por encima de los niveles ”, hicimos el lema de la celebración
110 aniversario de nuestra escuela secundaria «
A continuación, tomó la palabra el honorable anfitrión de la ceremonia, el Director del Instituto N ° VI, Dr. Czesław Wróbel, quien dio la bienvenida a todos los invitados y pidió un discurso del presidente de la ciudad de Cracovia, profesor Jacek Majchrowski.
El Alcalde de Cracovia, felicitando a la comunidad de la Escuela Secundaria No. 6 por lograr el hermoso jubileo del 110 aniversario de su existencia, expresó su agradecimiento por el excelente nivel de educación, logrando un nivel cada vez más alto en la jerarquía educativa de Cracovia y deseó un mayor éxito educativo, enriqueciendo la base material y creando un clima intelectual y emocional, en el que se puedan satisfacer todas las aspiraciones de estudiantes y profesores como parte de las multifacéticas actividades de la Escuela.
El alcalde de la ciudad de Cracovia, Jacek Majchrowski, entregó las insignias Honoris Gratia a tres profesores de lenguas extranjeras de la escuela secundaria nº 6 (fundadores de clases bilingües). Los profesores que recibieron las insignias fueron Ewa Lubińska (inglés), Małgorzata Michalska-Derlatka (español) y Teresa Sikora (español).
El director de la escuela, Czesław Wróbel, PhD, recibió una reproducción en madera conmemorativa realizada con motivo del 30 aniversario de la entrada de Cracovia y la mina de sal de Wieliczka en la primera lista de la UNESCO. Después del alcalde de Cracovia, otros invitados de honor tomaron la palabra, entre ellos:
Sr. Bogusław Kośmider – Presidente del Ayuntamiento de Cracovia, quien en reconocimiento a los logros del VI Liceo entregó al Director Dr. Medalla Czesław Wróbel
en conmemoración de veinte años de actividad (desde 1991) del gobierno local en la capital real de Cracovia,
Sr. Aleksander Palczewski – Superintendente de Educación de Małopolska,
D. José ‘Antonio Benedicto Iruin’ – Consejero de Educación de la Embajada de España,
Profesor Dr. Eng. Tadeusz Szmuc – Vicerrector de Cooperación de la Universidad de Ciencia y Tecnología AGH,
Sra. Katarzyna Lipiec-Matusik – Miembro del Parlamento polaco
Todos los ponentes, felicitando el 110 aniversario de la existencia de la Escuela Secundaria, expresaron su agradecimiento por los logros del VI LO im. A. Mickiewicz, lo que permitió que la Escuela ganara un lugar destacado en la educación de Cracovia y con amables palabras le deseó un éxito.
Los demás Invitados de Honor ofrecieron felicitaciones personales a la Dirección del VI High School. Entre ellos estaban:
Sra. Katarzyna Ryblewska-Marewicz – Presidenta de ZZ Oświaty «Solidarność» en Małopolska,
Sra. Maria Krzyworzeka – Presidenta de la ANP en Małopolska,
Sra. Barbara Silberring – Directora de VI High School A. Mickiewicz en los años 2001 – 2010,
y también en gran número en la sala de PP. Concejales de la ciudad de Cracovia: la Sra. Magdalena Bassara, la Sra. Grażyna Fijałkowska, el Sr. Jerzy Sonik y los directores de nuestros amigos de escuelas secundarias y preparatorias asistieron a la ceremonia.
Después de que se publicaron las pancartas de la escuela secundaria, comenzó la parte artística de las celebraciones del jubileo.
Su primer acento fue la actuación titulada «Así eran los juegos, las disputas de aquellos años» inspirado en la epopeya nacional de Adam Mickiewicz interpretada por el teatro escolar «Proscenium» en la siguiente composición: Mateusz Hrynkiewicz (arreglo musical), Dominika Mucha, Kinga Świgost, Milena Domagała, Jakub Sagan, Dominik Setlak, Krzysztof Materny , Konrad Pelczyk, Tomasz Ciećko, Magdalena Daczyńska, Marianna Siembiot, Klaudia Radwańska, Antonina Kurek, Ilona Wawrzeń, Wiktoria Pacułt, Karolina Iwaszkiewicz, Magdalena Paciorek, Dominika Popiołek, Martyna Otockotocka, Walzalak, Aleksandro Dziewoński (graduado), Dominika Kuzaj (graduado), Maciej Czuchraj (graduado) y profesores: Małgorzata Dorosz, Agata Jaszczur, Aneta Kulig, Marlena Maciejewska, Katarzyna Płaza, Marcin Skoczeń. Guión y dirección (basado en «Pan Tadeusz»): Dra. Marlena Maciejewska.
El espectáculo, preparado a gran escala, tuvo un ritmo vivo y se caracterizó por la espontaneidad, pero fue coherente y bien mantenido en línea con la composición. Las escenas colectivas en las que el movimiento escénico y las rutinas de baile se entrelazaban armoniosamente con las actuaciones vocales quedaron perfectamente resueltas. Los intérpretes de roles individuales siguieron el ritmo de este nivel, entreteniendo a los espectadores con sus creaciones, pero también obteniendo placer personal de sus actividades escénicas. El valor de la actuación fue también la música que creó la atmósfera de diversión sin preocupaciones y ensueño lírico. Por ello, no es de extrañar que tras el final de la actuación, el público agradeciera al autor de la puesta en escena y a todo el equipo con un sonoro y largo aplauso por preparar un evento teatral tan colorido y dinámico. La lista de personas antes mencionada muestra la excelente cooperación y el ambiente en el Liceo entre los estudiantes actuales, los graduados y el personal docente.
La segunda parte, basada en el lema «Talento y pasión», fue una presentación de las actividades artísticas realizadas por los alumnos de «Six» y jóvenes talentosos que acudieron al cine «Kijów» como invitados para celebrar juntos el jubileo de la Escuela.
Durante el concierto, los espectadores pudieron ver fotos y obras de arte realizadas por estudiantes de secundaria, presentadas en forma multimedia.
El primero de los solistas fue Adam Delimat, estudiante. clase 1e2, que llevó a los oyentes al mundo de la música clásica vienesa y, al mismo tiempo, el precursor de la música romántica – L.van Beethoven, tocando la Sonata en Do mayor opus segundo, N ° 3, movimiento II – Adagio.
Natalia Molik enseñando la clase 3f presentó una pieza interesante titulada «Crazy for you», que ha inspirado a muchos cantantes contemporáneos.
Marcin Lusina enseñando clase 1e2 en su guitarra transmitía perfectamente el estado de ánimo de la pieza dinámica de Lenny Kravitz titulada «Vas a ir a mi manera.»
La siguiente intérprete fue Aleksandra Brach, académica clase 2d – Subcampeón de Polonia en 2011 en gimnasia artística, también con una medalla de bronce en la Copa de Polonia en 2012 y el 1er lugar en la competencia internacional en 2012 en Bosnia, que realizó una danza expresiva y un arreglo gimnástico. con cinta.
Los siguientes artistas fueron bailarines, enseñó Aleksandra Wypasek. Grado 2e e intérprete invitado Michał Maj, – maestros del distrito de Cracovia, con la clase de baile «S» más alta en estilo latinoamericano, que realizó de forma dinámica y elegante bailes de cha-cha y jive.
Adam Delimat enseñando e2 transmitió sutilmente la delicada atmósfera del poema para piano de C. Debussy titulado «Una chica con el pelo de lino».
Un dúo de baile compuesto por Paulina Duda clase 1h – ganador del concurso «Talenty Małopolski 2012» y representante de Polonia en el concurso «Dance World Cup» en París e invitada Anna Ferenc, profesora. High School No. 8 (ambos son estudiantes del Ballet Studio en la Ópera de Cracovia), presentó un arreglo coreográfico original de Jacek Szydłowski con la música Awolation-Sail.
Agnieszka Szczupak terminó las actuaciones, enseñando clase 2e, quien cantó una canción del repertorio de Doris Day titulada Soñar un pequeño sueno de mí.
Al final del hermoso concierto, tomó la palabra el Profesor Wiktor Kubiński – Presidente del Consejo de Padres, quien expresó sus más sinceros deseos a la Dirección del Liceo por nuevos éxitos y agradecimiento por la maravillosa preparación de las representaciones artísticas.
Gaja Raputa – Presidenta del Consejo de Estudiantes de la Escuela se unió a la acción de gracias, dirigiéndose a todos los que participaron en los preparativos del jubileo.
La ceremonia finalizó con el discurso del Director de la VI LO, dr. Czesław Wróbel, quien se despidió del público y agradeció a todos los artistas, los invitó a ellos y a los organizadores al escenario para cantar la canción del jubileo y a todos los presentes en la tarta jubilar.
Las ceremonias descritas fueron precedidas por la fiesta de los estudiantes de primer grado, sus juramentos y concursos ocasionales. Los estudiantes de la escuela secundaria No. 6 pudieron demostrar conocimiento de la biografía del patrón y sus logros.
Lo mejor de la competencia resultó ser:
Enseñanza de Jagoda Zachwieja clase 1g
Karolina Schab enseñando cl. 1f
Enseñanza de Agnieszka Twardosz clase 0h1
Adam Mickiewicz usó palabras de manera excelente, fue peor con la corrección ortográfica. Algunos textos, debido a la letra ilegible del Profeta, tuvieron que ser copiados por sus amigos. Alumnos de la Escuela Secundaria Nº 6 participaron en concursos seleccionando el Máster en Ortografía y el Máster en lengua polaca.
Los ganadores del concurso de ortografía:
Natalia Szafrańska enseñando cl. 1b
Enseñanza de Piotr Regdos clase 0h1
Enseñanza de Ewa Podgórska clase 1a1
Los ganadores del concurso «Con polaco para tu hermano» fueron:
Enseñanza de Agnieszka Twardosz clase 0h1
Adam Delimat enseñando clase 1e2 y enseñanza de Katarzyna Strzebońska clase 1e1
Premios:
Enseñanza de Agata Stręk clase 1a1 y enseñanza de Artur Kozendra clase 1g
Las celebraciones del jubileo están llegando a su fin, y todavía vamos al Alumni Ball. No queda más que esperar el próximo aniversario redondo y desear a nuestra Escuela años de trabajo igualmente fructíferos y más celebraciones abundantes en experiencias artísticas inolvidables.
Teresa Lityńska-Konieczny, MA
Andrzej Błaszkiewicz, MA
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
19 de diciembre de 2011 – Día del Patrón de la Escuela
La jornada escolar comenzó a las 9.00 horas con una solemne Santa Misa. en la Basílica de Santa María celebrada por el sacerdote Robert Piwowarczyk.
Después de la santa misa Los estudiantes de 6º de secundaria depositaron flores en el monumento a Adam Mickiewicz.
La ceremonia en la Filarmónica de Cracovia Karol Szymanowski arrancó puntualmente a las 11.00
El director Czesław Wróbel, Ph.D. dio la bienvenida a todos los reunidos y luego presentó a los invitados, incluidos Aleksander Palczewski, Superintendente de Educación de Małopolska, directores de escuelas amigas. Tras breves discursos, el Director entregó diplomas a los ganadores del Concurso de Poesía Mickiewicz y de la sesión científica Interdisciplnary Look at the Prophet, así como los Premios del Director Escolar a distinguidos profesores.
Vimos una actuación maravillosa titulada: Mickiewicz en la trampa del amor, dirigida por la Sra. Marlena Maciejewska, interpretada por estudiantes de nuestra escuela secundaria.
Al finalizar, escuchamos un concierto de música realizado por estudiantes y egresados de la Preparatoria No. 6 e invitados invitados.
Escuchamos:
1. Asturias de Isaac Albenitz interpretada por Ewa Góralczyk – piano
2. Romance en mi menor de Frantz Keyper, interpretado por Aleksandra Ptak – piano y Michał Bylina – contrabajo
3. Composición del propio Maciej Wiejaczek interpretada por Aleksandra Ptak – piano, Michał Bylina – contrabajo y Maciej Wiejaczek – acordeón
4. Amarilla Giulio Caccini (Julio Kaczinii) interpretada por Sara Widera – la invitada estuvo acompañada por la Sra. Renata Stec-Fill
5. Luna profunda en el cielo Antonina Dworzak interpretada por Katarzyna Wójcik – acompañada por la Sra. Renata Stec-Fill.
6. Sara Widera, Katarzyna Wójcik y Joanna Wal con el conjunto vocal de la Escuela Estatal de Música de 1er II grado Bronisław Rutkowski en Cracovia bajo la dirección de la Sra. Joanna Stawarska con una pieza de Straszny Dwór de Stanisław Moniuszko, Spod Igiełek.
7. My Dream – composición propia interpretada por Mateusz Hrynkiewicz – piano
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |