Año escolar 2017/2018
Intercambio con Fontainebleau en Francia
Año escolar 2014/2015
Intercambio con Francia – Fontainebleau
Un grupo de 19 estudiantes encantados de nuestra escuela secundaria regresó de París y Fontainebleau, junto con las igualmente encantadas organizadoras del intercambio, la Sra. Aneta Wojtaszek y la Sra. Izabela Żelazna.
Visitamos los lugares más bellos (Montmartre, Marais, Quartier Latin, Ile de la Cite, Ile Saint-Louis) y museos de París (Louvre, Musee d’Orsay, Musee Marmottan, Bibliotheque Polonaise y Musee Adam Mickiewicz).
En un clima de verano real, viajamos por París bajo la supervisión de guías y organizadores franceses, disfrutando de una visita guiada íntima y llena de sabores artísticos por el Louvre y el Musée d’Orsay.
Nos encantó todo … Rico, lleno de atractivos arquitectónicos, programa de visitas turísticas, compañía, clima y, completamente natural en Francia, cocina.
Nos gustaría agradecer a los estudiantes por su actitud EJEMPLAR y cultura personal. Nos gustaría agradecer a los padres de nuestros estudiantes por la manera maravillosa con los jóvenes de Francia.
Intercambio polaco-francés Cracovia – Fontainebleau 19-26 de marzo de 2015
Intercambio polaco-francés, Cracovia – Fontainebleau. Del 19 al 26 de marzo recibimos a diecinueve estudiantes del Lycee International Francois I er con dos tutores, profesores de historia del arte: Philippe Gombart y Eddy da Silva.
El programa de la estancia incluyó la visita a los monumentos de Cracovia, el distrito de Kazimierz, el Museo de Oświęcim y un viaje conjunto a Zakopane. Los invitados de Francia se fueron, encantados por Cracovia, la gente y la cocina polaca.
Año escolar 2013/2014
 |
 |
Exchange Krakow-Fontainebleau (Francia) – 2-11 de abril de 2014
Informe de la visita del grupo francés de Fontainebleau al Ayuntamiento
Mesdames / Monsieurs,
Nous sommes heureux que vous avez visité Cracovie et remercions pour la coopération dans la réalisation de la rencontre à la Mairie. Nous voudrions vous informer que l’information sur votre visite a été publiée dans notre service Internet «Cracovie Ouverte sur le Monde», concernant la coopération internationale de notre ville. L’information est accessible sous l’adresse Internet suivant :http://krakow.pl/otwarty_na_swiat_fr/actualites/93541,356,komunikat,visite_des_jeunes_de_fontainebleau_.html
Bien cordialement
Ewa Szpakowska
Acogemos a un grupo de jóvenes del Liceum Internacional im. Francois I de Fontainebleau – 19 al 26 de marzo de 2014
Del 19 al 26 de marzo, como parte de un intercambio internacional, recibimos a un grupo de jóvenes del International High School. Francois I de Fontainebleau. Dieciocho estudiantes de secundaria franceses ya han visitado Kazimierz y Zakopane. Los estudiantes franceses y polacos fueron recibidos solemnemente en el Consulado General de Francia por el Sr. Alain Schneider, encargado de misión. Una parte regular del programa también es visitar el Museo Auschwitz-Birkenau. Tras el fin de semana pasado con las familias de los corresponsales polacos, el lunes, el grupo francés visitará Wawel, Market Square, Collegium Maius, la Ruta Real y será recibido por el vicepresidente Tadeusz Matusz en el Ayuntamiento de Cracovia. Hemos planeado una visita a la mina de sal en Wieliczka el martes.
El grupo está acompañado por el subdirector de la escuela secundaria Fontainebleau, el Sr. Didier Matha y su esposa, y la iniciadora del intercambio, la Sra. Evelyne Wenzel, presidenta de ARCIF.
La organizadora polaca es la Sra. Aneta Wojtaszek, profesora de francés, acompañada por la Sra. Agnieszka Kudyba.
Año escolar 2012/2013
Visita de invitados de Fontainebleau
http://www.lyceefrancois1.net/spip.php?article350
Del 29 de septiembre de 2012 al 2 de octubre de 2012, una delegación francesa del Liceo Internacional que lleva el nombre del Dr. Czesław Wróbel estuvo de visita en Cracovia por invitación del director. Francisco I.
La estancia del grupo francés fue una continuación de los planes para organizar un intercambio internacional entre la escuela secundaria nº 6 y el Lycée François Ier.
La delegación incluyó: el subdirector Sr. Didier Matha con su esposa, Evelyne Matha y la Sra. Evelyne Wenzel, presidenta de la Asociación para las Relaciones Internacionales en el Ayuntamiento de Fontainebleau, iniciadora de contactos entre nuestras escuelas.
El programa de visitas incluyó:
– establecer los principios de cooperación y fechas de intercambio
– presentación de la escuela y un grupo de profesores que se ocupan del intercambio en el lado polaco
– visita al castillo real de Wawel, la plaza del mercado, Kazimierz y el museo Collegium Maius
– reunión con el vicepresidente en el Ayuntamiento
– reunión con el vicecónsul, Sr. Alain Schneider en el Consulado General de Francia en la calle Stolarska
El resultado de la estancia del grupo francés fue el establecimiento de la fecha del intercambio para marzo / abril de 2013, el número de participantes, máximo 20 personas, el programa de estancia de los participantes en Polonia y Francia sobre los principios bien conocidos del intercambio interescolar y la confirmación de la voluntad de admitir al Lycée François Ier durante un año escolar de la 6a LO. fluidez en francés. Además, en el futuro, existe la posibilidad de admitir estudiantes de nuestra escuela secundaria en clases de preparación para estudios en universidades de renombre en Francia.
En el lado polaco, las personas que se ocupan del intercambio y los contactos con la escuela secundaria francesa son la Sra. Aneta Wojtaszek y la Sra. Izabela Żelazny, profesora de cultura.
Lycée François Ier es una escuela con un nivel de enseñanza comparable al nivel de nuestra escuela secundaria, por lo que es importante mantener contactos que pueden ser muy beneficiosos para nuestros estudiantes y afectar su desarrollo en el campo del francés y, debido a la existencia de la sección de inglés. y bilingües de alemán en el Liceo Francisco I, clases de arte y secciones económicas, para el desarrollo en otros campos científicos.
Los invitados quedaron impresionados con la organización de su estancia, las reuniones oficiales, las reuniones en la oficina del director de la escuela y el programa de visitas turísticas. En el sitio web de la escuela secundaria francesa ya hay un enlace dedicado al intercambio con la escuela secundaria n. ° 6.
Aneta Wojtaszek, MA – coordinadora de intercambio
Intercambio con Lycée François Ier en Fonatainebleau
En marzo y abril de 2013, por primera vez en la historia de la Escuela Secundaria No. 6, precedido por muchas conversaciones bilaterales en Polonia y Francia, habrá un intercambio internacional con el Liceum Internacional im. Francisco I en Fontainebleau, Lycée International François Ier.
Y todo comenzó con una visita espontánea de la Sra. Evelyne Wenzel, presidenta de la asociación ARCIF en el Ayuntamiento de Fontainebleau, que vino a nuestra escuela secundaria con el deseo de establecer una cooperación a largo plazo con las escuelas de Cracovia.
Luego hubo una reunión con la profesora de francés, Sra. Aneta Wojtaszek, durante la cual se encontró que el nivel de ambas escuelas y los intereses de los estudiantes predestinan a ambas instituciones a cooperar.
Gracias a estos arreglos y muchos contactos telefónicos, del 21 al 26 de junio de 2012, por invitación del Sr. Didier Math, el subdirector del Liceo Internacional, el Director del VI Liceum Ogólnokształcące im. A. Mickiewicz, el Dr. Czesław Wróbel y la profesora de francés Aneta Wojtaszek como traductora.
Los contactos con los directores y el personal docente del Lycée François I se llevaron a cabo en un ambiente cálido.
Este bachillerato es un colegio del mismo nivel alto que el bachillerato VI, cuenta con una amplia red de contactos, intercambios y viajes con el exterior. Está orientado, al igual que nuestra escuela, al desarrollo integral de los jóvenes con ambiciosos objetivos científicos, la apertura europea y la integración de los jóvenes en la cambiante realidad mundial.
Desde el primer día se pudo comprobar que el director, Didier Matha, era un gran entusiasta del intercambio con nuestro instituto, pero también una persona sumamente abierta, sociable y asumida personalmente por el desarrollo intelectual de los jóvenes.
Estos pocos días pasados en una escuela de más de cien años, entre profesores fascinados por la idea de los contactos con Polonia, gente con gran cultura y conocimiento, también sobre nuestro país, nos permiten esperar un alto nivel de intercambio.
Desarrollar contactos con la Escuela Secundaria en Fontainebleau será ventajoso para la Escuela Secundaria No. 6 debido a la posibilidad de: mejorar el idioma de los jóvenes (francés, inglés, alemán), la existencia de secciones bilingües, económicas y artísticas, la posibilidad de contacto constante con el patrimonio cultural mundial presentado por Fontainebleau y París cercano.
Además de visitar el castillo de Fontainebleau, el programa de intercambio incluye tres días en París dedicados a visitar los monumentos más famosos, talleres artísticos y, lo más importante, fortalecer los contactos del grupo polaco-francés durante su estancia con las familias del corresponsal.
Año escolar 2011/2012
Visita a Fontainebleau
Visite la galería de fotos
Del 21 al 26 de junio de 2012, el Director del VI Liceum Ogólnokształcące im. A. Mickiewicz, el Dr. Czesław Wróbel y la Sra. Aneta Wojtaszek, profesora de francés, se quedaron en Francia por invitación del Sr. Didier Math, subdirector del Liceo Internacional. François I en Fontainebleau.
Esta estancia fue el resultado de una cooperación iniciada en octubre de 2011 por la Sra. Evelyne Wenzel, presidenta de la Asociación de Relaciones Exteriores que opera en la oficina del alcalde / oficina de la ciudad en Fontainebleau. La reunión se llevó a cabo por iniciativa de la Sra. Evelyne Wenzel y la subdirectora de la escuela secundaria F I, después de muchas llamadas telefónicas e intercambios de correos electrónicos. El objetivo principal de la estancia fue iniciar contactos que en el futuro resultarán en un intercambio interescolar con un rico programa científico y cultural.
La estancia también tuvo otros objetivos:
1) conocer a los directores, el profesorado, el entorno de los estudiantes, el nivel de formación y las instalaciones del Lycée Francois I
2) reuniones con las autoridades de la ciudad de Fontainebleau para presentar la Escuela Secundaria No. 6, perfiles docentes, así como informar sobre las reglas de organización del intercambio
3) conociendo al alcalde de Fontainebleau y a su primer diputado
4) reuniones con la Sra. Evelyne Wenzel, iniciadora del intercambio planificado y contactos con Lycée François I, presidente de la Asociación para la Cooperación Internacional
5) participación en reuniones formales y de trabajo sobre el intercambio planificado, selección de profesores para el intercambio del lado francés.
6) establecer las fechas propuestas para el intercambio, definir el alcance temático y establecer el programa para las partes polaca y francesa
7) conocer la región geográfica, su significado histórico, visitando los monumentos que serán visitados por los estudiantes en el futuro
8) Reunión con el presidente del Parlamento Europeo de la Juventud durante el Festival de Asociaciones para proponer la participación de nuestros jóvenes en la celebración del 25 aniversario de la constitución del Parlamento y deliberaciones en esta ocasión.
Los contactos con los directores y el personal docente del Lycée Francis I se llevaron a cabo en un ambiente cálido. Este bachillerato es un colegio del mismo nivel alto que el bachillerato VI, cuenta con una amplia red de contactos, intercambios y viajes con el exterior. Al igual que nuestra escuela, está orientada al desarrollo integral de jóvenes con ambiciosos objetivos científicos y a la integración de los jóvenes en una realidad cambiante.
Desarrollar contactos con la escuela secundaria en Fontainebleau será beneficioso para la escuela secundaria n. ° 6 debido a la posibilidad de:
– mejora del idioma para los jóvenes (francés, inglés, alemán)
– la posibilidad de un contacto continuo con el patrimonio cultural mundial presentado por Fontainebleau
– hacer amistad con la juventud francesa por parte de los jóvenes
– la posibilidad de utilizar la base de la escuela, pasando varios meses en el Liceum im. Francisco I por los discípulos
– formación de profesores a través del contacto constante con profesores de lenguas extranjeras francesas
– desarrollo de la escuela secundaria n. ° 6 a través de la cooperación científica y cultural con Lycée François I.
Aneta Wojtaszek, MA
profesor francés
El programa de estancia del 21 al 26 de junio de 2012
Jueves 21 de junio de 2012
Llegada 12.30
Traslado en transporte público a Fontainebleau.
Bienvenida y encuentro con el subdirector, Sr. Didier Matha en el Lyceum François 1er
Alojamiento
Cena con el director Matha, su esposa y la Sra. Evelyne Wenzel
Tarde 21.00
Festival de Música en Fontainebleau y Samois, concierto de ópera en una barcaza en el Sena
Viernes 22 de junio de 2012
Por la mañana 10.00
Recepción en el Ayuntamiento de Fontainebleau
Reunión con el Sr. Jean-Alec Ducros, el primer teniente de alcalde, los concejales y la Sra. Grodzka, la primera consejera de la Embajada de Polonia en París y los diputados del Alcalde, así como el director del Lycée François I, Sr. Jean-Michel Domenech
13.30
Almuerzo con invitados invitados por la escuela
Visitando la escuela
Encuentro y discusiones con el profesorado
Tarde y noche
Visitando el Palacio de Fontainebleau
Cena de gala con el Sr. Director Didier Matha y la Sra. Evelyne Wenzel
Sábado 23 de junio de 2012
Un día en París con el director Didier Matha y su esposa
Tarde 20.00
Cena con la Sra. Martine Chantoiseau, maestra de intercambio de la Escuela Secundaria No. 6
Domingo 24 de junio de 2012
Por la mañana 10.00
Presencia en el Festival de la Asociación, stand ARCIF,
Encuentro con el alcalde Frédéric Valletoux y el presidente del Parlamento Europeo de la Juventud Paseo por la ciudad
Cena
Por la tarde
Visitando Barbizon
Noche
Cena en casa de la Sra. Evelyne Wenzel
Lunes, 25 de junio de 2012
Reunión con el director Matha
Traslado a París y luego a Beauvais.
Martes 26 de junio de 2012
9.30 salida hacia Cracovia
Colaboración científica con Lycée François Ier de Fontainebleau
http://www.lyceefrancois1.net/spip.php?article350
Nos complace anunciar el contacto con Lycée François Ier de Fontainebleau para iniciar una cooperación científica. Lycée François Ier, es una escuela secundaria fundada en 1883. Actualmente, la escuela ofrece clases de perfil europeo e internacional, generales, económicas, matemáticas y física y humanidades, así como clases de preparación para exámenes a universidades.